В настоящее время, когда старая Европа распадается на два враждебных лагеря, трагедия, только что разразившаяся в Испании, предвестник великого противостояния, поляризует убеждения и эмоции, ненависть и энтузиазм.
Из В первые дни гражданской войны Испанская республика спонтанно получила помощь от нескольких иностранцев, проживавших за Пиренеями или приехавших туда в качестве гостей:британская художница Фелиция Браун, австриец Мехтер пали первыми в рядах народных ополченцы. С 23 июля в Арагоне воюют одиннадцать немцев, в том числе три женщины. В первую неделю августа дюжина итальянцев, пятнадцать французов и трое британцев, включая внука Дарвина, пересекли границу и записались в армию.
Как и раньше, немец Анахарис Клоотс прибыл служить якобинской Франции, а Лорд Байрон, хотя и незначительный, прилетел на помощь Греции, как Гарибальди предложил свой меч Гамбетте, как Ярослав Домбровский сплотил коммунаров в 1871 году, они исходили из идеализма.
Оказанная помощь Гитлер и Муссолини вскоре привели в войска Франко еще несколько сотен:тех, кто, редко, смог бежать, с ненавистью в сердце, из немецких концентрационных лагерей или итальянских тюрем; страны Центральной Европы, где преобладают военные диктатуры; те в демократических странах, которые пытаются предотвратить распространение фашизма.
Эти первые борцы представляют все слои общества. Беседуя с иностранными волонтерами, репортер называет среди них рабочего, юриста, токаря, банковского служащего, возчика... Он различает студента из Чикаго, албанского профессора, шведского врача, слесаря из Бийанкура... Он видит анархистов и христиан, коммунистов и троцкистов, рузвельтовцев и социалистов, членов Лейбористской партии и крестьянских союзов Балкан. Поскольку политический спектр испанских ополченцев почти столь же разнообразен, иностранцы, вместо того чтобы группироваться по языку, сначала распадаются на различные подразделения, которые лучше всего соответствуют их симпатиям.
В В Испании в июле-августе 1936 года армия почти всем блоком подняла восстание. А поскольку и при республике, и при монархии армия оставалась опорой государства, то ее разворот глубоко ослабил авторитет последнего.