Семьдесят лет спустя мы все еще не можем оставить в покое болезненные события, связанные с оккупацией и преследованием евреев. Это становится очевидным теперь, когда Барт ван дер Бум, которого критикуют за его исследование «Мы ничего не знаем об их судьбе», рассказал о Холокосте в Нидерландах. Суть спора:сотрудничали ли голландцы пассивно или они действительно ничего не знали о том, что ждет их соотечественников-евреев?
Что во время оккупации знали голландцы об «окончательном решении еврейского вопроса» — общепринятом в нацистской бюрократии названии депортации и газовых отравлений европейских евреев в лагерях смерти в Германии и Польше? Ответ на этот вопрос – среди многих других факторов – может быть важным для объяснения того, почему в относительном выражении было депортировано наибольшее количество евреев из Западной Европы. Около 75 процентов, а в Бельгии и Франции дальше 40 процентов не пошли.
Барт ван дер Бум, доцент кафедры национальной истории Лейденского университета, проанализировав 164 военных дневника как евреев, так и неевреев, пришел к выводу, что «люди» не знали, что депортированных евреев убивали сразу после прибытия в лагеря. Их депортировали на принудительные работы.
Эта работа будет очень тяжелой, но шансы на выживание считались выше, чем если бы евреи скрылись и были обнаружены. Если бы они знали все тонкости Холокоста, голландцы сделали бы больше, чтобы помочь евреям, говорит Ван дер Бум в своей книге.
"Чрезвычайно вводящее в заблуждение"
В журнале NRC Handelsblad появилась авторская статья Иеса Вуйсье, независимого исследователя и автора книги 2006 года «Против лучшего знания». В представленной статье Вуйсье дает острую, но в то же время эмоционально заряженную критику исследования Ван дер Бума. "Вывод Ван дер Бума о том, что люди не знали о Холокосте, потому что они не знали, что депортированные евреи-голландцы были убиты непосредственно в газовой камере, крайне вводит в заблуждение".
По словам Вуйсье, в сообщениях, отправленных в Нидерланды через Radio Oranje и британскую BBC, говорилось об «уничтожении» и «хладнокровном истреблении» европейских евреев. Как кто-то мог это понять неправильно? Вуийсье пишет:«Во время войны большинство голландцев отрицали реальность окончательного решения Гитлера, Холокоста. Это отрицание реальности было главным образом вызвано чувством бессилия, отсутствия устойчивости и потребности в душевном спокойствии».
«Кампания по убийствам была в самом разгаре, сообщали лондонские телерадиокомпании и нелегальные газеты. Знание способа убийства и времени его совершения не имело существенного значения». (...) «Тот факт, что многие голландцы знали о Шоа во время войны, но «отводили взгляд», вызвал беспокойство у некоторых потомков. Ван дер Бум хочет устранить это неудобство с помощью псевдонаучных рассуждений». (полную статью Вуйсье читайте здесь)
Невероятно
Но, по словам Ван дер Бума, ответ которого был опубликован в NRC 11 мая, термины «истребление» и «уничтожение» в 2013 году эквивалентны таким лагерям, как Освенцим и Собибор. Но во время войны эта связь была гораздо менее очевидной. Целью немцев было истребление, средством было не отравление газом, а депортация в негостеприимное место. «Во время истребления предполагалось, что евреям придется тяжело, и многие в конечном итоге умрут, но насколько тяжело, сколько и в какой период было совершенно неясно», — говорит Ван дер Бум.
«Ни один из 164 авторов дневников, которых я изучал, не говорит ясно, что евреи не были трудоустроены, но что большинство из них были убиты по прибытии. Это было просто невообразимо», — пишет Ван дер Бум. Его ответ был рядом с письмом очевидца:«В годы войны на наши антенны не поступило ни одного сообщения, по которому мы могли бы сделать вывод о судьбе депортированных. (…) Мы не знали о систематическом уничтожении евреев. Более того, если бы нам сказали, мы бы не поверили».
С учетом сегодняшних знаний аргумент Ван дер Бума может показаться неправдоподобным. Но, несмотря на намерение нацистов «удалить» евреев из Европы (а Гитлер говорил в своих выступлениях об «уничтожении еврейской расы»), в течение многих лет у них не было в виду конкретного метода. Идея систематического отравления газом возникла постепенно, когда все другие планы, включая депортацию в такие места, как остров Мадагаскар или российские степи, оказались неосуществимыми. В течение многих лет немецкая пропаганда говорила об «эмиграции» (Auswanderung). ). Лишь в начале 1942 года стало ясно, что «удаление» на самом деле будет означать физическое истребление.
Было ли это важно?
Ван дер Бум подвергся гораздо большей критике за свои исследования (все критические замечания размещены на его собственном веб-сайте). Кроме того, часто возникает вопрос, имело бы значение, если бы судьба евреев была известна. «Ключевой момент заключается в том, что голландцы, как и немцы, могли знать и также знали, что с евреями будут обращаться очень плохо и что, несмотря на это знание, они сделали относительно мало для спасения своих еврейских соотечественников», — пишет Виллем Мельчинг, историк Амстердамский университет. Яап Коэн, научный сотрудник NIOD, также сомневается в важности невежества.
Были ли большинство голландцев пассивными зрителями (от которых евреи, возможно, предпочли бы избавиться, а не разбогатеть) или они действительно ничего не знали и трезво считали, что скрываться в долгосрочной перспективе более опасно, чем депортация? Кто знает, может быть, скажет…
