Мучительная судьба Кореи

В разгар Корейской войны маленькая девочка, неся на спине своего младшего брата, убегает по дороге, по которой едет американский танк. Фотография сделана 9 июня 1951 года майором Р.В. Спенсер • Викимедиа COMONS

Согласно корейской пословице, «когда киты фыркают, у креветок ломаются спины». Иными словами, судьба «корейской креветки» зависит от окружающих ее «китов» — Китая и Японии, США и России. Фактически, Корейский полуостров является особенно оживленным перекрестком. Прослужив в течение двух тысячелетий бродом между Китаем и Японией, он на протяжении двух столетий служил шлюзом между Евразийским континентом и Тихим океаном. Поэтому корейцы никогда не прекращали борьбу за сохранение своей независимости. Но, как это ни парадоксально, эта ситуация слабости одновременно является и их силой. Поскольку Корея не только была построена против своих могущественных соседей, она также формировалась в результате их контактов и в ответ оказывала на них влияние.

Время Великих Королевств

В первую очередь это касается Китая и Японии. Те нации, которые сегодня заявляют о своей идентичности, игнорируют роль, которую Корейский полуостров сыграл в начале их истории. Однако это было решающим фактором. Населенный племенами воинов, мигрировавшими из Сибири и оккупировавшими Маньчжурию до района Пекина, этот полуостров представляет собой растущую угрозу, которая вынуждает Китай покинуть свою колыбель Желтой реки, чтобы прорваться к океану, навязать свой политический сюзеренитет, а затем свое культурное господство. Шаг за шагом, от материка до Японского архипелага, весь регион был китаизирован:переходил к идеограмматической письменности, к конфуцианской морали, а затем, в начале нашей эры, к буддийской религии. Короче говоря, не существует Китая или Японии без этой связующей роли, которую играет Корея.

Но ни Кореи без Китая, ни Японии. Именно по модели китайского государства в начале I ^го тысячелетии нашей эры образовались первые корейские королевства:Когурё, на севере, горный житель и воин; Силла на юго-востоке и Пэкче на юго-западе, фермеры, ювелиры и торговцы. И именно благодаря Японии полуостров стал одним из главных реле региональной торговли. Пэкче основал там прилавки, которые, в связи с Китаем и Юго-Восточной Азией, стимулировали региональную торговлю. Именно эти корейские заведения, получив в VI ^ве автономию, века, породил первое японское государство Ямато.

Корея обязана своим названием королевству Корё, одному из великих периодов мира и процветания страны, начиная с XI ^е век.

Подобно азиатской Лотарингии, Корея извлекает преимущества и недостатки из своего срединного положения в китайском мире. Когда преобладает война, именно она страдает от последствий. Это тот случай, когда в конце XIII ^го века монголы, захватившие Китай, пытались вторгнуться в Японию через Корею. Спасенный встречными ветрами, знаменитыми террористами-смертниками, архипелаг мстит, регулярно грабя побережья полуострова. Три столетия спустя, в 1592 году, а затем в 1597 году, сценарий изменился:Япония пытается вторгнуться в Китай через Корею. Когда ему это не удается, он отсекает последнего, депортируя на архипелаг своих лучших мастеров.

Напротив, когда воцаряется мир, Корея возвращает себе инициативу. Два периода иллюстрируют это. В XI ^-м века королевство Корё, объединившее юг и центр полуострова, стало главным ремесленным центром региона, специализирующимся на керамике «селадон» нежного зелено-синего цвета. Их качество, превосходящее китайскую керамику, таково, что их раскупают даже в Европе. С этого периода мы сохранили название Корея (происходящее от Корё), которое до сих пор используем, даже если корейцы больше не называют свою страну так. В 15-м ^-м века королевство Чосон, объединяющее теперь весь полуостров, превращается в сельскохозяйственную и конфуцианскую олигархию по примеру династии Мин, изгнавшей монголов из Китая. Чтобы поощрять земледелие и увеличивать коллективное благосостояние, король Седжон провозглашает хангыль. , 24-буквенный алфавит, который позволяет людям читать и получать доступ к учебникам по агрономии. По сравнению с китайским миром, который придерживается идеограмм, предназначенных для элиты, это культурная революция, которая подтверждает корейский партикуляризм и его способность к инновациям.

Индустриализация и модернизация

Коммерческая, а затем и промышленная глобализация, которую Европа навязала миру с 19 ^го века усложняет ситуацию в Корее. Отрезанная от Японии, которой она не простила ее набегов, в противоречии с Китаем, где изоляционистская маньчжурская династия Цин вытеснила Мин, она не имеет средств противостоять обостряющимся империалистическим аппетитам:Соединенные Штаты, стремящиеся контролировать северную часть Тихого океана; Россия, которая, основав в 1860 году порт Владивосток, «хозяина Востока», раскрывает свои намерения; а вскоре и Япония, которая, прибегая к западным методам, тоже хочет создать империю. Как всегда, полуостров служит закрытым полем для конкурирующих держав. После победы над призванным на помощь Китаем в 1895 году, разгромом русского флота в 1905 году и бескорыстностью Соединенных Штатов, отступивших на Филиппины в 1906 году, Япония в 1910 году захватила Корею, превратив ее в рисовые зернохранилища, фабрики и вскоре , в солдатских казармах.

В течение первой половины 20-го ^го века Корея пострадала от японской оккупации, которая закончилась только с освобождением 1945 года.

Однако в этот мрачный период корейцы не растеряли всех своих средств. Их любознательность, всегда начеку, подготовила их к новым идеям еще до прихода жителей Запада. Успех христианства, тайно привнесенного католическими миссионерами, а затем распространенного протестантскими миссионерами, отправленными Соединенными Штатами, отражает стремление к большей социальной справедливости, а также желание присвоить технические, политические и культурные инновации. Кроме того, как только страна была открыта для иностранцев в 1876 году, корейцы приступили к строительству железных дорог, концессиям на добычу полезных ископаемых и электроэнергии, импорту-экспорту и агропродовольственному производству. В конце 1895 года в результате реформаторского переворота была предпринята попытка создать современное государство, оснащенное армией западного образца, системой образования и сетью здравоохранения, что предотвратило бы любую иностранную собственность Кореи. Япония разрушает эти попытки навязать свою гегемонию. Но можно сказать, что Корея начала модернизироваться еще до колониального захвата.

Ожидаемое с огромными надеждами освобождение 1945 года закончилось огромным разочарованием. Корейцы быстро понимают, что две новые мировые державы, Соединенные Штаты и СССР, союзники в победе, оказывают давление, гораздо большее, чем давление Японии, ныне побежденной, и Китая, ставшего жертвой гражданской войны. Фактически, несмотря на свои обещания, победители не уважают ни независимость, ни единство полуострова. Под влиянием японской пропаганды, которая убедила их в слаборазвитости Кореи, они создали там два временных протектората, разделенных 38 ^-м северная параллель. Три года спустя, уже не имея возможности договориться, они превратили эти протектораты в государства-сателлиты, подлежащие жесткому контролю со стороны размещенных там войск. Для Кореи это катастрофа. Его сети демонтированы, его население перемещено, его потенциал заткнут. Искусственно разделенные Север и Юг едва жизнеспособны и выживают только с помощью своих наставников.

Петля идеологической конкуренции

С Корейской войной, начавшейся в июне 1950 года, катастрофа превратилась в катастрофу. Не решаясь вступить в прямую конфронтацию друг с другом, два блока воевали через корейских посредников. Конфликт с редкой жестокостью опустошил страну, ее города и ее средства связи, ее поля и ее фабрики. Оно уничтожает население, становясь жертвой боевых действий, болезней и гражданской войны, к которой его подталкивает идеологическая истерия. В июле 1953 года, когда, устав от войны, Соединенные Штаты и Россия, к которым присоединился Китай, который Мао обратил в коммунизм, смирились со статус-кво раздела, Корея представляла собой не что иное, как поле руин. . Если Север может рассчитывать на свои шахты и гидроэнергетику, то Юг имеет лишь перенаселенные рисовые поля. Говорят, что она «беднее Ганы» и обречена на отсталость.

Однако, вопреки прогнозам, полуострову удается быстро восстановиться. Два блока, которые делают две Кореи витриной своей идеологии, способствуют этому, умножая производственные инвестиции и военные расходы. Но корейцы проводят массовую мобилизацию, используя свою патриотическую энергию, уровень подготовки, особенно молодых женщин, и свой предпринимательский дух. Несмотря на растущий раскол, который изолирует Север от Юга, две Кореи прибегают к схожей стратегии:вездесущее государство, контролируемое диктатурой, столь же жестокой в ​​Сеуле, как и в Пхеньяне, и обслуживаемое стахановской пропагандой, делающее ставку на возрождение за счет промышленных инвестиций. .

Надежда на Освобождение длилась недолго:Корейская война, начиная с 1950 года, открыла конкуренцию между двумя странами с радикально противоположными идеологиями.

На протяжении целого поколения Север лидировал. Ее лидер Ким Ир Сен, который провел чистку прояпонских коллаборационистов и построил социальное государство, чтобы укрепить свою власть, добивается ошеломляющих темпов роста, приверженных тяжелой промышленности и реконструкции. Режим конкретизирует Пхеньян, чтобы превратить его в современную столицу, и вводит в игру конкуренцию между Пекином и Москвой за привлечение инвестиций и продажу угля и станков по всему коммунистическому блоку. В то время как Север считается вторым экономическим полюсом в Азии после Японии – мы уже говорим о «драконе» – Юг, лишенный части собственных ресурсов, страдающий от коррупции, социальной несправедливости и политической нестабильности, вынужден довольствоваться Американская помощь и социальный демпинг, чтобы выжить. Если ей и удается экспортировать некачественную агропродовольственную и текстильную продукцию, то это происходит за счет эксплуатации низкооплачиваемой рабочей силы, запертой военной диктатурой. Единственный ее актив — появление конгломератов (чеболи ), таких как Hyundai, Samsung, LG или Daewoo, которые по американской и японской модели истощают капитал в пользу инвестиций.

Господство больших групп

Это систематический сговор между государством и чеболями. , который был установлен во время диктатуры генерала Пак Чон Хи (1961-1979), что позволило Югу, в свою очередь, воспользоваться преимуществом с 1970-х годов. необходимые для поддержки режима, армии и пропаганды, экономика Северной Кореи теряет всякую способность к инновациям. На Юге ситуация прямо противоположная, где постоянно инвестируются средства в продвижение элитного рынка, завоевание доли рынка и постепенное стимулирование внутреннего потребления. Чтобы усилить эту динамику, государство и чеболь инвестировать огромные средства в человеческий капитал для подготовки ученых и технических специалистов, необходимых для роста. Использование хангыля алфавит, который позволяет положить конец неграмотности, Юг множит инженерные школы и университеты, которые делают страну одной из самых образованных в Азии. С 1980-х годов экономический двигатель полуострова окончательно переместился на Юг, который вместе с Тайванем, Гонконгом и Сингапуром присоединился к клубу «четырех драконов», возглавив новый азиатский рост.

С тех пор эта противоположная динамика продолжает углубляться. В соответствии с логикой благотворного круга Юг продолжает развиваться. Движимый студенческим протестом против повышения уровня обучения, он положил конец диктатуре. Эта демократизация, одобренная Олимпийскими играми в Сеуле в сентябре 1988 года, усиливает привлекательность страны и ускоряет ее интеграцию в международную торговлю. Он быстро стал одним из самых креативных полюсов благодаря очень раннему переходу к цифровой экономике. На Севере все наоборот. Изолированная распадом СССР, наказанная устареванием своей производственной системы и своего режима, который после смерти Ким Ир Сена в июле 1994 года был преобразован в монархическую автократию, страна находится в тисках беспрецедентного голода. это унесло более миллиона жизней в период с 1995 по 1997 год. Его промышленный выбор разрушил сельское хозяйство и, ускорив вырубку лесов, привел к засухе и наводнениям. Страна выживает только благодаря международной продовольственной помощи, сближению с Югом и политике «солнечного луча», начатой ​​президентом Ким Дэ Чжуном в июне 2000 года.

Невозможное воссоединение?

С тех пор поляризация Севера и Юга остается на повестке дня, особенно когда она пересекается с новой холодной войной между Соединенными Штатами и Китаем. На Юге два консервативных президента (2008-2017 гг.) укрепили американский альянс, в то время как Север, столкнувшийся с санкциями из-за своей ядерной одержимости, полностью зависит от своего экономического обмена с Китаем. Однако полуостров не утратил своего творческого драйва. Экономическое восстановление Севера, благодаря его открытости для рыночной экономики, а также его успехов в баллистических, ядерных и цифровых вопросах, свидетельствует о реальном потенциале роста, даже если он введен в заблуждение авантюризмом режима. . Юг, который подтвердил свои демократические корни, отстранив президента Пак Кын Хе от должности в марте 2017 года и скомпрометировав его в результате серии скандалов, остается плавильным котлом технических и культурных инноваций, гарантирующих его рост и обеспечивающих его влияние во всем регионе. ритм «корейской волны».

Басня о китах по-прежнему актуальна:в результате потрясений недавней истории корейские креветки потеряли свое единство. Но дракон внутри нее только и ждет, чтобы его пробудили.

Поэтому мы понимаем оговорки соседних держав в отношении межкорейского сближения. Однако о воссоединении не может быть и речи. Ни Север, ни Юг этого не хотят. Пхеньян хочет защитить свою династию, а Сеул не намерен поглощать Север, чей ВВП в 25 раз ниже его собственного. С другой стороны, возобновление экономического сотрудничества, как того хотели Ким Чен Ын и президент Мун Чжэ Ин во время их встреч на высшем уровне в 2018 году, поможет ослабить напряженность на полуострове и окажется полезным для обеих экономик. Именно поэтому державы опасаются ее, будь то Китай, настаивающий на своем экономическом протекторате над Севером, США, пропагандирующие ядерную угрозу для сохранения своего военного присутствия на азиатском континенте, или Япония, опасающаяся появление опасного соперника.

Короче говоря, басня о китах актуальна и сегодня. Подвергшаяся их конвульсиям, корейская креветка потеряла там свое единство. Но он не утратил своей оригинальности, сочетающей в себе региональные влияния и местную изобретательность, как на Севере, так и на Юге. Иными словами, даже будучи раздробленным, Корейский полуостров обладает потенциалом регионального «дракона». Если мы ей позволим.

Узнать больше
История Кореи. От истоков до наших дней Паскаль Дайез-Буржон, Tallandier (текст), 2019.

Хронология
2333 г. до н.э. AD
Легендарное основание Кореи Тангуном, «внуком Неба». Корейцы отмечают это событие ежегодно 3 октября.
9 октября 1446 года.
Король Седжон провозглашает хангыль , алфавит считался выражением национального гения и поощрял образование людей.
22 августа 1910 г.
Япония аннексировала Корею, которая была протекторатом с 1905 года. Эта замаскированная колонизация привела ко многим злодеяниям.
15 августа 1945 года
Корея обрела независимость, но летом 1948 года распалась на две республики:на юге (15 августа), затем на севере (9 сентября).
июнь 1950 года – июль 1953 года
Корейская война, один из самых драматичных эпизодов холодной войны между Соединенными Штатами и СССР, опустошила полуостров.
17 сентября – 2 октября 1988 г.
Успех Олимпийских игр в Сеуле укрепил демократию в Южной Корее, установленную в феврале того же года.
13–15 июня 2000 г.
Первый межкорейский саммит в Пхеньяне. Президент Ким Дэ Чжун запускает политику «солнечного света» в отношении Северной Кореи.