11 сентября в Каталонии отмечается официальный праздник — Ла Диада. Традиция началась в 1886 году и посвящена сопротивлению каталонцев в битве при Барселоне 11 сентября 1714 года. За последние годы праздник превратился в символ каталонского суверенитета, а его будущее может измениться 9 ноября… или нет.
В центре этих событий — Артур Мас, человек, который может войти в историю как герой или как предатель, разорвавший Испанию. Однако история полна неожиданных параллелей: ещё один каталонец с фамилией Мас стал одним из крупнейших защитников Иберийского союза.
Синибальдо де Мас: ранние годы
Синибальдо де Мас (на каталонском — Sinibald de Mas) родился в Барселоне 4 сентября 1809 года. Получив гуманитарное и научное образование, он уже в юности проявил выдающиеся способности к изучению языков — владел 20‑ю из них.
В 1834 году, благодаря поддержке епископа Асторги Феликса Торреса Амат и своим языковым талантам, он был назначен переводчиком и дипломатическим атташе в «вопросе Востока». Его работа заключалась в подготовке докладов о торговле, политической ситуации в странах, которые он посещал, а также о позиции европейских держав (Франции и Великобритании) в этих регионах.
Путешествия по Ближнему Востоку
Первый дипломатический путь привёл его в Константинополь, откуда он отправился в Бейрут, Алеппо, Пальмиру, Дамаск, Багдад и Грецию. Затем последовал Египет, где начались первые финансовые трудности: испанские выплаты задерживались, и Масу пришлось зарабатывать на жизнь.
Благодаря знанию арабского языка, он выступал переводчиком в торговых операциях и даже помог построить вблизи Нила птицеферму, используя местный метод инкубации, который затем привёз в Европу.
Индия и Филиппины
В 1838 году Мас оказался в Индии, где продолжал сталкиваться с финансовыми проблемами. В Бенгалии он зарабатывал на жизнь портретистом. Болезнь (дизентерия) вынудила его шесть месяцев лечиться, после чего он отправился на Филиппины, где провёл более двух лет.
На Филиппинах, из‑за продолжающихся долгов, он занялся фотографией и считается пионером её внедрения в бывшей испанской колонии. За это время он жил за счёт благотворительности отца Мануэля Буэно.
Вернувшись в Мадрид в 1842 году, Мас опубликовал «Отчёт о состоянии Филиппинских островов», где настоятельно советовал испанскому правительству покинуть колонию из‑за тяжёлого экономического бремени.
Дипломат в Китае
После поражения Китая в опиумных войнах и подписания Нанкинского договора 1842 года страна открыла свои порты для иностранных торговцев. Испания отправила в Пекин своего лучшего специалиста — Синибальдо де Маса, который в 1844 году получил аккредитацию императора и открыл дипломатическое представительство, когда это сделали лишь Франция, Великобритания и США.
Отчёты Масa убедили Мадрид увеличить присутствие Испании в Китае. В 1846 году он был назначен полномочным министром в Китае, базировавшимся в Макао, с задачей заключить коммерческий договор, аналогичный тем, что подписали европейские державы. За годы службы он создал сеть консульств в Кантоне, Сямэне, Гонконге, Шанхае, Фучжоу и других городах.
Идея Иберийского союза
В 1851 году, во время одной из поездок на Пиренеи, он издал «Ла Иберия. Отчёт о целесообразности мирного и законного объединения Португалии и Испании». В работе подробно описывались политические, экономические и социальные выгоды объединения двух Пиренейских монархий в единую страну.
Синибальдо стал одним из главных пропагандистов иберизма — движения за создание единого Иберийского государства, объединяющего Испанию и Португалию. Он предложил герб, в котором щиты двух стран объединены, а флаг — в цветах белого, синего, красного и жёлтого.
Последние годы и наследие
В 1868 году Синибальдо де Мас скончался, выполняя дипломатические обязанности для португальского правительства в Китае. За свою жизнь он успел опубликовать несколько трудов, среди которых «Aristodemus» (или «Никая»), «Музыкальная система испанского языка», «La Chine et les puissances chrétiennes», «Искусство написания испанских писем», «Искусство написания английских писем» и другие.
Источники: Университет Наварры, Perched on the net.
Изображения: Flickr
