Карадок — полулегендарный предок королей Гвента (Уэльс), живший в V веке. Он также упоминается в легенде о короле Артуре как один из рыцарей Круглого стола по прозвищу Брейхбрас («сильная рука»).
Хотя имя «Карадок» и производные от него формы были особенно редки в средние века, похоже, что термин «Карадог», встречающийся в валлийских генеалогиях и агиографиях, таких как «Житие святого Татея» («Жизнь святого Татея»). ") относится к одному и тому же человеку. Из-за большого количества упоминаний этого имени существует большая путаница относительно личности Карадока, как исторически, так и литературно. Таким образом, его можно было спутать с бретонским героем[1] Каратакосом, которого также называли Карадоком, Кердиком Уэссекским и многими другими Карадоками, жившими в менее отдаленные времена. Его генеалогия варьируется в зависимости от текстов:в «Мабиногионе» его несколько раз называют сыном Ллира Марини, а в бретонской легенде его называют Карадоком Старшим, что еще больше усиливает путаницу.
Он появляется в «Валлийских триадах» и описывается там как один из престарелых вождей, окружавших Артура в Селливиге (Корнуолл), и как один из Трех рыцарей острова Британия. Его коня зовут Луагор («разделитель хозяев»). Его жена, Тегау Эурфрон («сундук с золотом»), также упоминается в триадах как одна из трёх красивых молодых девушек, которые развиваются при дворе Артура. Великая любовь, объединяющая Карадока с его женой, считается «одной из трёх высших Эта традиция, возможно, возникла во французском романе XII века (см. ниже). Согласно легендам о короле Артуре, Карадок был членом Круглого стола во времена Утера Пендрагона, но, когда Артур захватил власть, он восстал. объединившись с другими королями, в конечном итоге примирившись с молодым королем и став одним из его самых верных союзников.
Карадок часто появляется в литературе о короле Артуре и даже иногда является главным героем, как, например, в «Жизни Карадока», включенной в первый цикл «Кретьена де Труа», «Персеваля» или «Сказания о Граале». История, вероятно, вдохновленная кельтской традицией, похоже, призвана объяснить, почему Карадок получил свое прозвище «Брас-форт»:Карадок Старший женится на прекрасной Исаве, но ее быстро соблазняет чародей по имени Элиаврес. Он накладывает на Карадока заклятие, действие которого заставляет его путать жену с различными сельскохозяйственными животными, в то время как колдун занят зачатием сына. Карадок Старший дает ребенку свое имя, и мальчик становится молодым и талантливым дворянином. Карадок Младший отправляется ко двору Артура и становится рыцарем Круглого стола, как и его отец.
Вскоре после этого в комнату входит Элиаврес и просит провести испытание обезглавливания (кельтский мотив напоминает его в «Пир Брикриу» («Сбежавший Брикренд»), написанном на староирландском языке, и в «Сэре Гавейне и Зеленом рыцаре», написанном на средневековом английском языке. ). Он просит рыцаря отрубить ему голову, при этом его единственное условие состоит в том, что, если он выживет, он заберет голову рыцаря взамен. Карадок принимает вызов и, как человек чести, подставляет свою шею клинку колдуна, которому удается вернуть его голову на место. Элиаврес отказывается убить молодого Карадока, но открывает ему, что он его отец.
Карадок Младший логически опечален, услышав эту новость. Он отправляется во множество рыцарских приключений, во время которых, в частности, встречает своего лучшего друга, лорда Кадора, путешествующего со своей сестрой Гинье. Вернувшись в свое королевство, он раскрывает рогоносство своего отца, и два Карадока, Старший и Младший, замышляют унизительную месть Элиавре с помощью нескольких сельскохозяйственных животных. Преступник заперт от своей любовницы Исаве.
Все в порядке, пока волшебник не попытается сбежать. Когда Карадок Младший пытается остановить его, Элиавр приказывает змее обвиться вокруг руки Карадока, которая ломает и истощает его жизненную энергию. Проходящие мимо Кадор и Гинье находят способ вытащить змею из руки Карадока. Последняя должна сидеть в ванне с уксусом, а Гинье сидит в ванне с молоком, стараясь показать свою грудь. Змея, оттолкнутая запахом уксуса, убегает в сторону Гиниера, но Кадор убивает ее своим мечом. К сожалению, при этом он также отрезает сосок Гинье (который позже будет заменен золотым соском). Хотя Карадок освобожден, его рука останется в синяках, отсюда и его прозвище «Брас-Корт». Гинье и Карадок женятся и, пройдя традиционное испытание на верность (во время которого помолвленные должны пить из рога), оба ведут счастливую жизнь.
Эта сказка встречается во всех трех вариантах «Премьерного цикла», а также в одном из романов Ренара, хотя и в сокращенном виде. Хотя он появился только в последнем десятилетии XIII века, весьма вероятно, что он был вдохновлен валлийской версией, поскольку намеки на эту сказку можно найти в валлийских триадах. Триады напоминают женщину Карадока, Тегау, за ее любовь и верность, а ее прозвище Эурфон (Золотой Каштан) идеально соответствует Гинье из «Жизни Карадока». Кроме того, он напоминает пальто, использованное во время теста на лояльность. В сказках этот халат часто заменяет рог, из которого пьют во время испытаний на целомудрие.
