Звучит странно, что китайское стихотворение IV века н.э. нести слово калибратор в названии, но это действительно самый точный перевод, который мы можем придумать, для того, что также называется Сюаньцзи ту на китайском языке (璇玑圖, Изображение вращающейся сферы ). Это стихотворение, написанное поэте