Подготовка к экспедиции в Бретань
При консульстве Луция Домитиуса и Апия Клавдия Цезарь, покинув зимний лагерь и отправившись в Италию, как делал это каждый год, приказал оставшимся под его началом легионам построить как можно больше кораблей и отремонтировать старые. Он задал им размеры и форму: судна делались ниже обычных, чтобы их быстрее загружать и высаживать; их высота была уменьшена, так как приливы снижали высоту волн. Для перевозки конного багажа они сделали их чуть шире. Все корабли оснащались парусами и веслами. Оружие доставлялось из Испании.
После проведения собрания в Верхней Галлии Цезарь отправился в Иллирику, где узнал о набегах пирустов на границы провинции. Он потребовал у них заложников и компенсацию ущерба, иначе объявил бы войну. После сдачи заложников и расчёта возмещения он вернулся в Галлии.
Экспедиция к треверам
Вернувшись в Галлии, Цезарь обнаружил, что за зиму солдаты построили около шести сотен небольших кораблей и двадцать восемь галер, готовых к отплытию. Он похвалил их и направил в порт Иттиус, откуда расстояние до Бретани составляло всего тридцать тысяч шагов. Цезарь отправил четыре легиона без тяжёлого снаряжения и восемьсот кавалеристов, оставив в галлии лишь небольшую часть войск.
Треверы, одна из самых мощных галльских народностей, имели сильную кавалерию и множество пехоты. В их племени боролись два вожака – Индутиомарос и Сингеторикс. Сингеторикс, узнав о прибытии Цезаря, признал его власть и предложил сотрудничать. Индутиомарос собрал конницу и пехоту, спрятав стариков в лесу Арденн, и готовился к войне.
Цезарь, не желая оставаться лето у треверов, потребовал от Индутиомароса дваста заложников, среди которых были его сын и близкие родственники. После их сдачи Индутиомарос был примирён, но впоследствии стал непримиримым противником.
Заговор Думнорикса и его смерть
Среди галльских вождей был Аедий Думнорикс – амбициозный и влиятельный человек, который, по словам Цезаря, хотел получить от него власть в своей стране. Думнорикс сначала отговаривал Цезаря от похода в Британию, ссылаясь на страх перед морем и религиозные соображения. Когда его просьбы отклонили, он начал подстрекать галлов к сопротивлению.
Цезарь, услышав о заговоре, приказал арестовать Думнорикса. Когда последний попытался скрыться, он был схвачен, отнял меч и, будучи окружённым, был приговорён к смерти. После казни везучие кавалеристы Аедиев вернулись к Цезарю.
Переправа через Ла-Манш
Оставив на континенте Лабиена с тремя легионами и двумя тысячами всадников для охраны порта, Цезарь с пятью легионами и эквивалентным числом конницы отплыл от Иттиуса. После ночного ветра и прилива он достиг берега Бретани около полудня. Силуэты вражеских лагерей он увидел только по сообщениям пленных: кельты, испуганные огромным числом римских кораблей, отступили в горы.
Высадка и первые столкновения
Разбив лагерь на подходящем месте, Цезарь оставил у берега десять когорт и триста всадников для охраны флота. На третий часовой отряд он отправил в бой против бретонцев, которые попытались удержать проход к реке. После ожесточённого сражения седьмая легионная «черепаха» захватила укреплённый участок в лесу, но Цезарь приказал не преследовать врагов слишком далеко, желая укрепить лагерь.
Шторм
На следующее утро, когда римляне уже преследовали отступающих кельтов, к ним подошёл вестник: сильный шторм разрушил почти все корабли, якоря и канаты не выдержали, а столкновения судов нанесли серьёзный урон.
Флот в лагере и Кассивеллаун
Цезарь проверил ущерб – около сорока судов утонуло, остальные можно было отремонтировать. Он приказал солдатам построить новые корабли, а повреждённые вывезти на берег и укрепить в общих оборонительных эшелонах. Через десять дней лагерь был укреплён, а флот готов к дальнейшему походу.
Внутренность Бретани была населена коренными племенами, а прибрежные территории – кельтскими кочевниками из континентальной Европы. Жители владели крупным скотом, использовали медные и железные кольца в качестве денег, добывали олово и железо, а в лесах росли все виды деревьев, кроме бука и ели.
Бои
Кельтская кавалерия и боевые колесницы активно атаковали римскую конницу, но были оттеснены в лес. Позже бретонцы внезапно выскочили из леса и атаковали охрану лагеря; две когорт и несколько легионов отразили нападение, хотя в бою погиб военный трибун Кв. Лаберий Дурус.
Тактика бретонцев
Кельты вели бой небольшими отрядами, часто притворяясь отступлением, чтобы заманить римскую кавалерию в ловушку. Они использовали резервные силы, заменяя уставших бойцов свежими воинами.
Римская победа
На следующий день кельты заняли позиции на холмах, но после того как Цезарь отправил три легиона и всю кавалерию на охоту, они были неожиданно атакованы со всех сторон. Римляне разгромили их, а оставшиеся кельты отступили и больше не пытались собраться в крупные силы.
Переправа через Темзу
Цезарь продвинулся к реке Темза, где обнаружил вражеский форт на другом берегу, защищённый острыми кольями и подводными заграждениями. После получения информации от пленных он отправил вперед кавалерию, а затем легионы. Римляне прорвали оборону, заставив кельтов отступить.
Кампания против Кассивеллауна
Кассивеллаун, не желая открытой битвы, удерживал лишь четыре тысячи всадников и скрывался в лесах, устраивая засады на римскую кавалерию. Цезарь ограничил движение всадников, заставив их оставаться рядом с легионами, и продолжал разрушать кельтские поселения.
Тринованты, один из сильнейших кельтских племён, обратились к Цезарю за помощью, предложив капитулировать и предоставить заложников в обмен на защиту их лидера Мандубрациоса. После выполнения требований Цезарь получил поддержку нескольких племён и узнал место укрытия Кассивеллауна – густой лес, окружённый рвом и укреплённый деревянными заграждениями.
Римские легионы атаковали укрепление с двух сторон; кельты, поняв, что не выдержат штурма, отступили, оставив много скота, который был захвачен римлянами.
Капитуляция Кассивеллауна
Кассивеллаун попытался собрать силы и атаковать римский лагерь, но был разбит. После серии поражений он подал вето к Цезарю через атребатских посланников. Цезарь, желая закончить кампанию до наступления зимы, потребовал заложников и установил ежегодный дань, который Британия должна платить римскому народу. Кроме того, он запретил Кассивеллауну любые действия против Мандубрациоса и Триновантов.
Возвращение в Галлии
Получив заложников, Цезарь возвратил армию к берегу, отремонтировал оставшийся флот и отправил часть войск обратно в континент на два транспортных судна. Несмотря на потери от шторма, большинство кораблей, перевозивших солдат, дошли до места назначения. После небольшого ожидания и опасений, что осенний ветер помешает дальнейшему плаванию, он успел вывести все оставшиеся суда в море и безопасно доставить их в Галлии.
