Это последняя резня. Жанпьер подсчитывает выживших в B.E.P. :130, эквивалент роты, которую он разделяет на пять групп под руководством офицера. Прилавок проходит через долину Куанг Лиет, которая соединяется с Тхат Кхе. Вскоре засада завершает то, что осталось от B.E.P. Это взрыв. Умирающего Сегретена бросают по его просьбе. Двадцать три человека, включая Жанпьера, ночью достигнут высоты 608. Они присоединятся к Тат Кхе через два дня, во вторник 10 октября, в день эвакуации. Тем временем Чартон был взят; затем наступает очередь Лепажа. Их ждут четыре года плена.
В течение этих двух дней, 9 и 10 октября, вьетнамцы смогут нанести массированный удар по подкреплениям Тхэ. Пытаясь соединиться с колоннами Чартона и Лепажа, по крайней мере с тем, что от них осталось, 3-я колониальная парашютно-десантная группа (GCCP) капитана Казо спрыгнула с парашютом на Тат Кхе, чтобы прийти в качестве подкрепления, и марширующая рота 1'1 Б.Э.П. истреблены. Ловушка полностью закрылась.
Из 5000 солдат, участвовавших в катастрофе RC4, 1840 человек, включая 39 офицеров, вышли живыми. Счет был тяжелым. Она посеяла панику. Донг Кхе захвачен Вьетминем, Цао Бан оставлен в известных нам условиях, Верховное командование было разбито. 10 октября, в то время как 3-й G.C.C.P. был уничтожен, Кхе был эвакуирован. Начался великий отход.
После эвакуации люди прибудут в Тат Кхе. Измученные, кричащие от радости от мысли найти французов, они наткнутся на вьетнамцев и те уйдут в лагеря.
