Одним из самых известных эпизодов цензуры книг в истории является деятельность Римско‑католической церкви. До изобретения печатного станка Иоганном Гутенбергом в 1440‑х годах книги были редким привилегированным товаром: рукописные тома стоили дорого и находились в монастырях и королевских дворцах.
Печатный пресс разрушил монополию – слова писателей стали доступны более широким слоям населения. Но с ростом знаний пришли критическое мышление и вопросы, которые церковь воспринимала как угрозу. Через Инквизицию она пыталась контролировать издания и пресечь распространение того, что считалось еретическим. Объём публикаций оказался настолько велик, что Ватикан создал отдельный отдел – так называемую «Святую коллекцию индекса» – и ввёл «чёрный список» книг, чтение или хранение которых считалось грехом и уголовным правонарушением.
Первый официальный список появился в 1557 году по указу папы Павла IV и получил название Index Librorum Prohibitorum («Индекс запрещённых книг»). В него включали все тома, которые церковь признавала антихристианскими или содержащими провокационные сексуальные детали. Любой католик, прочитавший такое произведение, мог быть отлучён от церкви.
Главным критерием попадания в индекс была несогласованность с учением Церкви, а не культурная или научная ценность книги. Список применялся не только в пределах папской власти: каждое королевство имело собственный перечень запрещённых произведений, формируемый в соответствии с указаниями Ватикана.
Во Франции более 800 писателей и издателей были заключены в Бастилию до начала Французской революции 1789 года. Первоначальный перечень запрещал все труды Мартина Лютера и других протестантских реформаторов.
Труды древнегреческих и древнеримских авторов подвергались цензуре: из них удалялись части, противоречившие христианскому учению.
Запрещали почти всех современных философов – Декарта, Спинозу, Локка, Руссо, Вольтера, Канта. Таким образом, цензурой охватывались интеллектуалы, на чьих идеях базировалась современная европейская цивилизация. В список также попадали такие писатели, как Бальзак, Флобер, Гюго и Золя.
Известные авторы, внесённые в индекс
- Галилео Галилей
- Фрэнсис Бэкон
- Оноре де Бальзак
- Джакомо Касабланка (Казанова)
- Николай Коперник
- Рене Декарт
- Дени Дидро
- Александр Дюма (отец)
- Александр Дюма (сын)
- Дезире Эразм Роттердамский
- Маркиз де Сад
- Гюстав Флобер
- Томас Гоббс
- Виктор Гюго
- Дэвид Юм
- Иммануил Кант
- Никос Казандзакис
- Джон Локк
- Никколо Макиавелли
- Карл Маркс
- Джон Мильтон
- Блез Паскаль
- Жан‑Жак Руссо
- Георгий Санд (Георгий Санди)
- Жан‑Пол Сартр
- Вольтер
- Эмиль Золя
- Симона де Бовуар
Интересно отметить, что труды Чарльза Дарвина в индекс не попали, несмотря на бурные реакции научного сообщества. Первая женщина‑автор, попавшая в список (в 1569 году), – Магдалена Хеймар, чья детская книга «Воскресные эпистолы всех времён» была сочтена еретической.
Список регулярно обновлялся с XVI по XX век. Его окончательно упразднили в 1966 году, когда папа Павел VI объявил, что критерии добавления книг стали устаревшими. 14 июня 1966 года в Ватиканском вестнике было опубликовано заявление: «Хотя официальное запрещение снято, каталог сохраняет моральную силу, наставляя христиан остерегаться писаний, опасных для их веры и нравственности. Нарушение этого долга – грех, даже если не влечёт церковного наказания».
В честь 54‑й годовщины отмены «чёрного списка» News 24/7 представляет четыре самых известных произведения, скрытых церковью, а также два, которым удалось избежать цензуры.
«О вращениях небесных сфер» – Николай Коперник
Труд Коперника «De Revolutionibus Orbium Coelestium» («Шесть книг о вращениях небесных сфер») вызвал гнев церкви, так как его гелиоцентрическая теория считалась еретической. Само название породило термин «революция», обозначающий коренные перемены в мысли и обществе.
В шести томах Коперник изложил альтернативу птолемеевской системе, опираясь на более чем тысячу лет астрономических наблюдений (включая таблицы из 100 страниц и 20 000 чисел).
- Общее введение в гелиоцентрическую теорию и описание вселенной
- Принципы сферической астрономии и каталог звёзд
- Движения Солнца и связанные явления
- Описание Луны и её орбитальных движений
- Основные положения новой системы (часть а)
- Основные положения новой системы (часть b)
Уникально, что оригинальный рукописный экземпляр, написанный собственными руками Коперника, сохранился до наших дней.
Диалог Галилея
Галилео Галилей, известный своей смелостью противостоять официальным догмам, в 1632 году опубликовал «Диалог о двух главных системах мира». Это произведение нарушило указ 1616 года о запрещённых книгах, и в 1633 году Галилей был судим, принудительно отрёкся от гелиоцентризма и был заключён под домашний арест. Его «Диалог» был немедленно внесён в индекс.
В 1992 году папа Иоанн Павел II официально восстановил репутацию Галилея.
Мемуары Джакомо Казановы
Итальянский авантюрист и любитель наслаждений Джакомо Казанова в своих мемуарах подробно описывал многочисленные любовные приключения. Его откровенные «приправленные» тексты естественно не вписались в рамки католической цензуры.
«Любовь – лишь простое любопытство», – говорил он, стремясь исследовать каждый аспект женственности.
«Последнее искушение» – Никос Казандзакис
В 1954 году Ватикан запретил роман Казандзакиса «Последнее искушение». Автор отправил Папе Пию XII телеграмму с латинской фразой Тертуллиана «Ad tuam, Domine, tribulationem appello» («Обращаюсь к Тебе, Господи, за помощью»). Телеграмма не произвела эффекта.
Греческая православная церковь назвала книгу «скандальной и опасной для каждого христианина» и потребовала её запрет в Греции. В ответ Казандзакис написал: «Вы прокляли меня, святые отцы, я же желаю вам совести, чистой, как моя, и такой же нравственности».
Книга, избежавшая индекса: «Хижина Барбары Томас»
В 1852 году американская писательница Гарриет Бичер Стов опубликовала роман «Хижина Барбары Томас», рассказывающий о борьбе против рабства. Ватикан настороженно отреагировал, поскольку Стов принадлежала к протестантскому квакерскому движению, а книга воспринималась как «пропаганда яда протестантизма».
Один из советников комиссии, однако, яростно защищал её: «Это именно то, чего мы, католики, хотим. Разве вы забыли, что все люди – потомки Адама и Евы и равны перед Богом?» Его аргумент убедил коллег, и книга не попала в список.
Книга, которой не хватило в индексе: «Моя борьба» Гитлера
Труд Адольфа Гитлера «Моя борьба» также не был внесён в индекс. При фашистском режиме Бенито Муссолини Ватикан опасался открыто противостоять Фюреру, ссылаясь на послание апостола Павла к римлянам о божественном происхождении государственной власти.