Трагедия 17 августа 1999 г.
В 03:02 утра жители Мраморского региона Турции проснулись от мощного толчка землетрясения магнитудой 7,5. Это была самая страшная катастрофа в стране со времён Второй мировой войны.
По официальным данным – более 17 000 погибших и почти 24 000 раненых. По независимым оценкам число жертв может достигать 45 000 человек, а пострадавших – столько же. Более полумиллиона турков остались без крова.
Акт 1: Гёльджюк
Эпицентр находился в городе Гёльджюк (около Измита), но толчки ощущались и в Стамбуле, в 70 км от места разрушения. По словам журналистки Джоанны Паштланской, «Гёльджюк практически исчез». Население города (около 55 000 человек) было разрушено за считанные секунды, и приблизительно одна пятая жителей (≈10 000) погибла.
«Первый луч солнца принес с собой запах разлагающихся тел в 36‑градусной жаре. Пыль от обрушившихся домов смешивалась с сладковатым, слегка кислым ароматом, усиливаясь с каждым часом», – описывает Паштланская.
Остались лишь груды обломков. Люди боялись ночевать в домах – из‑за опасения новых толчков они спали на улицах, на спасённых кусках мебели, на развернутых коврах или просто на земле.
В ликвидации последствий участвовали польские спасатели из Гданьска и Нового Сонч.
Вторая катастрофа: 12 ноября 1999 г.
В тот же год, 12 ноября, в 18:57 произошло второе землетрясение магнитудой 7,2. Оно унесло 845 жизней и ранило 4 948 человек.
Причиной обеих катастроф является Северо‑Анатолийский разлом, который проходит через северную часть Турции, всего в 20 км от Стамбула. Последние крупные землетрясения на этом разломе произошли в 1506 и 1766 годах. По оценкам профессора Зиядина Чакира из ИТУ, при землетрясении магнитудой 7,4 может погибнуть более 100 000 человек.
Пострадавший город: необходимость перемен
После 1999‑го ужаса правительство осознало, что страна не готова к подобным бедствиям. Большинство жилых массивов, так называемых ге́джекондул («построено за ночь»), а также низкокачественные многоквартирные дома стали смертельными ловушками.
«Эти трагедии открыли путь к kentsel dönüşüm – масштабной программе реконструкции и модернизации зданий», – пишет Агнешка Ростковска.
План подразумевает снос и строительство новых, сейсмоустойчивых зданий – минимум 300 000 безопасных домов в год. По оценкам, в Стамбуле может потребоваться перестройка до трёх четвертей существующего фонда.
«Очистка» города
С приходом к власти Партии справедливости и развития (AKP) под руководством Реджепа Таипа Эрдогана начался масштабный проект «kentsel dönüşüm». По словам Ростковской, правительство использовало восстановление как инструмент экономического роста, превратив риск землетрясения в «подарок судьбы».
Строительные компании, получившие право на реконструкцию, выкупали жильё у собственников, часто принуждая их к продаже, а затем возводили новые дома, соблюдая сейсмические нормы и сохраняющие историческую ценность.
Критики, в том числе сама Ростковская, сравнивают действия властей с этнической чисткой, поскольку программа затрагивает районы, где традиционно проживают национальные меньшинства. Один из местных жителей в своём отзыве сказал: «Речь идёт не о перестройке города, а о «очистке» его от того, кого считают «грязью».
Библиография
- А. Ростковска, «Воины со стеклянными глазами. В поисках новой Турции», Wydawnictwo Poznańskie, 2020.
- Дж. Паштланская, Р. Паштланский, «Пожарные», Znak Horyzont, 2018.
