Во время войн за Польшу в 1914–21 гг. некоторые женщины-патриотки стремились воевать с оружием в руках. Однако командиры-мужчины видели в дамах преимущественно медсестер, поваров или… фронтовых проституток.
«У меня произошел инцидент, с которым я не совсем знал, как справиться. Вот моя жена неожиданно вступила в сентябре 1915 года в Люблине во 2-ю бригаду Польских легионов и в полном снаряжении отправилась на боевой фронт Мировой войны! " - написал художник-живописец Зигмунт Каминьский, вспоминая одно из самых шокирующих событий своей жизни.
Жена художника, Зофья Тщиньска-Каминская, 24-летний скульптор, постриглась, надела униформу и ускользнула из дома. Представившись мужчиной, под вымышленным именем Зигмунт Тарло, она «вкрутилась» в кавалерию.
Временная смена пола
У нее не было сомнений в задатках солдата. Муж описывал ее так:«Красивый рост, хорошая, сильная фигура, отличное состояние, отличное питание на протяжении многих поколений. (…) Чувствовалась ее самоуверенность, абсолютная смелость и порывистость». Несмотря на это, г-н Зигмунт решил, что идти на войну его жены — очень плохая идея.
Вся семья испытывала схожие чувства. Среди ругательств и причитаний были предприняты попытки вернуть «сумасшедшую» домой. Поиски довольно быстро завершились успехом. Через 1,5 месяца «Зигмунт Тарло» разоблачили как женщину и отправили обратно к мужу. Вместо того чтобы сражаться за Польшу в легионах, Софья, тщательно вымыв голову перед семьей, вежливо пошла учиться скульптуре в Варшавское училище изящных искусств.
Таким женщинам, как Софья, было чрезвычайно трудно осуществить свою мечту о запахе пороха. Юзеф Пилсудский, создатель Легионов, не хотел, чтобы они находились в окопах. До начала Первой мировой войны в его распоряжении были женские стрелковые команды численностью около 300 добровольцев, но после первых боев он приказал их расформировать. 10 сентября 1914 года он приказал отправить «женщин, следующих за армией», обратно в Краков. Причиной, скорее всего, было отношение командиров и солдат-мужчин, которые очень неохотно относились к перспективе сражаться бок о бок с «женщинами».
Ванда Герц записалась в армию под видом мужчины
Для женщин, жаждущих борьбы, существовал радикальный вариант:временная смена пола. Некоторые, как Зофья Каминская, падали быстро, но многим повезло больше. 18-летняя Ванда Герц решила, что хотя бы станет унтер-офицером, хотя - как она сама писала - "в то время было немыслимо, чтобы девушка могла быть солдатом" . Переодевшись мужчиной, Герц стоял в очереди в приемную комиссию.
Каким-то образом ей удалось уйти от медицинских осмотров, которые неизбежно заканчивались разоблачением. Однако новобранцы сразу же учуяли запах написанного носом. «Сержант сказал, что вы переодетая женщина, поэтому вы не пошли на проверку», - агрессивно заявил один из них. - Сержант сказал то же самое о тебе! Рекрут сознательно парировал.
Действуя под именем Казимира Жуховича, она начала артиллерийскую службу. Маленькая и не очень сильная, она с большим трудом выполняла некоторые приказы. Например, она призналась, что вытаскивание столбов из мерзлой земли требует нечеловеческих усилий. Из-за боязни разоблачения она также избегала врачей, что было очень опасно. И когда лошадь пнула ее, серьезно повредив ногу, и после частичной потери зрения, она отказалась обращаться за медицинской помощью.
«Гражины» в польской армии
Несмотря на огромные трудности, Герцу удалось осуществить свою мечту. Когда в 1918 году стала возрождаться независимая Польша, были созданы первые женские воинские формирования – Добровольческий женский легион. Заслуженный воин стал комендантом Вильнюсского отделения ОЛК и принял участие в боях за город с большевиками. «Красивый и сообразительный. Она носила форму женского батальона — куртку цвета хаки, синюю юбку, узкую фуражку и высокие ботинки», — писал о ней корреспондент Times. Свою военную карьеру она завершила в звании майора, что значительно превосходило ее юношеские стремления. /П>
Однако Ванда Герц была одной из немногих женщин, воевавших в боевых частях. Большинство женщин, «ввернувшихся» в армию, служили медсестрами, дозорными, в горшках и стюардессами. Командиры часто узнавали женщин, несмотря на их маскировку, и отправляли их на легкую службу. Мои коллеги называли своих соратников «Гражиной», имея в виду отважную героиню поэмы Мицкевича.
Текст представляет собой фрагмент книги Марцина Шиманяка «Сабле и цекаемы», только что вышедшей в издательстве «Знак Горизонт».
После 1918 года «Гражина» стало больше. Уже в начале ноября этого года разгорелись польско-украинские бои за Львов, затем сформировался польско-большевистский фронт в Белоруссии и на Украине. Созданная в спешке Польская армия набирала женщин во вспомогательные формирования — охранные, санитарные, провиантские и курьерские. О боевой службе еще не могло быть и речи, по крайней мере теоретически.
В декабре 1919 года в военном министерстве было решено, что женщины будут очень полезны на фронте в другой роли - проституток. Началась работа над проектом создания сети полевых борделей для солдат, что могло бы снизить количество изнасилований жителей приграничных районов и распространения венерических заболеваний.
Когда об этой идее узнала командир Добровольческого женского легиона Александра Загурская, она сразу же возмутилась и в знак протеста побежала к Пилсудскому. Командующий армией поддался ее аргументам, и проект публичного дома был закрыт.
В первой строке
36-летняя Загурская много жаловалась на жестокое обращение и пренебрежение к женщинам в армии. Но она и другие женщины скрипели зубами и делали свою работу. Соратница Загурской Хелена Буйвид наотрез отказалась работать медсестрой и воевала во Львове с оружием в руках, отличившись точной стрельбой.
Санитарная или курьерская служба считалась менее славной, но это не значит, что она была менее опасной. Во время атак медсестры бегали прямо за солдатами, разыскивая раненых и оказывая им первую помощь . Во время боев с большевиками на реке Березине в августе 1919 года два санитара — Здзярская и Ясинский — следовали за наступающей пехотной ротой. В какой-то момент Мария Здзярска вспоминала:
Ясинский был убит на месте. Я был совершенно один. Раненых становится все больше, стрельба становится плотнее, потому что и нам шрапнелью забрасывают. Я гуляю по чистому полю, потому что канав нет. Мало того, что костыли свистят в ушах, так еще и еще кто-то хлопает по одежде, рюкзаку с бинтами или кепке. (...) что за один день у меня было двадцать пять раненых и трое убитых из девяноста человек.
Здзярская не раз сталкивалась с пренебрежительным отношением к женщинам, жаловалась на воровство и пьянство в армии. Она очень боялась изнасилований, как со стороны большевиков, так и своих собственных. Во время хаотичного отступления поляков из Киева в июне 1920 года она искала бронепоезд «Падеревский» для перевозки раненых. Она старалась не допустить беспорядочного отхода польских войск.
«Некоторые солдаты были пьяны:в руки солдат попали склады спирта в Киеве, которые невозможно было отобрать. Из страха перед пьяницами я старался издалека избегать групп и воинских частей. Пришлось идти по полям, полям", - написала она.
Забытые герои
Всего в войне с большевиками приняли участие около 2000 женщин. Лишь перед лицом прямой угрозы Варшаве со стороны Красной Армии было создано строго боевое женское подразделение — Линейный батальон Добровольческого женского легиона. Почти 400-тысячный батальон непосредственного участия в Варшавской битве не принимал, а после разгрома Красной Армии был отправлен ловить русских беженцев в лесах.
Женщины-солдаты из Добровольческого женского легиона во время польско-большевистской войны
Не всем женщинам-солдатам удалось пережить войну. Например, сразу после Варшавской битвы погибла 21-летняя медсестра Тереза Гродзинская. Во время сентябрьских боев за Хучву она попала в плен; Красноармейцы заточили ее в сарае, а затем, вероятно, пытались изнасиловать. Гродзиньска схватила топор и попыталась защититься. Ее убили саблями разгневанные русские.
После окончания войны заслуги и жертвы женщин были быстро забыты. Добровольческий женский легион был ликвидирован в 1922 году, к нескрываемому удовлетворению офицерского корпуса и большому огорчению женщин-добровольцев. Одна из них, Мария Виттек, написала:
Увольнение легионеров из армии было для них самой тяжелой работой. Некоторые из них остались без средств к существованию и без крова в зимние месяцы. Они ушли с чувством огромного вреда, который, по их мнению, был причинен им военными, которым они были полностью преданы.
Источник:
Текст представляет собой фрагмент книги Марцина Шиманяка «Сабле и цекаемы», только что вышедшей в издательстве «Знак Горизонт».
