В настоящее время на телеканале TVE La 2. Смотрит второй сезон телесериала BBC «Пустая корона», экранизации пьес Шекспира о последних годах правления династии Плантагенетов и восхождении на престол Тюдоров. В нем участвуют такие известные актеры, как Джереми Айронс, Джуди Денч, Хью Бонневиль, Том Хиддлстон и Бенедикт Камбербахт (который играет типичного злодея пьесы Шекспира Ричарда III).
Да ладно, я понимаю, что Шекспир был драматургом, а не историком, писавшим художественную литературу и не подверженным потребности в исторической правде. Эта работа была написана в основном во время правления Елизаветы I Английской, королевы, принадлежащей к династии Тюдоров, и относится к драмам, в которых снимались короли Англии.
Тюдоры находились на троне с 1485 года, когда их первый монарх, Генрих VII, победил в битве и свергнул с престола последнего короля Плантагенетов, Ричарда III, убитого в бою (Босворт, 22 августа 1485 года). Право на престол Энрике VII было весьма сомнительным. Его мать, Маргарет Бофорт, принадлежала к ветви Ланкастеров, участвовавших в Войне роз, но она не обладала даже высшими правами внутри этой ветви (и есть даже документ Генриха IV, исключающий эту семью из право на трон). английский).
По этой причине вся среда и пропаганда Тюдоров должны были обеспечить легитимность действий Генриха VII (большая часть англичан в то время была неграмотной, поэтому театральные представления были мощным средством передачи идей правителей. Необходимо было осознать, что первый Тюдор не просто узурпировал трон Англии, но и выступил в качестве руки правосудия, свергнув коварного короля и беспощадного убийцу.
Таким образом, различные произведения Шекспира, посвященные Войне роз (1455-1485 гг.), передают нам худший, чем отрицательный образ Ричарда III, монарха, которого Генрих VII свергнул в Босворте. Обе работы посвящены последнему Плантагенету (Ричарду III) например, речь идет о представителе дома Ланкастеров, который предшествовал Генриху VII (Генрих VI ) нарисуйте нам хитрого, горбатого и безжалостного Ричарда III, способного хладнокровно убивать своих врагов (от сына Генриха VI до родного брата Георга Кларенса) и уничтожать всех, кто стоял на пути его амбиций (его племянников принцы Тауэра и его собственная жена).
Конечно, Ричард III не был святым, и некоторые события, в которых он играл главную роль, бросали тень на его личность (как он присвоил трон, незаконно узаконив своих племянников, смерть различных знатных лиц королевства, которые могли воспротивиться его притязаниям на ношение короны или сомнения, к которым мы еще вернемся, относительно того, что произошло с принцами Тауэра), но ни о фигуре пятнадцатого века нельзя судить глазами XXI века, ни, конечно, нельзя высечь репутацию персонажа во всем века из пьесы. Я знаю, что есть и другие источники, такие как Томас Мор, и я прокомментировал их в нескольких сообщениях в блоге (особенно во втором, посвященном Перкину Уорбеку), но сегодня я собираюсь сосредоточиться на Шекспире.
Хотя, как уже было сказано, автор «Стратфорда-на-Эйвоне» был не историком, а драматургом, правда состоит в том, что значительная часть событий развивалась не так, как описано в его произведениях, а если и развивалась, то был при обстоятельствах, весьма отличных от тех, которые подразумевают его драмы. Вот так:
– По словам Шекспира, 4 мая 1471 года, после битвы при Теквсбери, Ричард вместе со своими братьями Эдуардом IV и Георгом Кларенсским зарезал и убил сына короля Генриха VI, Эдварда, принца Уэльского. Хотя это правда, что принц погиб в той битве и даже был насильно изгнан из аббатства Тьюксбери, где он укрылся, современные источники указывают, что Ричарда не было рядом, когда принц пал. /П>
– Шекспир рассказывает, как 21 мая 1471 года Ричард убил короля Генриха VI в лондонском Тауэре, а потом злорадствовал над трупом r мертвого монарха. Хотя все указывает на то, что Генрих VI на самом деле был убит в Тауэре и что Ричард несет ответственность за это действие, правда состоит в том, что приказ казнить своего соперника исходил непосредственно от короля (и старшего брата Ричарда). Эдуард IV. Рикардо отвечал за выполнение приказов короля в качестве судебного пристава королевства, хотя неизвестно, делал ли он это лично или поручил эту задачу третьим лицам. Также нет свидетельств его реакции на смерть Генриха VI.
– В пьесе Шекспира, 18 февраля 1478 г. Ричард подстраивает смерть своего брата Георга Кларенса в лондонском Тауэре (по некоторым источникам, погрузив его в бочку с мальвазией) на том основании, что в пророчестве говорилось, что G (для Джорджа) убьет детей Эдуарда IV. На самом деле Джордж Кларенс, который несколько раз выступал на стороне Ланкастеров во время Войны роз в восстании против своего брата Эдуарда IV, был приговорен парламентом к смертной казни после того, как его судили и признали виновным в государственной измене. Рикардо не имел никакого отношения ни к суду, ни к его казни; Напротив, кажется, что его реакцией, когда он узнал, что его брат был казнен, был гнев на другого брата. Более чем один источник предполагает, что отношения между Рикардо и Хорхе были (несмотря на их различия) очень близкими вследствие того, что они пережили, когда были детьми, и первые сражения Войны Роз были не в пользу их стороны (его отец Ричард Плантагенет и один из его братьев были убиты в битве при Уэйкфилде в 1460 году и оба бежали в изгнание).
– Шекспир обвиняет Ричарда III в том, что тот отдал приказ казнить лорда Гастингса. 13 июня 1483 года, после обвинения его в колдовстве против него с гниющей рукой. Фактически, Ричард, как лорд-протектор королевства, обвинил Гастингса в государственной измене на заседании Королевского совета, приказал, исходя из привилегий своей должности, немедленно казнить его, а затем предоставил Совету доказательства того, что Гастингс действительно замышлял заговор против ему. /П>
– В пьесе Шекспира Ричард III несет ответственность за смерть в результате отравления своей жены Анны Невилл , после распространения слуха о том, что она больна, чтобы жениться на ее племяннице, дочери Эдуарда IV, Елизавете Йоркской. Фактически, все улики указывают на то, что Энн умерла от туберкулеза, как это случилось с ее сестрой несколькими годами ранее. Кроме того, после ее смерти Рикардо обручился не с Елизаветой Йоркской, а с португальской принцессой, несмотря на то, что, если бы он действительно женился на своей племяннице (что в то время не было чем-то необычным), он получил бы большое политическое преимущество. Фактически, его соперник Генрих Тюдор женился на самой Елизавете.
– Несомненно, звездной темой, которая способствовала укреплению черной легенды о Ричарде III, является исчезновение его племянников, известных как принцев Лондонского Тауэра, за чью смерть Шекспир возлагает ответственность на Ричарда. Тема, по которой можно было бы написать книгу и которая ни в коем случае не была бы убедительной, подробно рассматривается в связанной записи в блоге, но хотя Рикардо, конечно, является одним из главных подозреваемых (у него была возможность и причина), правда в том, что нет никаких записей о том, что случилось с мальчиками, - предмет, по которому в Англии до сих пор можно найти противоречивые и пламенные мнения. В последние годы появились теории, которые указывают на других, возможно, ответственных за смерть молодых людей (Генрих Тюдор, Маргарет Бофорт, герцог Бекингемский) или даже указывают на возможность выживания принцев.
– Наконец, Шекспир повествует, как, когда он потерпел поражение от Генриха Тюдора в битве при Босворте, стоившей ему жизни, Ричард трусливо попытался бежать и произнес знаменитую фразу:«лошадь, мое королевство за лошадь». Однако во всех отчетах о битве отмечается, что Ричард доблестно сражался при Босворте, а некоторые отмечают, что, когда его слуги предложили ему лошадь для бегства, Ричард храбро отказался от этого предложения, заявив, что в тот день он будет жить или умрет как король Англии.
Одна теория предполагает, что «Ричард III» Шекспира на самом деле был задуман как завуалированная критика главного бича английских католиков времен Елизаветы I, Роберта Сесила. Некоторые утверждают, что Шекспир был тайно предан католической религии и использовал пьесу Ричард III. напасть на Сесила (который по одному описанию был горбатым). Если так, то драматург не подозревал, какой ущерб это нанесет репутации последнего Плантагенета на долгие годы вперед.
А что касается физического дефекта (горба), который, по словам Шекспира, поразил монарха, то в 2012 году останки Ричарда III были найдены на автостоянке в Лестере. В связанном посте подробно описан процесс, который привел к обнаружению его скелета через пятьсот лет после его смерти, что ни в коем случае не было случайной находкой. После проведения многочисленных судебно-медицинских экспертиз останков с целью определить, принадлежали ли они Ричарду III и остальных данных, которые они могли предоставить, было установлено, что король получил множественные травмы и что он страдал разновидностью сколиоза средней степени тяжести, а не сколиозом средней степени тяжести. горб вроде того, на который указывал Шекспир.
После подтверждения того, что найденные останки принадлежат Ричарду III, и после некоторого обсуждения того, где монарх должен отдыхать, в Лестере или Йорке, было проведено торжественное и массовое мероприятие по захоронению последнего Плантагенета в Лестерском соборе. Человек, ответственный за произнесение похоронной речи в память об умершем монархе, был дальним потомком Рикардо III. Интересно, что это тот же человек, который дает жизнь королю в сериале, из которого возникла эта запись, и который появляется на фотографии, возглавляющей статью:актер Бенедикт Камбербахт.
