После окончания войны Германия все еще находилась в руинах, когда 21 февраля 1946 года вышел первый номер еженедельной газеты "Die Zeit". Их цель:всегда "говорить правду без прикрас".
Ирен Альтенмюллер
"Годы, оставшиеся позади, отгородили немецкого читателя от мира, окутали его туманом пропаганды и суровости отвык от языка фактов. Сегодня речь идет не только о расчистке завалов с улиц разбомбленных городов, но и о духовном бремени ушедшей эпохи, а это может произойти только в том случае, если у нас хватит смелости говорить правду откровенно. Только в атмосфере нетленной истины может расти доверие».
Такими словами редакция «Цайта» описывает в своем первом номере от 21 февраля 1946 года, как они видят свою задачу в Германии, разрушенной Второй мировой войной. Издатели являются одними из первых, кто помогает свободной прессе в Германии встать на ноги после двенадцати лет нацистской диктатуры.
Британское военное правительство выдает лицензию
15 февраля 1945 года Ловис Лоренц получил лицензионное свидетельство от британского военного губернатора.После профсоюзной газеты «Die Zeit» стала второй газетой, вышедшей в Гамбурге после окончания войны. Первое издание состоит всего из восьми страниц. Всего за неделю до этого британское военное правительство предоставило четырем основателям - в дополнение к единоличному владельцу Герду Буцериусу, бывшему строительному директору Гамбурга Рихарду Тюнгелю, бывшему продавцу издательств Эвальду Шмидту ди Симони и историку искусства Ловису Лоренцу - лицензию. опубликовать. Первоначально будет напечатано 25 000 экземпляров. Они стоят 40 пфеннигов и продаются как горячие пирожки - предположительно, не столько из-за того, что в них содержится, сколько потому, что торговцам рыбой и овощами срочно нужна бумага для упаковки своих товаров.
Бегство и выдворение - Темы первого номера
Последствия Второй мировой войны занимают главное место в первом номере «Цайта» за 1946 год.Помимо статей о первом заседании ООН и новом правительстве в Бразилии, авторы первого номера посвящены прежде всего ситуации в опустошенной Германии. Через девять месяцев после окончания войны миллионы людей остались без крова и пострадали от бегства и изгнания. На титульном листе в глаза бросается выразительная гравюра на дереве:изображение трех людей - переселенцев, беженцев - плывущих на льдине в море. Ниже приведен текст, который семь с половиной десятилетий спустя снова кажется на удивление актуальным:
«15 миллионов человек бродят по Германии или нашли лишь плохое временное жилье, беженцы из разбомбленных городов, из разрушенных войной районов,... изгнанники из соседних стран».
Герб Гамбурга уступает место ключу Бремена
В Прессехаусе в Шпеерсорте с 1946 года размещалась редакция газеты Zeit. С начала 2016 года он называется Домом Гельмута Шмидта.Каждая статья изначально проходит через британскую цензуру. Но не только британцы смотрят «Die Zeit», но и Сенат Гамбурга. Он запрещает газете использовать герб города Гамбурга в заголовке как злоупотребление национальными гербами. Неодобрение вызывает и измененный герб с открытыми городскими воротами. Начиная с выпуска 19, название украшает ключ от герба города Бремен - с официального разрешения города Бремен.
Британцы отстранили от должности первого главного редактора Эрнста Самхабера еще в августе 1946 года. Он не только резко критиковал британскую оккупационную политику. Также выяснилось, что он работал как на нацистские газеты, так и на нацистское министерство пропаганды. Правый консерватор Рихард Тюнгель сменит его на посту главного редактора.
Графиня Донхофф ставит «Die Zeit» на либеральный курс
Марион графиня Донхофф в 1960-е годы. Она начала работать в «Цайте» в 1946 году с первоначальной зарплатой 600 марок в месяц.Марион Грефин Дёнхофф — либеральный противовес в редакционном отделе. Он включен из номера 5. «Это было великое интеллектуальное пробуждение после ужасного периода беззакония», — вспоминает последующий главный редактор и издатель в 1996 году, умерший в 2002 году. Они хотели дать людям ориентацию и творить». действительно хорошая газета, которая могла бы привести аргументы, а не какую-то доктрину".
Под руководством главного редактора Тюнгеля газета Die Zeit продолжала смещаться вправо до 1950-х годов. Когда Карл Шмитт, бывший нацистский адвокат, даже получил право голоса в газете, графиня Донхофф уходит в отставку в 1954 году и возвращается только после того, как Тюнгель покинул редакцию. Вместе с Гердом Буцериусом, который был единственным владельцем газеты с 1957 года, она поставила "Die Zeit" на либеральный курс, который еженедельник придерживается и по сей день.
1983:Гельмут Шмидт становится редактором
Бывший канцлер Гельмут Шмидт возглавил еженедельную газету в 1983 году.В 1960-х годах газета Die Zeit критиковала жесткую восточную политику ХДС и выступала за сближение. Позже Вилли Брандт рассказывает, что «Die Zeit» готовила его «Восточную политику» в Германии. В 1983 году Гельмут Шмидт стал новым издателем после того, как был избран федеральным канцлером. «Когда Герд Буцериус попросил меня, я был очень рад это сделать», — вспоминал Шмидт в 2006 году. Он был рад возможности сделать «что-то совершенно другое, что-то новое» после долгого времени в качестве профессионального политика.
"Die Zeit" остается успешным
В 1986 году Тео Зоммер, Хильда фон Ланг, Герд Буцериус, графиня Донхофф и Гельмут Шмидт (слева направо) празднуют 40-летие «Цайта».С «Zeit» связано множество выдающихся имен:помимо Буцериуса, Шмидта и Донхоффа, к ним относятся Тео Зоммер, Михаэль Науманн и Джованни ди Лоренцо. Ряд политиков, ученых и писателей написали гостевые статьи. Несмотря на множество изменений и корректировок, еженедельник по сей день по-прежнему считается газетой ученых и интеллектуалов - и, таким образом, очевидно, продолжает соответствовать вкусам читателей. В то время как многие газеты потеряли тиражи в результате перехода на цифровые технологии, "Die Zeit" в последние годы смогла увеличить показатели продаж как среди цифровых клиентов, так и среди подписчиков бумажного издания. даже немного увеличьте его.
