Заменять ворота, вынимать калитки и возить телегу на крышу амбара — лишь некоторые из слегка эксцентричных, но давно забытых новогодних обычаев и проделок. Магическая атмосфера этой ночи вдохновляла предков на самые странные идеи.
Откуда возникла новогодняя ночь?
Все началось давно, на рубеже тысячелетий. Жители Европы, веря пророчеству греческой Сивиллы, полагали, что в последний день 999 года мир закончится. По преданию, разрушение должно было принести дракон Левиафан, запертый в подвале Ватикана папой Сильвестром I в IV веке н.э. Считалось, что наступление 999 года освободит смертельно опасное существо. Разгневанный многовековым ожиданием, Левиафан должен был уничтожить и сжечь всё на своем пути.
Графика Гюстава Доре «Разрушение Левиафана», 1865 г.
Когда же долгожданный последний день 999 года настал и ничего не произошло, люди радовались, пели и танцевали. В память о спасении каждый год с размахом отмечали конец старого и начало нового года. По преданию, впервые в истории папа Сильвестр II, выходя к народу на улицах Ватикана, благословил их «Urbi et Orbi» — городу и миру. Позднее 31 декабря стало праздником Святого Нового года.
В польских землях
В Польше массовое празднование наступления нового года появилось относительно поздно — только на стыке XIX‑XX веков. Раньше этот обычай был привилегией состоятельных дворян. Интересно, что в Средневековье новый год начинался с Рождества. Со временем новогодняя ночь распространилась по всему обществу, а начало XX века ознаменовалось формированием региональных традиций по всей Европе.
В Польше эта ночь отмечалась особенно ярко и весело за пределами городов. Молодые мужчины устраивали самые странные шутки для жителей всей деревни. Наибольшей популярностью пользовались фермы, где жили девушки.
Самый разнообразный арсенал проделок
Пока хозяева были заняты новогодними гуляньями или сонливостью, в дело вступали проделки новогодних шутников. Самой простой шуткой того времени было запачкать окна копотью или цветными красками. На ограды и ворота ставились ветвистые украшения из сухих листьев и веток, которые после ночных шалостей часто исчезали.
Забавно было вырвать ворота из петель и перенести их в другое место. Утром хозяин отправлялся в поиски, обходя всю деревню, и тем самым мог лично поздравить соседей с Новым годом. Если ворота не удалось найти, их «крыло» появлялось в неожиданном месте — в канаве, поле или у леса.
Начало XX века — время формирования региональных традиций по всей Европе.
Еще одной беззаботной привычкой была «замена» животных. Утром хозяин коров мог обнаружить у себя скот соседа или даже совершенно другую породу. Существовали и более замысловатые проделки: в некоторых польских регионах отважные парни быстро разбирали деревянные тележки‑лестницы, а затем собирали их на какой‑то высоте, например, на крыше амбара.
Традиция, полностью забытая
Оскар Кольберг, известный польский этнограф, в одном из своих исследований старопольских обычаев посвятил несколько страниц удивительной, но уже исчезнувшей традиции — новогодним хулиганам. Это было что‑то вроде колядования, но более шумное.
Мальчишки надевали соломенные шляпы, держали деревянные мечи или палки и в новогоднюю ночь или в первый день года ходили по деревням, внезапно врываясь в дома. Плачущие песни, они устраивали мелкие пакости: опрокидывали стулья, рассыпали мусор или пепел, иногда лили грязную воду на пол.
Колядующие в редакции «Ilustrowany Kurier Codzienny» в Лодзи.
К счастью, их не осуждали. Визит новогодних мальчишек предвещал счастье и успех всей семье в наступающем году. Говорили: «Где в доме мальчишка — там счастье, корова телится, девушка выходит замуж». За проделки ребята часто получали сладости, свежие яйца или молоко.
Гадание… шампанским
В 1920‑х годах, когда шампанское стало появляться на новогодних салонах, появилось гадание по пузырькам. Положение пузырьков в бокале могло предсказывать благополучие или проблемы.
Новогодний бал в Варшаве, 1931 г.
Если пузырьки поднимались медленно и равномерно от дна к краю, это считалось хорошим предзнаменованием спокойного года. Бурлящие, резкие пузыри предвещали приключения, перемены и возможные трудности. Переплетённые цепочки пузырей предупреждали о необходимости следить за здоровьем и финансами в новом году.
В Европе
Многие старинные новогодние обычаи живут и сегодня. Например, с 1909 года в Испании каждый в полночь съедает одну виноградину на каждый удар часов — 12 штук, символизирующих 12 месяцев. По одной из версий, с каждой виноградиной загадывается желание.
В Панаме уже давно сжигают куклы‑символы проблем и неудач, которые сопровождали уходящий год; огонь «выгоняет» их в небытие. Традиция сохраняется и приобретает новые формы: в последние годы к куклам добавляют маски или изображения политиков, вызывающих недовольство.
Как гласит старая пословица: «У каждой страны свои обычаи». Воспользуемся ещё одной польской традицией и пожелаем друг другу счастливого года!
Библиография
1. Обычаи в Польше от Средневековья до наших дней, под ред. Анджея Хвальбы, Варшава, 2015.
2. Рената Хрын‑Кусмиерек, Польский год: обычаи и ритуалы, 2010.
3. Оскар Кольберг, Народ. Его привычки, образ жизни, речь, легенды, пословицы, ритуалы, колдовство, игры, песни, музыка и танцы, Краков, 1890.
