Обзор они
Когда речь заходит о мифологии, в голову обычно приходит греческая. Большинство знакомо хотя бы с некоторыми богами Олимпа, а вот остальные культуры остаются в тени. Я впервые столкнулся с японским персонажем они в сериале MTV «Teen Wolf». Несмотря на то, что MTV далеко не академический источник, это вдохновило меня на более подробный обзор: кто такие они, как выглядят и что символизируют в Японии.
Они – демонические существа, напоминающие троллей: у них рога, желтые светящиеся глаза и часто массивные тела. В традиционных сказаниях они охотятся на непослушных детей, высасывая их кровь.
Йокай
Японский фольклор тесно связан с понятием йокай – общего названия для сверхъестественных существ. К йокай относятся демоны, они, синигами, кицунэ и многие другие. Основная черта йокай – способность менять форму и становиться невидимыми для людей. С XIX века йокай активно появляются в манге, аниме и телесериалах.
Акума
При изучении они я наткнулся на персонажа по имени Акума. До этого я знал его лишь из видеоигр, например, серии Tekken. Японское слово «акума» переводится как «демон». Несмотря на схожесть, акума и они – разные концепции.
В христианском контексте акума сравнима с дьяволом: изображается с рогами, окружённый пламенем, часто выше и мощнее остальных существ.
Акума в Tekken
В игре Tekken акума выступает в роли босса. На изображениях оба персонажа (они и акума) имеют красный цвет, символизирующий адский огонь, и вызывают страх своей мощью.
Mortal Kombat
Не только Tekken, но и серия Mortal Kombat заимствует образы они. В одной из сюжетных линий появляется иерархия они‑боссов, аналогичная акуме в Tekken. В игре они изображаются с желтыми глазами и рогами, хотя в некоторых вариациях рога отсутствуют, так как существует множество видов они.
Одним из персонажей является Кван Чи, бывший они, ставший демоном.
Кван Чи
Кван Чи – главный антагонист Mortal Kombat 11. Его глаза светятся красным, а не желтым, что подчеркивает особый статус. Фанаты называют его самым могущественным волшебником вселенной игры.
Среди его способностей – трансформация, кража душ, воскрешение мертвых и наблюдение за другими измерениями. По сюжету он был они, но после усиления магией стал демоном.
Значение маски они
Маска они – один из самых узнаваемых символов японской культуры. Существует огромное разнообразие форм, цветов и размеров, но все они имеют уродливые, грозные лица, часто с рогами.
Традиционно маски использовались в театре но и в фестивалях, чтобы визуально подчеркнуть злую сущность персонажа. Есть теория, что слово «они» происходит от «о-ни», то есть «скрытый», что объясняет роль маски как средства сокрытия лица.
Декоративные маски они
Сегодня такие маски часто применяются как декоративные элементы в интерьере, а также становятся популярными тату‑мотивами. В интернете можно найти сотни вариантов – от традиционных до современных дизайнерских.
Сэцубун
Праздник Сэцубун (2–4 февраля) – «Фестиваль бросания бобов». Считается, что он отгоняет злых духов и приносит удачу.
Во время празднования один из членов семьи надевает маску они и произносит клич: «Они прочь! Приходи удача!». По традиции участники бросают жареные соевые бобы, произнося столько же раз, сколько им лет, чтобы обеспечить себе благоприятный год.
Они в поп‑культуре
Аниме и манга сделали образ они известным за пределами Японии. Например, в сериале Death Note появляется персонаж Синигами – дух смерти, который по‑своему напоминает они.
Момотаро – «Персик‑мальчик»
Сказка о Момотаро рассказывает о юном герое, который отправляется на остров Оге, где обитают они. В пути он заводит друзей‑животных (собаку, обезьяну и фазана) и вместе они побеждают они, возвращая деревне богатство.
Ao no Fuuin (Синий печать)
В манге Ao no Fuuin («Синий печать») главная героиня Соуко – реинкарнация древнего демонического правителя. Она пытается стать человеком, чтобы не возглавить клан демонов. История сочетает романтику, фэнтези и элементы они‑мифологии.
Dungeons & Dragons
В настольной игре Dungeons & Dragons они присутствуют как могущественные монстры. Их внешний вид – огромные, покрытые шипами тела, желтые светящиеся глаза и рога. Они обладают способностью к трансформации, невидимости и очарованию, что делает их опасными противниками.
MTV «Teen Wolf» и кицунэ
В сериале Teen Wolf появляется сюжетная линия с они, которые охраняют кицунэ – дикий лисий дух, способный вселяться в людей. Хотя у персонажей нет традиционных рогов, они излучают черный дым, имитирующий их.
Антропология и современная культура
Они – неотъемлемая часть японского культурного ландшафта: от традиционных фестивалей до видеоигр, аниме и западных сериалов. Изучая их, мы видим, как древние мифы продолжают влиять на современное восприятие добра и зла.
Погружение в мифологию они раскрывает богатство японского фольклора и показывает, насколько живыми остаются эти истории в глобальном медиапространстве.
