Моргана в артуровском предании
Согласно современным исследованиям, Моргана (дочь Игрен, также известной как Игерн, и герцога Корнуолла) – полусестра короля Артура, обычно изображаемая как злая колдунья. В ранних текстах, например у Кретьена де Труа, она выступает сестрой Артура и играет положительную роль: в Истории королей Британии Джофруа де Монмут она мудра, а в произведениях Кретьена она исцеляет брата, а также Ивайна и Ланселота. В «Романе о Брут» и в «Смерти короля Артура» Моргана отвозит Артура на остров Авальон, где тот лечится от ран.
Как Моргана стала злой феей
Только в XIII веке образ Моргана трансформировался в злобную фею, враждебную к Артуру и Гвиневре. По одной из легенд, после того как Артур в возрасте пятнадцати лет вытащил меч из камня, Моргана соблазнила его, и от их союза родился мальчик по имени Мордред. Моргана видела в нём орудие своей мести и стремилась свергнуть брата, чтобы завладеть Бретанью через сына. В разных версиях Мордред считается либо её сыном, либо сыном её сестры (Моргоуз или Анны).
Другие версии мифа
В трактовке Мэрион Зиммер Брэди «Леди озера» Моргана не является злодейкой: её воспитывает верховная жрица Вивиана на острове Авальон, а в «огнях Белтайна» она оказывается в объятиях полусестра. В этой версии Ланселот – сын Вивианы, а на Авальоне его называют Галахадом.
Существует также кельтская легенда о втором сыне Моргана – Ивайне, рожденном от короля Уриина. Ивайн, один из рыцарей Круглого стола, был изгнан Артуром из‑за проступков своей матери, но оставался верен королю и отправлялся в приключения со своим преданным львом, получив прозвище «Рыцарь со львом».
Роль Моргана в религиозных конфликтах
Моргана борется за сохранение кельтских верований против растущего влияния католицизма и Гвиневры. По преданию, именно она сшила волшебный ножен Экскалибура, защищающий Артура от смертельных ран. Когда Артур отрёкся от древних богов, Моргана попыталась вернуть ножен, а их сын Мордред должен был восстановить старую веру. Последняя битва происходит в Камлане, где Мордред (молодой рогатый бог) сталкивается с Артуром (старый рогатый бог); оба погибают, а Экскалибур возвращается в озеро Вивианы, откуда его вынес Мерлин.
Исторические следы легенд
Существует версия, что останки Артура были захоронены в Глостербери, где в 1191 г. нашли свинцовый крест с надписью «HIC JACET SEPULTUS INCLITUS REX ARTURIUS IN INSULA AVALONIA» – «Здесь покоится великий король Артур на острове Авальон». Останки также, по преданию, находятся на самом Авальоне и могут вернуться в часы бедствия.
Моргана в язычестве и фольклоре
В хрониках Моргана выступает крестной матерью Гаргантюа. Ришелье называют её «Morgan-le-Fay», а у Рабле – «фея Морг». По её имени названы горы (Монт-Морган, Маргантин, Меркантур) и реки (Морган, Мургон, Морг). В некоторых сказаниях она – жена Гаргантюа, вместе с ним возит камни на «фронте».
Моргана ассоциируется со смертью (в образе «Морге») и одновременно с материнством‑целителем. В средневековой поэме «Говен и Зеленый рыцарь» она помогает злой леди из Хо‑Дезерт убить Говена обманом.
Христианизация превратила Моргану в демонизированную фигуру, иногда отождествляемую со святой Маргаритой, изображаемой со змеем у ног. В французских провинциях сохранились названия «пещеры Марго», «комнаты феи Марго», «скалы Марго», свидетельствующие о продолжающемся культе.
В «Рукописании слов безымянного друида» её называют «Бабушка, Морган, Знающая Видение, Великая Земля, Черная, Госпожа Подземелий» и другими эпитетами.