Пендлтон — топонимическая фамилия, означающая «житель Пендлтона». Пендлтон — город и гражданский приход в округе Чорли, Ланкашир, Англия. Это топоним впервые упоминается в «Книге судного дня» 1086 года, где оно встречается как Пенелетоне. Считается, что название произошло от древнеанглийских слов «pen», что означает «холм» или «огороженная территория», и «denu», что означает «долина» или «лес». Таким образом, название означает «долина на холме» или «лесной массив на холме».