Мадрид – огромный город с очень широким культурным предложением и историей, о которой многие не подозревают. Пабло и Лет из компании Viajar's Learning сегодня готовы к написанию этой статьи, чтобы немного изучить топонимику испанской столицы. Не будучи мадридцами, мы провели много лет в столице и видели ее развитие. Мы видели, как он развивался как в художественном, так и в политическом плане, и смогли почувствовать все изменения, происходящие в городе.
Мы оба влюблены в столицу, и теперь, когда живем за 10 000 км от нее, испытываем ностальгию и выбираем ее главным героем большинства своих воспоминаний. Потому что, когда мы уехали, мы уже не знали, что делать в Мадриде, потому что мы уже ВСЕ сделали, и мы чувствовали, что нам нужно воткнуть скальпель в учебники истории, чтобы узнать что-то еще.
Сегодня мы хотим представить статью об этимологическом происхождении названия этого города. Город, в котором проходили одни и другие, и в зависимости от того, кто на него наступал, его название менялось. Посмотрим, как Магерит стал Мадридом.
Истоки Мадрида
Мы можем говорить о Мадриде и позволить в ходе разговора упоминать различные религии. Мы можем вернуться в эпоху вестготов или даже в доримский период.
Во время захоронения М-30 различные находки римского Мадрида возникли в районе Мансанареса, недалеко от улицы Сеговия и вплоть до Вирхен-дель-Пуэрто. Только когда вестготы прибыли в город, они решили построить его фундамент на возвышенности, где находится долина Мансанарес. Там находится холм, образованный Королевским дворцом и Кафедральным собором, откуда открывается великолепный вид на юг Мадрида.
Стратегический анклав. Именно там, на этом холме, мусульмане поселились в 9 веке, построив форт под названием Мауриц, основанный на месте вестготского поселения 7 века под названием Матрис, или ручей.
В Viajero Learning мы провели рекомендованную бесплатную экскурсию, во время которой увидели развитие разных цивилизаций и поселений каждой из них. Мы рассмотрим это позже в этой статье.
Название Мадрида
В качестве ссылки взято первое документально подтвержденное название города, которое в андалузские времена было مجريط Maϧrīţ, что в переводе на кастильский язык того времени стало Магерит.
Арабист по имени Хайме Оливер Асин заявил в 1959 году, что ٧ и ŷ обозначают один и тот же звук, несмотря на разные символы. Таким образом, Marīţ и Maŷriţ произошли от слов «канал» и «изобилие», т. е. maϧra и романского суффикса -it. Надо сказать, что в то время из-за смешения гибридов арабского и романского языков было обычным явлением, особенно на юге территории нынешней Испании.
Во всяком случае, тот же арабист утверждал, что название Мадрида произошло от мосарабского Matrice, что означает фонтан. Оба имели общее значение и напоминали концепцию воды. Мифическое «Я ходил по построенной воде…», которое можно прочитать на площади Пуэрта Серрада в мадридском районе Ла Латина.
И мусульманское, и христианское население жило на холмах. Первые находились недалеко от Паласио-де-ла-Альмудена, а вторые — немного восточнее, пересекая реку, протекавшую через Калле Сеговия. Происхождение названия, с одной стороны, а с другой, обусловлено обилием воды.
Мусульманская эпоха и завоевание
Чтобы начать размещать Мадрид на исторической карте, давайте вспомним, что нам нужно вернуться во времена Омейядского Эрмирата Аль-Андалус, в 9 веке. Там эмир Кордовы Мухаммед I поселился недалеко от Мансанареса, на холме недалеко от Альмудены.
Как мы уже упоминали ранее, и мусульмане, и христиане селились на холмах, главным образом для того, чтобы иметь возможность охранять древнюю вестготскую столицу Толедо. Так постепенно был создан Мадрид, поскольку на холме с обильной водой, который арабы называли Магерит/Майрит, были построены стены.
Это укрепление несколько раз подвергалось нападению, особенно в конце 10 века Рамиро II де Леона в рамках христианской Реконкисты. Столетие спустя Толедо сдастся Альфонсо VI, и город без какого-либо вооруженного конфликта станет частью Кастильского королевства.
Христианская эпоха и основание Мадрида
После политической передачи города, который теперь находится в руках христиан, начинают проявляться те образцы испанской столицы, которые мы знаем сегодня. Дева де ла Альмудена стала символом Мадрида после того, как ее изображение якобы увидели на стене в конце 11 века.
С другой стороны, Сан-Исидро, мосарабский фермер и покровитель города, жил в 12 веке, и ему приписывали пять чудес. После его смерти в 1172 году он был канонизирован, и ему поклоняются каждое 15 мая, в день, когда его нетленное тело было перенесено в церковь Сан-Андрес.
Мадрид сегодня
Самая старая церковь, которая сохранилась сегодня в Мадриде, - это церковь Сан-Николас-де-лос-Сервитас, чья колокольня в стиле мудехар (12 век) сохраняет первоначальную структуру.
В настоящее время, совершая бесплатную пешеходную экскурсию по Мадриду, вы можете увидеть мусульманские стены в стратегическом анклаве по направлению к Толедо. Этот холм находится в конце улицы Майор, за Альмуденой.
Мы настоятельно рекомендуем совершить бесплатную экскурсию по Мадриду на выходные. Они начинаются каждый день в 11 утра с площади Пласа-Майор и проведут вас через всю старую часть столицы, позволяя увидеть даже старые стены затерянного Магерита. Словно потерявшись, осталась в изобилии та река, которая теперь асфальтирована.