16 января 1917 года, в разгар Первой мировой войны, министр иностранных дел Германии Артур Циммерман отправил телеграмму своему послу в Мексике с инструкциями предложить мексиканцам напасть на Соединенные Штаты в обмен на возвращение Техаса. , Нью-Мексико и Аризона после того, как Германия выиграла войну.
Телеграмма была перехвачена британцами, которые использовали ее, чтобы заставить Соединенные Штаты вступить в войну. В этом контексте подозрительности и недоверия, добавленного к недоверию Америки к мексиканской революции, вписано единственное сражение Первой мировой войны, которое произошло на территории Северной Америки. Это была битва при Оба Ногалеса (в Мексике известная как Битва 27 августа). ).
Это произошло 27 августа 1918 года в городке Амбос-Ногалес. , население разделено между обеими странами. Одна часть города находилась в штате Аризона, а другая — в мексиканском штате Сонора. В то время граница между двумя странами проходила по широкому бульвару под названием Calle Internacional. . И конфликты между обеими сторонами происходили постоянно.
С апреля 1917 года, с вступлением в мировую войну США, были установлены ограничения доступа для мексиканцев, работавших через границу с Ногалесом. Что и было причиной различных досадных происшествий.
27 августа 1918 года в четыре часа дня произошла невольная перестрелка, когда мексиканский плотник по имени Чеферино Хиль Ламадрид попытался пересечь границу с громоздким мешком, не пройдя досмотра на таможне. Подозревая, что это может быть оружие, инспектор Артур Дж. Барберо приказывает ему остановиться, в то время как мексиканские чиновники по другую сторону границы призывают его не останавливаться и немедленно перейти границу.
Американский солдат по имени Уильям Клинт направил винтовку на Ламадрида, чтобы заставить его остановиться. В суматохе момента кто-то выстрелил, и начался бой. Мексиканские офицеры, думая, что американцы стреляют в Ламадрид, открыли огонь по таможенникам, убив Уильяма Клинта.
Многие граждане Мексики, услышав выстрелы, схватили винтовки и присоединились к драке. На американской стороне появились солдаты-буйволы из 10-го кавалерийского полка, которые атаковали улицы мексиканской стороны. Когда американской пехоте удалось захватить холмы, окружающие город, окончание сражения было предрешено. Ранее мэр мексиканской стороны пытался поднять белый флаг, но был застрелен посреди улицы.
Когда ситуация утихла, американцы потеряли 3 человек против примерно 15 мексиканцев (125 по данным американских источников). Среди убитых в бою были двое немецких военных советников. , документы которого были проверены перед захоронением. Через несколько дней после боя их тела были эксгумированы, и их окончательная судьба неизвестна.
Ламадрид, переживший битву при Амбос-Ногалесе, погибнет в драке в баре в мексиканской части города в 1935 году, очень близко к месту начала битвы.