Кровавый раздел Индии
Майкл Бричер отмечает, что из‑за слухов, страха и паники было перемещено около одного крора (12 млн) человек, поровну индуистов и мусульман. За год погибло или было убито примерно пять лакх (500 000) человек, а улицы Дели заполнились беженцами.
Мозли пишет, что в ходе этой «переселения» было убито шесть лакх (600 000) человек, более 14 млн людей были выселены, а около одного лакха (100 000) молодых девушек похищены или проданы принудительно. Дети были избиты, девушки изнасилованы, их грудь разрезана, беременным женщинам отрывали животы.
Айодхя Сингх, критикуя политику Джинны и премьер‑министра Лиакада Али, задаётся вопросом: «Разве Джинна или Лиакаат Али приняли незамедлительные меры, чтобы остановить резню индуистов и сикхов в Пакистане? Не только не остановили, но и способствовали вытеснению их из страны».
Первый поток беженцев
Первая группа сикхов и индуистов прибыла в Индию из Западного Пенджаба, представляя около 32 тысяч человек из 100 деревень и городов. Их разместили в первом в Индии лагере для беженцев, расположенном в 120 миль от Дели. Ганди захотел лично встретиться с ними, но когда его кортеж и кортеж Неру прибыли, их встретили разгневанные толпы.
Визит лидеров
В августе премьер‑министр Индии Джавхарлал Неру и премьер‑министр Пакистана Лиакаат Али, перемещаясь в открытом джипе, посетили зоны, охваченные насилием в индийском и пакистанском Пенджабе. Ганди не смог поехать в Пенджаб и остался в Дели, где уже разгорались конфликты.
Разжигание конфликтов
Ларри Коллинз и Доминик Лапьер утверждают, что «Акали Дал (сикхи) и Раштрия Свайамсевак Сангх (индуисты) совместно подожгли Дели, превратив его в пламенный эпицентр квами‑беспорядков».
Мусульманские беженцы в Дели
Мусульмане, желавшие переехать в Пакистан, были размещены в лагерях, ранее использовавшихся для беженцев индуистов и сикхов. Около полутора‑двух лакх (150‑200 000) человек нашли убежище у гробницы Хумаюна и в старом форте. Боясь за свои жизни, они не могли даже выкопать могилы: тела оставлялись за стенами, где их съедали падаль и собаки.
Ганди как «мессия» для мусульман
С приходом Ганди в Дели мусульмане начали воспринимать его как спасителя, заменив Джинну, которого они считали своим мессией, на Ганди, теперь ставшего их духовным лидером.
Масштабная караванная миграция
В течение двух месяцев по равнинам Пенджаба прошли огромные караваны беженцев — в общей сложности около восьми лакх (800 000) человек. Их перемещение отмечалось на картах правительственного дома красными «игольчатыми» метками, символизирующими невыносимые страдания.
Каждое утро над караванами пролетали правительственные самолёты, сбрасывая продовольствие и медикаменты. На караваны отправлялись охранные отряды, чтобы предотвратить мародёрство. Пилоты, наблюдая за бесконечной полосой пыли, описывали, как они летели со скоростью 200 миль в час, но всё равно не могли охватить весь поток людей.
Ночью семьи разжигали собственные костры, готовя то, что было под рукой, и поднимающийся дым смешивался с пылью, образуя непрерывную колонну, тянувшуюся к небу.