Английское происхождение
Фамилия Дадди (англ. Duddy) часто образована от уменьшительной формы личного имени Дадли (Dudley). Само имя Дадли восходит к древнеанглийскому личному имени, означавшему «луг народа» или «луг Дуды». В его состав входят элементы dūd («народ, нация») или имя Dudda (короткая форма сложных имён, начинающихся со староанглийского слова «дорогой, любимый») и lēah («луг, полянка»).
Ирландское происхождение
В некоторых случаях фамилия Дадди является англизированной формой ирландской фамилии Ó Dufaigh. Она происходит от гэльского слова dubhach, означающего «темный», «смуглый».
Таким образом, фамилия Дадди может иметь как английские, так и ирландские корни, отражая разные смысловые нагрузки — от «луг народа» до «темный».