Исторические истории

Самые провальные реставрации произведений искусства

Любители часто берутся за реставрацию произведений искусства. Результат? Иногда превышает их самые смелые ожидания. Мы собрали самые ужасные примеры.

Цель консервации и реставрации памятников – сохранить объект в наилучшем техническом состоянии. Вмешательство должно быть минимальным, а процесс – обратимым, то есть при необходимости можно вернуть объект в предшествующее состояние. Однако, посмотрев на примеры ниже, кажется, что их исполнители забыли об этих правилах и предпочли «создавать» свои собственные произведения.

1. Ecce Homo – Сарагоса, Испания

Ecce Homo (лат. «Вот человек») – фреска в соборе Сарагосы, написанная испанским художником Элиасом Гарсия Мартинесом в 1930 году. На ней изображён Иисус с терновым венцом.

Самые провальные реставрации произведений искусства

В 2012 году прихожанка Сесилия Гименз, любительница рисования, предложила провести реставрацию. Работы она начала, но прервала их коротким отпуском. Когда местная историческая ассоциация увидела результат, её охватил ужас – фреска превратилась в карикатуру, получившую прозвище «Ecce Mono» («Вот обезьяна»). Несмотря на критику экспертов, объект привлёк толпы туристов‑любопытств.

2. Дева Мария с младенцем Иисусом – Садбери, Канада

В 2015 году в Садбери вандалы отрезали голову младенцу Иисусу на статуе Девы Марии. Оригинальная часть исчезла, а восстановление потребовало бы десятки тысяч долларов. Местная художница Хизер Уайз попыталась заменить голову, но результат оказался плачевным.

Самые провальные реставрации произведений искусства

Новая голова была сделана из терракоты, выглядела как горгулья и уже через несколько дней начала «таять» под дождём. Спустя несколько месяцев оригинальная часть была найдена, и «чудовище» было удалено.

3. Святой Георгий с драконом – Эстелла, Испания

В церкви Святого Михаила в Эстелле (северная Испания) находится деревянная скульптура XVI века, изображающая Георгия на коне в доспехах. В 2018 году была проведена реставрация, поручённая местному художественному преподавателю. Яркие краски превратили статую в нечто похожее на мультяшного персонажа.

Самые провальные реставрации произведений искусства

После возмущения общественности краску сняли и провели повторную работу, но расходы выросли с запланированных 10 000 евро до 33 000 евро.

4. Непорочное зачатие Девы Марии – Валенсия, Испания

Оригинальная картина барокко Бароломе Эстебана Мурильо находится в Музее Прадо, но её копию владелец из Валенсии отдал «мебельщику» для реставрации, заплатив 1 200 евро.

Самые провальные реставрации произведений искусства

Результат оказался далёк от ожиданий: лицо Марии превратилось в карикатуру, полностью потеряв человеческие черты. После второй неудачной попытки картина выглядела ещё хуже, что подчёркивает необходимость строгих нормативов в области реставрации.

5. Святой Антоний Падуанский – Соледад, Колумбия

Деревянная статуя XVII века в церкви Соледад была сильно выцветшей. В 2018 году её реставрировали, но полученный результат выглядел как «макияж»: ярко раскрашенные глаза, губы, щеки и даже «подогнутые» брови. Даже младенец Иисус в её объятиях получил «красногубый» вид.

Местные прихожане назвали образ «слишком женственным», указывая на использование неподходящих красок и техник. За работу художник получил около 1 300 польских злотых, что показывает, что экономить на реставрации нельзя.

Библиография

  1. Исследования технологий живописи и консервации произведений искусства, коллективное издание, Торуń 2007.
  2. Гиберт Армеголь В., Лопес Дж., «Реставрация деревянных объектов», Варшава 2009.
  3. Паскаль Э., Патинó М., «Консервация живописи», Варшава 2004.
  4. Сениявска-Курас А., Потоцкий П., «Реставрация архитектурных элементов», Кросно 2012.
  5. Шольгиниа В., «Архитектура», Варшава 1992.