Граничный пункт №262 между долинами Ронкаль (Наварра) и Бэретус (Франция) стал местом ежегодного церемониального платежа Трёх коров с 13 июля 1375 года. Это символическое действие реализует «фасерия» — мирный договор, заключённый в Ансо (Уэска) в 1375 году, который считается самым старым действующим международным договором в Европе.
Как возник конфликт
Предпосылки к договору восходят к 1373 году, когда ронкальский пастух Педро Каррика убил французского пастуха Пьера Сансолерена из‑за споров о пастбищах. Возмездие привело к гибели Каррики и ещё 25 ронкальцев, а затем к кровавой битве при Агинсеа, в которой погибли 53 наварранца и 200 французов.
Посредничество и подписание
Не сумев решить конфликт самостоятельно, король Карлос II Наваррский и вицонт Гастон III де Фуа‑Берн обратились к шести уважаемым жителям Ансо, возглавляемым мэром Санчо Грасией. 16 октября 1375 года в атриуме церкви Сан‑Педро в Ансо был вынесен приговор: долина Бэретуса обязана каждый год 13 июля передавать три двухлетних коровы «sine macula», одинакового роста, рогов и зубов.
Сохранение традиции
С момента подписания конфликтов между Ронкалью и Бэретусом не возникало. Даже после многочисленных войн между Испанией и Францией традиция сохранялась. В 1856 году, когда был подписан договор о границах, пункт о трёх коровах был включён в приложение 4, что закрепило его и в новых государственных отношениях.
Как проходит церемония
Каждый 13 июля на перевале Эрнац французские мэры и представители испанских деревень Исаба, Устаррос, Урзайнки и Гарде, одетые в национальные костюмы, ставят руки на пограничный камень Pierre de St. Martin. Мэр Исабы произносит трижды латинскую фразу Pax avant («мир вперёд»). Мэр Ансо наблюдает за соблюдением условий. Две коровы достаются Исабе, а третья ежегодно распределяется между Устарросом, Урзайнкой, Гарде и другими деревнями‑участницами битвы.
Современное значение
Сегодня праздник — это прежде всего фестиваль дружбы между двумя странами, сопровождаемый народными гуляньями. 24 января 2011 года правительство Наварры признало «Три коровы» объектом нематериального культурного наследия. В 2015 году церемония совпала с этапом горного Тур де Франс, завершившимся у того же камня.
Сотрудничество: Мигель Анхель Азнарес Мурильо
