Как хорошо известно любителям боевых искусств, Окинава – родина каратэ. . Не зря господин Мияги, известный мастер Каратэ Кид , он также является родным для этой цепи островов, расположенных на полпути между Китаем и Японией. Но, помимо географических данных, правда в том, что происхождение этого популярного метода боя окутано тайной. Как боевой стиль каратэ имеет много общего с некоторыми формами китайского кунг-фу, поэтому было высказано предположение, что, на протяжении многих поколений, первоначальным источником карате были китайские боевые традиции. Защитники этой теории основываются на существовании древнего текста, который кажется философским камнем, на котором основано известное нам сегодня каратэ. Мы говорим о Бубиши , непостижимое руководство по боевым искусствам, страницы которого содержат смертоносные необходимые техники.
История этой легендарной книги и ее прибытия на Окинаву достойна лучшего фильма с Джеки Чаном. Первоначально написанная на классическом китайском языке в довольно загадочном стиле, Бубиси Это текст, окруженный тайнами. Ни автор, ни точная дата публикации неизвестны. Его боевая наука в первую очередь сосредоточена на Белом журавле. стили. и Кулак монаха , оба произошли от шаолиньского кунг-фу. Существует множество теорий о происхождении бубиси. , что еще наводит на размышления. Некоторые говорят, что это оккультное руководство, передающееся из поколения в поколение тайными обществами глубоко в джунглях Окинавы. Другие полагают, что рукопись была привезена на Окинаву китайскими беженцами, бежавшими из Поднебесной после падения династии Мин в 1644 году. Мы никогда не узнаем правды, но все версии сходятся во мнении о китайском происхождении текста.
По самым достоверным данным, Бубиси появляется на Окинаве в какой-то момент восемнадцатого века, и его боевые заповеди легли в основу того, что позже стало известно как каратэ. . Не вдаваясь в подробности истинного происхождения этого боевого искусства, поскольку и здесь существуют теории «давать и брать», сегодня мало кто сомневается в капитальном влиянии Бубиси в их обучении. Один из великих мастеров этой дисциплины, Кенва Мабуни. (1889–1952), был одним из первых, кто раскрыл тайны Бубиси. широкой публике, хотя к тому времени его учение уже на протяжении нескольких столетий формировало суть традиционного каратэ.
Бубиси Это гораздо больше, чем просто руководство по боевым приемам. Это настоящая энциклопедия, в которой собраны история, философия и практическое применение различных стилей китайского кунг-фу. И он не остается один в кувырках и каперсах, нет. На его страницах мы можем найти все:от разрушительных кулачных приемов до лечебных средств, а также основные заповеди этикета и правила поведения идеального мастера боевых искусств.
Но самый интересный раздел, пожалуй, тот, в котором описывается малоизвестная техника, известная как «ядовитая рука». » или «прикосновение смерти ». Смертельное искусство, известное лишь немногим, которое якобы позволяет убить врага с задержкой. Что-то похожее на мастерский удар, которому Пай Мэй научила Уму Турман в фильме Убить Билла , способный за считанные секунды разорвать сердце парня. Но в отличие от мистических фантазий, более типичных для фильмографии Брюса Ли, прикосновение смерти, описанное в Бубиши это кажется вполне реальным. Он основан на точных и специфических движениях, атаках на определенные жизненно важные точки человеческого тела и нанесении серии травм, которые в конечном итоге приводят к смерти.
Схема с некоторыми жизненно важными точками человеческого тела
В руководстве собрано несколько вариантов этой методики, единственное отличие которых – временной интервал, в котором наступает смерть. Принцип всегда один и тот же, основанный на законах традиционной китайской медицины. Если акупунктура претендует на то, что знает потоки внутренней энергии (знаменитое «чи »), которые проходят через тело и призваны разблокировать их, чтобы они текли свободно, прикосновение смерти делает прямо противоположное. И нет ничего лучше, чтобы прервать поток «чи». чем хорошая порция свежих суставов. Всегда по мнению Бубиси, некоторые варианты прикосновения смерти вызывают смерть мгновенно, другие — в течение нескольких дней, а некоторые — в течение месяцев или даже лет. Для тех, кто не хочет ждать слишком долго, чтобы увидеть, как их противник падает замертво, вот одна из самых смертоносных версий, которая убивает за семь шагов:
<блок-цитата>Смерть, не успев пройти даже семи шагов, может быть вызвана тяжелой травмой суставной артерии в нижней части большеберцового сустава. Верхняя коронарная артерия также служит при прохождении через подносовую борозду и сонная артерия при прохождении позади уха - в сосцевидный отросток.
Кадр из фильма "Убить Билла"
В Убить Билла смерть наступила после пяти шагов, это правда, но и семь тоже неплохо. И у нас есть из чего выбрать, чтобы угодить потребителю, стоит не только трясти в конкретном месте кузова. Конечно, удар требует от хирурга точности и хорошего знания анатомии. Вот только древние китайцы, а позднее и окинавцы, вместо того, чтобы использовать сложные греко-латинские термины, подобные описанным выше, разделили тело на ряд меридианов и дали каждой части название, исходя из ее соответствия различным животным китайского зодиака. . Таким образом, в Бубиши оригинально, описание прикосновения смерти гораздо красочнее. Это то, что есть в восточных языках, что при переводе мы всегда теряем пикантные детали.
Все эти приемы, как смертельные, так и самые добрые, подробно и с помощью диаграмм объяснены в Бубиси. . Любой, кто заинтересован в их изучении, просто должен получить копию и, если возможно, классический китайский переводчик, на всякий случай. Мы не можем быть на 100 процентов уверены в эффективности «Прикосновения смерти», но и опробовать его дома мы точно не советуем читателям. По крайней мере, без непосредственного наблюдения мастера кунг-фу.
Предоставлено Р. Ибарсабал , из "Самурайских историй"
Источник и изображения:Библия Каратэ Бубиси , перевод Патрика Маккарти