Исторические истории

Капля надежды в море руин: студенты под обстрелом создали подземную библиотеку

С начала войны сирийский город Дараджя был погружён в обстрелы бомбами и ракетами. Но под завалами скрывалось тайное место – подземная библиотека, ставшая для жителей символом надежды и веры в ценность культуры.

Оборонительное кольцо быстро сжималось. Последний день 2012‑го года над Дараджей висел лёгкий туман, частично скрывая разрушенные районы. В прохладном воздухе несколько граждан спешно передвигались по улицам, прислушиваясь к прибытии самолётов. Внезапно над полями раздался грохот двигателей и гусениц – звук, исходящий не из небес, а с поля боя.

Грохот усиливался, смешиваясь с криками и писком военных раций. Слышался свист ракет и оглушительный гром их падения. Сирийские власти запустили очередную масштабную атаку на Дараджию. В последующие недели правительственные силы продолжали наступление, пытаясь взять город под контроль. Несмотря на численное и техническое превосходство противника, несколько сотен повстанцев упорно сопротивлялись.

«Мы были обычными гражданами»

В начальный период конфликта в Дараджии действовали разные группировки, связанные с WAS. Как отметил Ратиб Абу Фаджиз, они были «просто молодыми людьми, решившими защитить наш город от атак режима». Удивительно, но небольшая группа из нескольких сотен бойцов смогла остановить продвижение относительно сильной сирийской армии.

Никто не ожидал этого не только из‑за малого числа воинов, но и из‑за отсутствия подготовки. Со временем большинство бойцов объединились в два основных формирования: «Бригада Исламских мучеников» и «Союз Исламских Аджнад аш-Шам» («Солдаты Великой Сирии»), которые вошли в более широкие коалиции – «Армию Завоевания» и «Южный фронт», поддерживаемые западными странами.

Капля надежды в море руин: студенты под обстрелом создали подземную библиотеку

Текст – отрывок из книги Майка Томсона «Библиотека в осаждённом городе», недавно изданной Ягеллонским университетом.

Большинство соратников Ратиба были из Дараджии, но часть бойцов пришла из Дамаска и других регионов. Они не носили форму – не было материалов для её пошива, а приоритеты были другими: добыча продовольствия, лечение раненых и борьба с гораздо более многочисленным и лучше вооружённым врагом. Как пояснил Ратиб:

«Мы были обычными гражданами, только недавно учились в университете. Мы не хотели надевать камуфляж, как солдаты режима. Большинство из нас ненавидели силы режима и не хотели выглядеть их подчинёнными».

По словам Ратиба, командование в Дараджии было менее иерархичным: лидеры часто имели тот же социальный статус, что и их подчинённые, работали в тех же районах и делились одинаковыми обязанностями, отличаясь лишь большим объёмом ответственности.

С танками и винтовками

В первые дни бойцы вели партизанскую войну, не имея достаточной подготовки и вооружения. Ратиб описал, как они действовали, когда правительственные силы приближались к городу:

«Мы прятались в заброшенных зданиях, делали отверстия в стенах и ждали, пока враг не подойдет в радиус наших винтовок. Мы были вынуждены так действовать, потому что у нас были простые оружия, а у них – танки и современное вооружение».

Когда не было укрытий, повстанцы ставили минные ловушки или зарывались в окопы. Так, хотя им не удалось полностью снять осаду, они задерживали дальнейшее продвижение правительственных войск. С конца 2013 года бомбы, ракеты и снаряды падали почти непрерывно. Линия фронта менялась каждый день: одна сторона захватывала здания или улицы, а затем другая оттесняла её обратно.

Капля надежды в море руин: студенты под обстрелом создали подземную библиотеку

Расположение Дараджии на карте Сирии

В городе фронт иногда проходил по одной‑единственной улице, где снайперы обеих сторон прятались в окнах и укрытиях. Иногда обе стороны возводили баррикады из земли и мешков с песком, защищаясь от вражеского огня.

В окрестных полях ситуация была иной: солдаты прятались в обычных фермерских построениях или в небольших ямках, а между ними простирался широкий «запретный пояс», покрытый зрелой кукурузой, которой нельзя было заниматься из‑за постоянного огня снайперов.

Голодные умы

Несмотря на медленное продвижение, правительственные силы вели статичную войну. Летом 2013 года в центре Дараджии были разрушены известные заведения – мороженое «Кусзак» и кафе «Central Toaster», владельцы последнего не смогли спастись.

С самого начала осады правительственные войска не пускали гуманитарные конвои. Город выживал благодаря сельскохозяйственной традиции, но по мере продвижения режима сбор урожая становился всё труднее: поля захватывали войска, а собирать собранное было невозможно из‑за постоянного присутствия снайперов. Голод стал постоянным спутником жизни, а контрабанда продовольствия становилась всё более рискованной.

Капля надежды в море руин: студенты под обстрелом создали подземную библиотеку

Молодёжь Дараджии ежедневно рисковала жизнью, спасая книги разных жанров в надежде построить лучшее будущее.

Во время кратковременных перемирий, когда бомбардировки прекращались, жители могли собирать урожай и добывать продовольствие. Именно в такие паузы группа молодых людей, в основном бывших студентов, задумалась о более конструктивных действиях.

Эти образованные молодые люди, не участвующие в боях, искали способы сделать жизнь более осмысленной. Идея создания «книжного убежища», защищённого от бомб, вызвала огромный отклик.

Сохрани, что можешь

Все участники группы имели разный профессиональный опыт, но их объединяло любопытство к книгам: химия, экономика, поэзия, физика, справочники или художественная литература – всё равно. После того как старинная городская библиотека сгорела, они решили создать новое, ещё лучшее учреждение.

Среди добровольцев были 14‑летний Амджад – самопровозглашённый главный библиотекарь; Анас Хабиб – бывший студент гражданского строительства; Абдул Басит – студент экономики, волонтёр в больнице; Аджхам ас‑Сакка – любитель чтения, студент-стоматолог; Хомам ат‑Тун – студент фармации; Сара Матар – будущая учительница; а также Ратиб Абу Фаджиз, который доставлял книги к фронту и руководил книжным кружком в окопах.

Капля надежды в море руин: студенты под обстрелом создали подземную библиотеку

Группа получила сведения, что в разрушенных домах находятся ценные книги, но их быстро разрушают дождь, солнце и ветер из‑за отсутствия крыш и стен. По данным, некоторые книги хранились в небольших частных библиотеках, о которых жители до войны не знали.

Недели поисков, опросов друзей и составление списка адресов привели к формированию добровольных команд, которые отправлялись спасать книги для их владельцев и для всего сообщества.

Источник

Отрывок из книги Майка Томсона «Библиотека в осаждённом городе», посвящённой войне в Сирии и возрождению надежды, опубликованной Ягеллонским университетом.