В апреле 1975 года в пригороде Вашингтона исчезли сестры Лайон. Расследование зашло в тупик, тела так и не нашли, а дело было объявлено неразрешимым. Тридцать лет спустя детективы нашли след, который привёл их к тюрьме, где отбывал срок известный педофил Ллойд Уэлч за другие преступления.
Полицейская команда из округа Монтгомери (штат Мэриленд) понимала, что с Уэлчем у них будет, вероятно, единственная возможность получить важные сведения. Поэтому подготовка к встрече длилась несколько месяцев – летом‑осенью 2013 года.
Консультации с ФБР
Члены команды даже отправились в Куантрико, штат Вирджиния, где проконсультировались с поведенческими экспертами ФБР. Специалисты построили подробные графики, собрали сопоставительные данные и пришли к выводу, что Уэлч – типичный «трудный» случай. Аналитики прогнозировали, что подозреваемый замолчит, как только поймёт, чего от него требуют.
Криминальное прошлое Уэлча
Всё, что было известно о Ллойде Уэлче, хранилось в полицейских досье. После появления в торговом центре Wheaton Plaza в 1975 году его файл быстро пополнился новыми правонарушениями.
Список его преступлений включает:
- Мэриленд: кража (1977), кража со взломом (1981), избиения (1982);
- Флорида: кражи в Орландо (1977) и Майами (1980);
- Айова: ограбление в Сиу‑Сити (1987);
- Южная Каролина: публичное пьянство и кража ценных предметов в Майртл‑Бич (1988), кража со взломом в Хорри‑Каунти (1989), сексуальное насилие над 10‑летней девочкой в Локхарте (1992), вождение в нетрезвом виде в Кловере (1992);
- Вирджиния: сексуальное насилие над несовершеннолетней (1996), избиение (1997);
- Делавэр: сексуальное насилие над подростком (1997) – последнее известное правонарушение.
Подозрительный свидетель
Уэлч находился в тюрьме Джеймса Т. Во́нна в Смирне, где отбывал 33‑летний срок за нападение. Тем не менее полицейская команда интересовалась его рассказом о событиях 1975 года, который мог бы подтвердить присутствие главного подозреваемого – педофила и убийцы Рэя Майлски – рядом с сестрами.
По словам автора Марка Боудена, Уэлч провёл полиграфический тест, который он не прошёл, но в нём не было лжи о том, что он находился в Wheaton Plaza в момент исчезновения девочек. Это стало самым ценным фрагментом для следователей.
Вопросы оставались открытыми: мог ли Уэлч сам участвовать в похищении? Знал ли он Майлски? Уэлч мог бы хранить молчание, однако открытое сотрудничество могло бы принести ему льготы от Департамента условно‑освобожденных Делавэра.
Единственная возможность
Подготовка к интервью включала беседы с родственниками Уэлча, которые с недоверием отзывались о нём. На совещании капитан команды постоянно спрашивал: «Когда же мы возьмём у него интервью?», но понимал, что шанс один.
Они выехали из Гейтерсбурга, проехали через Аннаполис, пересекли мост через залив Чесапик и попали в сельскую местность Мэриленда, где по шоссе 301 тянулись бесконечные поля кукурузы.
Сержант Крис Хомрок вел машину, обсуждая детали стратегии с помощником прокурора Питом Фини, а детектив Дэйв Дэвис сидел рядом, готовый к допросу. В Делавэре, в полицейском управлении Дувера, к ним должен был присоединиться агент ФБР.
Перевести Уэлча в полицейский участок было нелёгко: в тюрьме максимального уровня безопасности любые разговоры могут быть подслушаны, поэтому потребовалось высшее согласие тюремных властей.
Неизвестность и риск
Для Уэлча это был первый выход за пределы тюрьмы за многие годы. Возможность небольшого «свободного» выхода могла подтолкнуть его к сотрудничеству, но в мире заключённых неожиданно вызванный допрос часто воспринимается как угроза.
Следователи не раскрывали цель визита, надеясь вызвать естественную реакцию. Их задача – предложить Уэлчу «морковку», иначе он мог бы увидеть в молчании меньший риск, чем в сотрудничестве.
Отсутствие давления и отсутствие «толчка» заставляло команду придумывать новые способы убеждения, учитывая, что любые признания без достаточных гарантий могут стать недопустимыми в суде.
Источник
Текст взят из книги Марка Боудена «The Last Trope. The mystery of the disappearance of the Lyon sisters», недавно изданной польским издательством Wydawnictwo Poznańskie.
