Ассимиляция: Взяв имя, которое более распространено в США, Энрике, возможно, хотел ассимилироваться с американской культурой и облегчить себе интеграцию в новое сообщество. Это могло быть особенно важно, если он планировал остаться в США на долгое время или хотел избежать потенциальной дискриминации или проблем из-за своего иностранно звучащего имени.
Произношение и распознавание: Генри — это имя, которое англоговорящим людям легче произносить и узнавать по сравнению с Энрике. Это практическое соображение могло повлиять на решение Энрике сменить имя, особенно если он ожидал частого общения с людьми, которые, возможно, не знакомы с португальскими именами.
Профессиональный рост: В некоторых областях или отраслях в США наличие имени, распространенного в местной культуре, может восприниматься как преимущество. Энрике, возможно, считал, что использование имени Генри потенциально может расширить его профессиональные возможности или сделать его более привлекательным для коллег и клиентов.
Личные предпочтения: Наконец, вполне возможно, что Энрике просто предпочитал имя Генри или чувствовал с ним более сильную связь, чем его настоящее имя. Изменение имени по личным причинам не является редкостью и может отражать желание человека определенным образом выразить свою личность или начать новую главу в своей жизни.
