Замена ворот и калиток и перенос телеги на крышу сарая – это лишь некоторые из слегка эксцентричных, но тоже забытых старых обычаев и новогодних шалостей. Волшебная атмосфера одной такой ночи в году заставила наших предков прийти в голову самые странные идеи.
Откуда взялся Новый год?
Все началось довольно давно, на рубеже прошлого тысячелетия. Народы Европы, поверив пророчеству греческого оракула Сивиллы, верили, что в последний день 999 года наступит конец света. Согласно пророчеству, разрушение мира должно было произойти благодаря дракону Левиафану, запертому в подвале Ватикана папой Сильвестром I в IV веке нашей эры. Поэтому считалось, что правление в канун Нового года в 999 году будет тем, что выпустит на свободу смертоносного зверя . Разгневанный многолетним ожиданием, Левиафан должен был уничтожить и сжечь абсолютно все, что встанет на его пути.
Уничтожение Левиафана, графика Гюстава Доре 1865 года
Когда наконец настал долгожданный последний день 999 года и ничего не произошло, всеобщая радость и люди начали танцевать и петь. В память об этом счастливом спасении каждый год пышно отмечали конец старого и начало нового года . Видимо, именно тогда, выходя к собравшемуся на улицах Ватикана народу, Папа Сильвестр II впервые в истории дал благословение Urbi et Orbi – Город и Мир. Позже, в память об этом событии, 31 декабря стал праздником Св. Новогоднего сочельника.
На польских землях
Всеобщее празднование начала нового года появилось в Польше сравнительно поздно, лишь на рубеже XIX и XX веков. Раньше это был обычай богатых аристократических семей. Интересно, что в средние века новый год начинался с Рождества. Со временем привычное празднование Нового года распространилось по всему обществу, и начало 20 века стало временем, когда по всей Европе сформировались обычаи и традиции, характерные для данных регионов и стран.
В Польше эту особенную ночь отмечали особенно бурно и весело за городом. Молодые люди проводили ее, придумывая самые странные шутки для жителей всей деревни . Конечно, самыми популярными хуторами были те, где жили девицы.
Целый спектр розыгрышей
Когда ведущие были заняты предновогодним безумием или когда их одолевал сон, в дело вступали новогодние шутники. Самая простая шутка из репертуара того времени заключалась в том, чтобы красить окна сажей или цветными красками. На заборах и воротах также размещались характерные украшения из веток, сухих листьев или других привлекательных на вид даров природы, которые... ну, после предновогоднего безумия не всегда были на своем месте.
Это была забавная шутка — вытащить ворота из петель и поставить их в другом месте. Утром хозяев часто ждала прогулка по селу в поисках своих ворот. Благодаря этому он, конечно, мог лично поздравить всех своих соседей с Новым годом. Когда замена была невозможна, калитка или створка ворот приземлялись в другом, столь же неочевидном месте – в близлежащей канаве, в поле или возле леса .
Начало 20 века – время, когда по всей Европе развивались обычаи и традиции, характерные для данных регионов и стран
Еще одной неизбирательной привычкой была замена животных. Утром хозяин коров мог найти соседский скот или скот совсем другой породы. Были буквально шалости – более высокого ранга. В некоторых регионах Польши новогодней традицией для самых смелых было быстро разобрать деревянные лестничные тележки, чтобы через мгновение снова собрать их в каком-нибудь сумасшедшем высоком месте - например, на крыше сарая.
Совершенно забытая привычка
Оскар Кольберг – известный польский этнограф и фольклорист в одном из своих исследований старинных польских обычаев посвятил несколько страниц интересной и, к сожалению, уже совершенно забытой традиции – новогодним хулиганам. На самом деле это было чем-то похоже на колядование, но было немного более напряженным.
Юные мальчики обматывали соломой и надевали на головы высокие шапки из того же материала. Держа в руках деревянные мечи или палки, в канун Нового года или в первый день Нового года они бродили по сельской местности и без предупреждения врывались в дом. Напевая себе в губы, они проказничали — опрокидывали стулья, разбрасывали мусор или пепел, а иногда выливали на пол грязную воду для домработниц.
Колядники в редакции Ilustrowany Kurier Codzienny в Лодзи
К счастью, никто не обвинил их в этих злодеяниях. Посещение дома новогодних мальчиков предвещало счастье и успех всей семье в наступающем году . Еще говорили, что «Где в доме отрок, там и счастье, корова родится, девица замуж выйдет». За свои подвиги мальчики часто получали сладкие подарки или свежие яйца или молоко.
Гадание с… шампанским
В 1920-е годы, когда шампанское стало появляться в салонах во время все более популярных новогодних вечеринок, гадание по бокалу было нормой. То, как расположены сверкающие пузырьки, может предвещать процветание или проблемы.
Новогодний бал в Варшаве 1931 года
Если они устойчиво и медленно поднимались снизу вверх, это было хорошим предзнаменованием и означало спокойный год. Напротив, бушующие в стекле пузыри предвещали приключения или проблемы и перемены в жизни . Когда цепочки пузырей пересекались, они были предупреждением для пьющего – в новом году обратите внимание на свое здоровье и позаботьтесь о домашних финансах.
В Европе
Многие старинные новогодние обычаи культивируются в Европе и по сей день. Например, неизменно с 1909 года, чтобы обеспечить себе счастье и процветание, ровно в полночь с каждым боем часов они съедают одну виноградинку. 12 клубков виноградной лозы соответствуют двенадцати месяцам в году. По другой версии, проглатывая каждую виноградинку, следует загадать одно желание.
Жители Панамы уже много лет сжигают марионеток в канун Нового года. Они символизируют проблемы и несчастья, постигшие их в приближающемся к концу году, а огонь должен прогнать их в небытие. Эта традиция не исчезает и из года в год принимает более смелые формы. В последнее время панамцы дополнительно «украшают» создаваемых ими марионеток масками или распечатками лиц неугодных им политиков .
Как гласит старая пословица:в каждой стране свои обычаи. Нам ничего не остается, как воспользоваться еще одной старой польской традицией и пожелать нам еще одного года!
Как гласит старая пословица:в каждой стране свои обычаи. Нам ничего не остается, как воспользоваться еще одной старой польской традицией и пожелать себе года! Мало кто знает, что эти пожелания родом несколько сотен лет назад, с тех времен, когда еще не отмечали Новый год или новогоднюю ночь. В сочельник загадывались пожелания «до августа года» — где слово siego является родительным падежом от старопольского местоимения «sie», «sia» (сегодня известного как десять, та). Поэтому эти пожелания читались так – до этого года (доживём до его конца в счастье и благополучии).
Библиография:
1. Обычаи в Польше От средневековья до наших дней, под ред. Анджей Хвальба, Варшава 2015.
2. Рената Гринь-Кушмиерек, Год Польши, Обычаи и обряды, 2010.
3. Оскар Клееберг, Люди. Его привычки, образ жизни, речь, легенды, пословицы, обряды, колдовство, игры, песни, музыка и танцы, Краков 1890 г.
