«В общественных местах стоят за женщиной, возможно, полной» — объясняли поведение террестриалистов в словаре 1933 года. А влиятельный исследователь ответил:«Такой вид фетишизма (...) встречается у большого количества молодых людей, преимущественно мужского пола».
Альберт Дрыйский, довоенный варшавский психиатр, занимавшийся сексуальным развитием подростков, писал, что существует особая категория фетишистов. Польского названия у него не было, поэтому он использовал французский термин: frotteurs . Это, однако, не означает, что он также основывал свое описание отклонений на исследованиях Сены.
Переполненный трамвай. Идеальное место для полировщиков. Фотография Illustrated Daily Kuryer 1930 года
Оно основывалось на местных знаниях. Он даже подчеркнул склонность девиантов принимать участие в типично польских религиозных церемониях. "Им нравятся толпы, и поэтому всякого рода толпы, шествия, во время которых они трутся (...) о ягодицы, бедра, бедра женщин и таким образом получают удовлетворение", - объяснял он в 1934 году.
Шествие в Спале в 1935 году. Альберт Дрыйский утверждал, что польские земляне охотно посещают подобные религиозные церемонии
Среди достижений Дрийского можно назвать масштабное сексологическое исследование среди довоенных школьников. Он расспросил почти семьсот польских подростков о своей сексуальной жизни. Так что у него были веские причины так говорить:
(...) этот вид фетишизма (...) встречается у большого количества молодых людей, преимущественно мужского пола. ем>
Кошки и свитера. Польские имена
Тему разработала редакция Энциклопедии сексуальных знаний , изданная в Польше в 1937 году. В четырёхтомном сборнике есть отдельный слоган «Frotteurs». Должно было быть:
Мужчины, достигающие оргазма, незаметно, незаметно прикасаясь к женщинам (...), прижимаясь к их телам или треясь о них, конечно, без при активном участии данной женщины и, что более важно, без ее осведомленности об этих практиках. ем>
К определению приложен каталог мест, где легче всего было встретить людей, поддавшихся описанному отклонению. Улицы, поезда, переполненные трамваи. Также существует перевод этого термина. Польские «Фроттеры» были бывшими «трапперами». Само отклонение называется «потертостью».
Вопросы сексуальности. Титульный лист важнейших произведений Альберта Дрийского. Его первое издание вышло в 1934 году.
Эти термины, похоже, не завоевали популярность за пределами научного сообщества. У польской улицы было свое, знакомое слово. В рабочем словаре эротических терминов, приложенном к соннику, изданному в 1933 году, говорилось:
КОШКА - извращенец категории, промежуточной между фетишистом и эксгибиционистом. Кот любит влюбленность, в общественных местах встает позади женщины, возможно, толстой, достает ее член и трется им о ягодицы соседки. ем>