Каждый из них внес настолько большой вклад в историю, что сегодня мы можем без опаски повторять слова Мицкевича:«Семья князей Чарторыйских, еще недавно называвшаяся в Польше просто «Фамилия», (...), вероятно, заслуживает отдельного рассказа. " .
Прошло почти двести лет со времени лекции Мицкевича в Коллеж де Франс, а история семьи Чарторыйских до сих пор не написана. О семье не только нет монографии, но даже многие ее значительные представители не имеют в книге биографий.
Хотя это кажется невероятным, нет книги об Изабеле Любомирской, урожденной Чарторыйской, создательнице величия Ланьцута, Констанции Понятовской, урожденной Чарторыйской, матери короля Станислава Августа; Мы также не найдем биографии Михала Фридерика и Августа, известных основателей «Семьи» как политической партии. Единственное коллективное исследование, посвященное Чарторыйскому, - это переиздание Польского биографического словаря, изданное Марианом Кукелем в 1938 году под названием Чарторыйский. Тридцать шесть резюме .
Обычные люди из необыкновенной семьи
Сага о Чарторыйских это попытка хотя бы частично восполнить этот пробел. Однако это не монография; этот еще ждет смелого и просвещенного историка. У нас нет амбиций представить политические механизмы, которые подняли семью Чарторыйских на вершину, а затем сбросили ее с вершины. Это всего лишь историко-литературная прогулка по 500-летней истории Польши, в которой мы идем рука об руку с людьми, связанными узами голубой крови.
Социально-экономические процессы, сословия, фермы, войны, сражения, расколы, союзы и политические предательства — это лишь фон истории. Сага о Чарторыйских Как следует из названия, это история о конкретных людях. Люди, которые хоть и родились в особой семье и в особое время, любили и ненавидели так же сильно, как и другие. Они рождались, болели, умирали, были великие и подлые, верные и коварные, доброжелательные и маленькие, мудрые и глупые. Современникам очень хотелось видеть их титанами, но они были всего лишь людьми.
фото:общественное достояние Руины замка Чарторыйских в 19 веке
Временные рамки повести определяются, с одной стороны, первыми историческими упоминаниями о чарторыйских господах середины XV века, а с другой стороны, хотя род Чарторыйских и по сей день остается довольно большим, мировая война II. Однако время военного истребления и годы коммунизма, отнявшие у польской аристократии все, подарили ее представителям одну бесценную вещь:конфиденциальность.
Если сегодня мы слышим о ком-то по имени Чарторыйский, то из-за его личных действий, а не потому, что он, как представитель семьи по происхождению, является общественным деятелем. Именно поэтому живых ныне представителей рода мы оставляем в покое, а жаждущие слухов и сообщений о современной судьбе рода Чарторыйских не найдут в Саге пища для ваших представлений о сегодняшней аристократии.
Польский король в изгнании
Героями книги являются лишь люди, которые в силу своего рождения или вступления в семью были объектом интереса современников. С 1440 года, когда начинается повествование, и до 1940-х годов их было несколько сотен. Разумеется, без жен и только по мужской линии!
По сравнению с родом Потоцких, это еще немного, но род Чарторыйских был довольно многочисленным по сравнению с некоторыми польскими аристократическими родами. Описывать всех ее членов было бы бессмысленно и резко ограничило бы число заинтересованных читателей, но то, что герои этой книги были выбраны, было непростым. Сделано совершенно субъективно и наверняка многим читателям Саги их любимые или особенно ненавистные персонажи будут отсутствовать.
Величайший персонаж, которого нет в этой галерее, — Адам Ежи Чарторыйский. Сын Изабелы, урожденной Флемминг, основательницы Пулав, и официально Адама Казимира Чарторыйского, основателя Рыцарской школы, или, скорее, Николая Репнина, российского посла в Варшаве. После восстания Костюшко, посланный родителями в Петербург в качестве гаранта своей верности империи, он стал лучшим другом наследника престола и любовником своей жены.
Князь Адам Ежи Чарторыйский
Вместе с Александром он планировал процессы демократизации России, а когда стал царем, занимал пост министра иностранных дел. На стороне царя, против большинства своих соотечественников, он воевал против Наполеона, которого считал величайшим мошенником в современной истории. Наконец, разочарованный политикой России в отношении Польши после раздела, он разорвал контакты с царской администрацией и взял на себя руководство повстанческим национальным правительством во время антироссийского ноябрьского восстания.
Приговоренный царем Николаем к смертной казни и лишению имущества, он уехал в Париж, где основал первую политическую эмигрантскую партию, названную «Отель Ламберт» по названию штаб-квартиры Чарторыйского. Консервативная группа во главе с князем Адамом, прозванным польским королем в изгнании, безуспешно искала дипломатические пути изменить геополитическую ситуацию в нашей части Европы и вернуть на карты хотя бы часть Польши.
Грешники и святые
В Саге о семье Чарторыйских нет профиля Адама Ежи это не случайно. Ведь что нового можно написать о человеке, которому посвятил трехтомный труд один из самых выдающихся польских историков Марцелий Хандельсман? ( Адам Чарторыйский , том. 1-3, Варшава 1948-1950). Чью биографию написал в изгнании Мариан Кукиэль, (Принц Адам , Париж 1959) и в Польше Ежи Сковронек ( Адам Ежи Чарторыйский. 1770-1861 , Варшава, 1994).
Что можно добавить к истории человека, многотомная переписка которого на протяжении 150 лет является объектом анализа историков и политиков, и его Очерке дипломатии (Варшава 2004) вошли в канон журналов, посвященных дипломатии? Его Политические дневники и воспоминания 1776–1809 гг. (Варшава 1986) изучают студенты-политологи, и каждый текст был толкован польскими и российскими исследователями польско-российских отношений?
Многотомное литературное наследие литературы, истории, политики, социальных дел, дипломатии и искусства по сей день вспоминают исследователи конкретных областей. Почти каждый фрагмент этого наследия тщательно проработан. Остается отослать читателей сначала к цитируемым работам, а затем, возможно, к детальным исследованиям.
Текст представляет собой отрывок из книги Зофьи Войтковской «Сага о семье Чарторыйских», только что вышедшей в издательстве «Искры».
Однако отсутствие отдельного описания Адама Ежи не означает, что он не будет присутствовать в этой книге. От истории своих родителей, через историю своей жены, братьев, сестер и детей принц Адам будет сопровождать читателя до последней главы. Потому что с 1830-х годов сначала сам Адам Ежи, а затем память о нем является краеугольным камнем семьи и своего рода указателем, указывающим путь всем Чарторыйским. Нравится им это или нет.
Если упущение Адама Ежи или какой-либо другой фигуры может вызвать возражения у читателей, то галерея тех, кто проводит нас в эту пятисотлетнюю прогулку по истории Польши и Европы, кажется совершенно бесспорной. Все они, конечно же, принадлежат литовскому роду Погонь. Большинство из них происходит от него, но героинями отдельных глав являются также четыре женщины, присоединившиеся к семье в результате замужества (Изабела, урожденная Морштын, Изабела, урожденная Флемминг, Марселина, урожденная Радзивилл и Мария, урожденная Грохольская).
Ни одна из героинь саги он пропустил страницы книги только из-за своего рождения. Каждый из 34 человек, судьба которых составляет главную ось повести, был уникальной фигурой как в общественной, так и в частной жизни. Есть государственные деятели и безжалостные политики, дипломаты и изгнанники, художники и покровители художников, коллекционеры и создатели музеев, жены и любовницы, писатели и читатели, великие грешники и великие святые.
Источник:
Текст представляет собой отрывок из книги Зофьи Войтковской «Сага о семье Чарторыйских», только что вышедшей в издательстве «Искры».