Дочери Билитис (DOB) — первая в США организация, защищающая гражданские и политические права лесбиянок. Основана в 1955 году как безопасная альтернатива барам, которые часто становились объектом полицейских рейдов. В то время публичные танцы однополых пар считались преступлением, а DOB предоставляла место для встреч, танцев и просвещения о правах и истории лесбиянок. Организация сыграла ключевую роль в формировании последующего гей‑движения.
История
Гомофобное правительство
После Второй мировой войны в США усилились антикоммунистические настроения, а гомосексуалы стали рассматриваться как «угроза национальной безопасности». В 1950‑х годах правительство начало увольнять государственных служащих, подозреваемых в гомосексуальности, а полиция регулярно обстреливала гей‑бары. В Сан‑Франциско особое внимание уделялось женским заведениям, таким как Adler и Tommy's Place, которые были обстреляны 8 сентября 1954 года. Именно в этом городе и родилась организация Дочери Билитис.
Рождение группы
В 1955 году Дел Мартин и Филлис Лион, жившие вместе уже три года, пожаловались знакомой гей‑паре, что им не известны другие лесбиянки. Их познакомили с Розали «Роуз» Бамбергер и Розмари Слипен, которые предложили создать социальный клуб. 21 сентября 1955 года в доме Роуз и Розмари встретились четыре женщины‑основательницы, к которым вскоре присоединились Марсия Фостер с партнёром Джун и Нони Фрей с партнёром Мэри.
Одной из главных задач было найти место, где можно было бы танцевать — в то время однополые танцы в общественных местах были запрещены. Кроме того, женщины нуждались в укрытии от полиции, родителей и общества. На первых встречах Дел Мартин была избрана президентом, а главной целью стало образование лесбиянок и преодоление внутренней ненависти, вызванной социальной репрессией.
Значение названия
Название клуба появилось на второй встрече. В 1894 году французский поэт Пьер Луис опубликовал стихотворение «Sangène om Bilitt», в котором фигурировала вымышленная лесбиянка Билитис, жившая на острове Лесбос с Сапфо. Выбор имени обеспечивал анонимность — большинство людей не знало его значения. Слово «Дочери» было добавлено в традиции американских общественных организаций (например, «Дочери американской революции»). По словам Мартин и Лион, при необходимости они могли заявить, что это просто поэтический клуб.
Для идентификации членов использовались специальные значки, а клуб принял девиз на французском «Qui vive» — «наготове». В 1957 году организация подала заявку на статус некоммерческой корпорации; описание было настолько расплывчатым, что, по словам Лион, его можно было бы принять за устав клуба по разведению кошек.
«Лестница» (The Ladder)
Через год после основания количество членов выросло до 16, но многие из первых участниц уже ушли. Члены захотели превратить клуб в нечто большее, чем просто место для танцев. После того как в 1956 году было написано заявление о миссии, Мартин и Лион начали выпускать собственный журнал. Первый выпуск «The Ladder» вышел в октябре 1956 года — это была первая в США национальная лесбийская публикация, в которой публиковались исследования, опросы (1958, 1964) и статистика.
В рекламном лозунге DOB звучало: «Женская организация, цель которой — содействие интеграции геев в общество». Основные задачи включали:
- Образование «варианта» (термин, используемый вместо «лесбиянка», из‑за негативных коннотаций) и помощь в самопознании.
- Просвещение общественности для разрушения предрассудков.
- Исследования гомосексуальности совместно с психологами, социологами и другими специалистами.
- Анализ уголовного законодательства и предложение реформ.
К 1959 году в организации появились отделения в Нью‑Йорке, Чикаго, Лос‑Анджелесе и Род-Айленде. При входе в собрания участники обменивались именами, но настоящие имена раскрывались только по желанию.
Методы
В начале 1950‑х гей‑движение было сосредоточено вокруг Mattachine Society (основана в 1950 г.). После 1953 г. Mattachine изменила тактику, призывая к ассимиляции в гетеросексуальное общество. DOB последовала этому примеру, поощряя своих участниц «встраиваться» в существующие нормы.
Например, в 1955 г. было введено правило, согласно которому женщины, желающие надеть брюки, должны были надеть женские брюки. На практике большинство надевало джинсы — тогда «мужские» джинсы были единственными доступными.
«Половые отклонения» в политике
В 1959 г. DOB использовалась в политических атаках во время выборов мэра Сан‑Франциско. Кандидат Рассел Уолдэн распространял листовки, в которых утверждалось, что мэр Джордж Кристофер создал «безопасный» для «сексуальных отклонений» город, а также призывал родителей не беспокоиться о «дочерях без сыновей», указывая на существование организаций вроде Daughters of Bilitis. Чтобы защитить подписчиков журнала «The Ladder», список подписчиков хранился в двух экземплярах и был перемещён из штаб‑квартиры, когда полиция попыталась его конфисковать.
Национальные съезды
Первый съезд DOB прошёл в Сан‑Франциско в 1960 г. О мероприятии сообщили в местных СМИ; колоннист Херб Каен высмеял Уолдена, назвав DOB «женским отделом Mattachine Society». На съезде присутствовало около 200 женщин, а полиция проверяла, не носят ли они мужскую одежду. Дел Мартин лично продемонстрировала, что все участницы в платьях, с каблуками и чулками.
В программу входили дебаты юристов о правовых и моральных аспектах гей‑баров, презентация ACLU и даже выступление священника, напомнившего, что «все мы грешники». Мужчины‑союзники, названные «Sons of Bilitis» (SOB), помогали в организации.
Второй съезд прошёл в 1962 г. и стал первым национальным телевизионным репортажем, полностью посвящённым лесбиянкам. Последующие съезды проводились каждые два года до 1968 г.
Перемены
В 1960 г. читатели журнала начали критиковать излишнюю осторожность DOB. Дел Мартин и Филлис Лион признали, что их ранняя тактика ассимиляции устарела. В 1961 г. после масштабных полицейских рейдов в Сан‑Франциско (100 арестов) и Чикаго (женщины вынуждены были раздеваться, чтобы доказать отсутствие мужского белья) организация стала более активной, но в 1962 г. национальный президент Джей Белл всё ещё отстаивал прагматичный подход.
В 1963 г. анонимный донор, известный как «Pennsylvania», пожертвовал организации около 100 000 долларов США за пять лет. Барбара Гиттингс, основательница нью‑йоркского отделения, стала редактором «The Ladder», усилив её видимость и связав DOB с Восточно‑Коастным Гомофильным Альянсом (ECHO), объединявшим несколько гей‑организаций.
В 1964 г. Дел Мартин и Филлис Лион начали отходить от руководства, считая, что организация должна стать самостоятельной. Они присоединились к Совету по религии и гомосексуальности (CRH), хотя правила DOB не позволяли официально сотрудничать.
«Стоунволл» Сан‑Франциско
31 декабря 1965 г. в зале California Hall на Polk Street прошёл благотворительный бал, организованный DOB, Mattachine Society, CRH и другими группами. Несмотря на обещание полиции не вмешиваться, они окружили зал, включили прожекторы и сфотографировали всех гостей. Когда адвокаты Эвандер Смит и Херб Дональдсон попытались остановить четвертую «проверку» полицейских, их арестовали вместе с двумя гетеросексуальными юристами, поддерживавшими право участников. 25 ведущих адвокатов Сан‑Франциско выступили в их защиту, и суд быстро объявил их невиновными. Это событие называют «Стоунволлом» Западного побережья.
В 1964 г. чернокожая Клео Боннер стала первой афроамериканкой‑президентом DOB. В 1965–66 гг. активисты, включая Гиттингс, начали публично обращаться к правительству США. Гиттингс в своей колонке «Living Propaganda» призывала лесбиянок открыто заявлять о своей ориентации, что вызвало внутренний конфликт: некоторые члены возмущались политическим тоном, а лидеры организации не приветствовали влияние Фрэнклина Кэми (публичного гей‑активиста). В 1966 г. Гиттингс была отстранена от редакции.
Изменяющиеся времена
По словам Дел Мартин, DOB с самого начала была феминистской организацией, но в середине 1960‑х годов феминизм стал её главным приоритетом. Ширли Уиллер, президент в 1966 г., в эссе подчеркнула различия в проблемах геев и лесбиянок: мужчины сталкивались с полицейскими рейдами и публичным сексом, а женщины — с трудностями в работе, семейных отношениях, опекой над детьми.
Молодые члены всё больше тяготели к радикальным методам, а старшее поколение — к более умеренной стратегии. В 1968 г. на съезде в Денвере присутствовало менее 25 участниц, что свидетельствовало о упадке организации.
Крах
После ухода Гиттингс редактировать «The Ladder» взяла Хелен Сандоз, но работа оказалась слишком тяжёлой, и в 1968 г. её заменила Барбара Гриер. Гриер удвоила размер журнала, убрала подпись «A Lesbian Review» и усилила феминистскую направленность.
В 1970 г. Гриер совместно с президентом Рита ЛаПорт переместила подписной список из Сан‑Франциско в Рено, чтобы расширить «The Ladder». Действие было воспринято основателями как кража, но организация уже не могла позволить себе судебные разбирательства. DOB перестала функционировать как единое национальное движение, хотя некоторые локальные отделения просуществовали до 1995 г.
Наследие
Дочери Билитис проложили путь множеству последующих лесбийских и феминистских организаций. Они связали сотни лесбиянок по всей стране, создав безопасное пространство в эпоху полицейских рейдов и охоты на ведьм. За 14 лет существования DOB стала важным образовательным ресурсом для гомосексуального сообщества и исследователей.
