Бастонь в окружении
В течение 20-го числа бой за город усилился с одновременными атаками Panzer Le из 26-й народно-гренадерской дивизии. Ни одному из них это не удалось, но их усиление власти намекало на то, что должно было последовать дальше. Вечером два дивизиона. Враги окружили город:танковая дивизия находилась к юго-востоку от воображаемой линии, пронизывающей город с юго-запада на северо-восток, фольксгренадерская группа — к северо-западу от линии «М». Борьба продолжилась 21-го, затем 22-го немцы допустили крупную ошибку.
вражеская сторона сочла положение американцев безнадежным и около полудня направила к ним четырех парламентариев. Пришел по линиям 2' Bn. 327-го немцы предъявили американцам следующий ультиматум:если окруженный американский гарнизон не согласится на почетную капитуляцию в течение двух часов, он будет уничтожен массированным огнем немецкой артиллерии. Ответ Маколиффа на этот ультиматум принес ему известность в военной истории:«Чушь! Подполковник Ральф Харпер, командующий 327-м полком, не смог найти идиоматического перевода ответа МакОлиффа; поэтому он ограничился тем, что сказал немцам:«Идите к черту!» »
