Помню, когда я изучал EGB. (Я не знаю точной эквивалентности нынешней системе образования), мне кажется, что в рамках предмета «Язык» общим вопросом были названия испанского населения. Некоторые из них не имели никакого отношения к названию города, их учила наизусть и одной проблемой меньше. Со временем вы задаетесь вопросом, почему эта деноминация, и объяснение логично:происхождение демонима происходит от имени населения, когда оно было основано. Вот список латинских народов, которые в то время доставляли мне неприятности.
РИМСКОЕ ИМЯ | ТЕКУЩЕЕ ИМЯ | ГЕНТИЛИЦИО |
АСТУРИКА АВГУСТА | АСТОРГА | АСТУРИКЕНЫ |
БИЛБИЛИС | КАЛАТАЮД | БИЛБИЛИТАНЫ |
КАЛАГУРРИ | КАЛАОРРА | КАЛАГУРРИТАНС |
ЭМЕРИТА АУГУСТА | МЕРИДА | ПОЧЕТНЫЕ |
ГАДЫ | КАДИЗ | ГАДИТАНС |
ГЕРУНДА | ГЕРОНА | ГЕРУНДЕНСАНЫ |
ХИСПАЛИС | СЕВИЛЬЯ | HISPALENSES |
ИЛЕРДА | ЛЕРИДА | ИЛЕРДЕНСЕ |
ИЛИЦИ | ЭЛЬЧ | ИЛИЦИТАНО |
ЛУКУС АВГУСТИ | ЛУГО | ЛЮЦЕНЗЫ |
МАЛАКА | МАЛАГА | МАЛАЦИТАНЦЫ |
ОНУБА | УЭЛЬВА | ОНУБЕНСЫ |
ТАРРАКО | ТАРРАГОНА | ТАРРАКОНЕНС |