С первого взгляда видно, что Страшный суд Ганса Мемлинга скрывает не одну тайну. Что, если шаг за шагом мы точно воссоздадим историю этой картины? После Второй мировой войны он стал главным героем удивительного конфликта...
Хотя отец Михал хорошо знал канцелярию архиепископа, при каждом посещении он чувствовал в ней страх. Он был великолепен. Подробнее:Отец Михал не придумал слова лучше, чем «византийский».
Во-первых, по размеру он был похож на бассейн. Кроме того, если бы проживающие здесь кардиналы захотели воспользоваться кавалерийским копьем, сидя на коне, он бы удачно приспособил такое оружие под кессонным потолком, украшенным картинами, изображающими славные моменты истории Церкви. Во-вторых, вся длинная стена офиса была залита светом, льющимся через большие окна. На самом деле это была стеклянная дверь, ведущая на террасу, такую же просторную, как и офис.
Остальные стены были украшены резными полками, заполненными трактатами философов или отцов церкви в позолоченной коже и бог знает чем еще. Всякий раз, когда отец Михал смотрел на это своеобразное собрание, в котором все тома имели одинаковый переплет, толщину и формат, он подозревал, что львиная доля из них — макеты, а рельефные корешки скрывают лишь наполнение в виде картона. коробки. Но он никогда не проверял это, потому что у него не хватило смелости. Он также подозревал, что архиепископ, несмотря на проявленную прямоту, не обрадуется такому библиофильскому осмотру (...).
Бог сделал это!
Теперь сановник сидел расслабленно, откинув голову на высокую спинку трона, и с любопытством смотрел на Михаила, его взгляд быстро пробегал по врученному ему минуту назад письму с официальным заголовком. Отец Малак закончил и выдохнул, забавно надув щеки, что было признаком сильных эмоций в нем.
- Наконец-то! Я верил... Нет... - Несколько театральным жестом поднял левую руку со слегка согнутым указательным пальцем, как это делается во время приостановленного ритма проповеди подчеркнуть важность устной мудрости. - Я знал... Я знал, что только Ваше Высокопреосвященство сможет это осуществить! Это отличная новость. ем>
Архиепископ, как ни старался, не смог скрыть своего самодовольства. Он поднял руки в приказном жесте Петра Скарги, как будто хотел оттолкнуть похвалы младшего офицера.
- Бог сделал это! Правда, руками наших влиятельных друзей и… гм…
«Страшный суд» Ганса Мемлинга в Национальном музее в Гданьске.
Высокопоставленный человек сделал паузу, задумавшись на мгновение о наиболее подходящем термине для тех, кого он, видимо, не хотел причислять к "влиятельным друзьям". В результате он не закончил предложение и доверил следующую мысль следующей фразе.
- Чтобы вы знали, с кем мне пришлось бежать и как мне это было неприятно. Вы знаете, что ненавижу самых напыщенных, вкусных идиотов на свете, убежденных в своем ем> великолепный <эм> <сильный>. ем>
Пурпурат не намеренно использовал польский эквивалент. Отец Михал с удовлетворением подумал о точности этого термина. Он прекрасно знал, кого его начальнику пришлось активизировать с таким сожалением и презрением. Предметом разговора был священнослужитель, политическое влияние которого было столь же велико, как и его глупость, себялюбие, а также духовная, моральная и интеллектуальная нищета.
- Но что ж… Багровый продолжался. - Цель оправдывает средства. Даже Иисус, Господь наш, обращаясь к ученикам, бежавшим из Иерусалима в Эммаус, назвал их безумцами. Но он все равно использовал их в своих божественных целях. В любом случае глупость и идиотизм, если их правильно использовать, могут стать полезными и послужить великим делам. ем> Архиепископ ядовито улыбнулся мысли, которая, очевидно, ему понравилась.
Копье Святого Ежи
- К счастью для нашего дела, высокопоставленный чиновник, от которого во многом зависело дело, - произнес он эту часть фразы с едва уловимым намеком на насмешку, - не является специалистом в том деле, которым ему приходилось заниматься. Такое часто случается с высокопоставленными чиновниками. Гашек и Булгаков, я считаю, ваши любимые писатели, поэтому мне не нужно объяснять вам, что я имею в виду. Внимание, Михал! Когда я говорю, что Бог сделал это руками моих друзей, я думаю прежде всего о вас... Высокопоставленный чиновник помолчал, ожидая реакции звонившего.
Отец Малак не мог скрыть румянца удовлетворения — он вел себя как любой неопытный пьяница, когда ему давали еду.
- Да, Михал. Я повторю это всем. Прежде всего, журналисты. ем> - Тут архиепископ развел благословляющие руки и размеренными жестами ритмизировал свои похвалы, и отцу Михалу почему-то вспомнилась тема «научной диссертации» Арамиса из романа Дюма. О благословении тремя пальцами. - Это как минимум половина вашей заслуги и пожалуйста, без ложной скромности .
Текст представляет собой отрывок из книги Мирослава Буйко «Страшный суд», которая только что вышла в свет в издательстве «Соня Драга».
Архиепископ распространял свои благовония, и отцу Малаку пришлось в душе признаться, что ему это понравилось. Так что он не стал отрицать и не изображал притворной скромности. Его румянец был достаточным доказательством эффективности похвалы. Сделавший комплимент человек наверняка это заметил и не скрывал своего удовлетворения, поэтому с энтузиазмом взмолился:
- Ваш опыт был моим самым эффективным оружием против этих бюрократических драконов. С моим георгиевским копьем <эм>. Но, скажем так, вы международный авторитет и теперь можете идти только выше. Во всяком случае, я уже думал об этом. Ба! ем> Пурлат сложил свои красивые руки вместе и подпер их к подбородку, наклонившись к Михалу. - Я рекомендовал тебя Ватикану. У меня не было другого выбора. ем> - Архиепископ широко улыбнулся, показывая тем самым, какое удовольствие он получает от общения с любимым субалтерном, а Михал позаботился о том, чтобы, принимая кивки, сделать это удовольствие еще вкуснее.
- Знаю, знаю Архиепископ продолжил. - Вы, как всегда, предпочитаете оставаться в тени. Это весьма похвально, но вы должны знать, что мне удалось привлечь к нашему делу ближайших соратников Святейшего Отца. И именно они предложили вам прийти с ним в зрительный зал после счастливого и благословенного финала. ем>
- Ваше Превосходительство простит... Отец Малак снова потянулся за документом, лежавшим на столе. - Я не читал, когда… когда окончание коронавита опуса ? ем>
«Триптих вернется на место»
Хотя в нем не было тщеславия, он не мог не употребить латинское предложение в будущем времени. Ведь, как и положено искусствоведу, он был эрудирован и любил применять свои знания. К сожалению, как он знал, он также любил хвастаться своими знаниями. Часто он даже терялся в этих представлениях.
Затем он отругал себя за несдержанность и интеллектуальные фанфары, низведшие публику до уровня не очень способных четвероклассников. Если бы кто-то захотел поближе взглянуть на эти интеллектуальные ресурсы, почерпнутые из чтения, учебы, бесед и путешествий, он увидел бы впечатляющую кучу цитат, предложений, определений, информация, изображения, отрывки музыки, фильмы, фотографии, воспоминания, мысли и комментарии. Да, эта куча была внушительных, даже огромных размеров, но сложена она была хаотично, без всякого порядка.
Алтарь работы Мемлинга находился в костеле Святой Марии в Гданьске до 1807 года.
Удивительно, но священник-врач, обладающий прекрасной памятью, а также работоспособным и быстрым умом, всегда умел из этой невероятной груды деталей вытащить нужный элемент и блеснуть перед собеседником или восхищенной публикой. Это был не тренированный навык, а скорее редкий дар, который, будучи использован в нужный момент, как фирменный номер фокусника, неизменно покорял даже его предвзятых слушателей и наполнял его некритической гордостью.
Архиепископ поднял газету и, не колеблясь, ответил.
- Министр решил, что до конца года. Но я хочу, чтобы это произошло до Рождества. После 10 декабря... Вероятно, последняя неделя Адвента. Я думаю, это будет среда. Триптих вернется на свое место. И уверяю тебя, Михаил, мы никогда больше не передадим его в светские руки. Эти музеологи до конца были в заблуждении, что мы не сможем выполнить условия. Они писали обращения, пытались управлять чиновниками и политиками. Но я позаботился о том, чтобы с Божьей помощью на нашей стороне были чиновники и политики. Лучше не спрашивай меня, как я это сделал. ем> Архиепископ встал из-за своего монументального стола и продолжил свою тираду, расхаживая по кабинету. - Их надежда напрасна. В любом случае... Давай, Михал. Последние несколько дней я провел очень занят. Я и наши друзья. Вы должны увидеть это первым. ем>
Церковный «депозит»
Они прошли через неф, вторя тысячному эху интерьера, поднятого на 35 метров остроконечными арками, и направились к часовне Святого Рейнольда. Архиепископ говорил, не пытаясь подогнать тон под акустику святого места, многократно усиливая даже шепот. В результате голос сановника прогремел по всем закоулкам собора.
- Несмотря на то, что этот министр не самый умный, он опередил помощь ЕС более чем на шесть миллионов. Мы ремонтируем все, что можем, и больше всего крышу. Да, чтобы подготовиться целиком к приему картины. ем>
Это были отличные новости. Отец Михал услышал это впервые. Его руководитель может говорить все, что хочет о действующем министре, но никогда в послевоенной истории отношений архиепархии и министерства не было достигнуто так много. Кроме того, базилика, которой управляли предшественники нынешнего приходского священника, ввязалась в ненужные конфликты не только с министерством, но и с руководством Национального музея. И со времени знаменитого указа о заброшенной постгерманской собственности он имел формальную и юридическую власть над оставшейся исторической частью убранства храма .
Это оборудование состоит из дюжины очень ценных средневековых священных произведений искусства:скрижалей Десяти Заповедей, скульптуры Прекрасной Мадонны, алтарей, сундуков и подсвечников, т.е. всех ценностей, которые зондеркоманда забрала у немецкой евангелической общины и «эвакуировала». в Германию в 1945 году и который вернулся в базилику два года спустя.
Во время войны «Страшный суд» попал в руки немцев (на фото разграбление коллекции Общества поощрения изящных искусств в Варшаве).
Срок действия соглашений, заключенных с коммунистическим государством, истек в 2004 году. Тогдашний приходской священник по каким-то причинам (вероятно, также по глупости, сравнимой с глупостью коммунистов-писарей) отказался подписывать дальнейшие контракты на предоставление собору средневековых сокровищ. Потом стало только хуже. Чиновники, раздраженные действиями приходского священника, завалили базилику письмами и напоминаниями и прислали реставраторов памятника. Официально речь шла о проверке «состояния сохранности объектов», на самом деле это была прелюдия к министерской кампании, направленной на то, чтобы окончательный отказ вернуть триптих был принят общественностью.
В СМИ откуда ни возьмись появилась информация о том, что музей хочет забрать памятники базилики и подать иск о возврате произведений. Тогдашний министр культуры - человек, казалось бы, просвещенный, грамотный и вполне по-человечески отзывчивый - уверял, что "залог" у Церкви никто брать не собирается . Единственная проблема заключается в том, что приходской священник базилики Святой Марии ставит под сомнение ее собственность. Но само эвфемистическое использование министром двусмысленного и подозрительного слова делало заявления ненадежными. Мышление приходского священника в то время было совершенно выдающимся, и вскоре он начал уверенно утверждать, что «залог» — его собственность. Даже люди из его окружения подозревали, что у священнослужителя проблемы с головой.
Мир, необходимый для начала переговоров по триптиху, с министерством заключил только архиепископ. Сделал он это настолько дипломатично и ловко, что - как признавались сами министерские мудрецы - "появился шанс начать возможную процедуру передачи собственности". Как можно догадаться, изменение должности приходского священника также было вызвано дипломатией архиепископа.
Источник:
Текст представляет собой отрывок из книги Мирослава Буйко «Страшный суд», которая только что вышла в свет в издательстве «Соня Драга».