«Дочери Билитис» (DOB) были первой в США организацией по гражданским и политическим правам лесбиянок. Он был основан в 1955 году и начинался как социальная альтернатива барам, которые подвергались обычным нападениям полиции. В то время, когда однополые танцы в общественных местах считались преступлением, DOB предоставил альтернативу не только встречам и танцам, но и обучению лесбиянок их правам и истории. Имея замечательную историю, DOB проложил путь к созданию других гей-организаций.
История
Гомофобное правительство
После Второй мировой войны антикоммунистические настроения быстро стали ассоциироваться с личностями тех, кто работал на правительство. Члены некоторых «подрывных» групп были обязаны предоставить Конгрессу свою регистрационную информацию. В 1950 году Министерство иностранных дел объявило, что гомосексуалы представляют собой угрозу безопасности, после чего было принято несколько репрессивных мер. Это включало увольнение государственных служащих (федеральных, штатных и местных), подозреваемых в гомосексуальности, нападения полиции на гей-бары в США и Канаде, а также законы, запрещающие переодевание женщин и мужчин. В Сан-Франциско полиция начала проводить рейды именно в барах для лесбиянок, таких как Adler и Tommy's Place, оба из которых подверглись рейдам 8 сентября. , 1954. И именно в Сан-Франциско была сформирована группа Daughters of Bilitis.
Рождение группы
В 1955 году Дель Мартин и Филлис Лайон, пара, прожившая вместе три года, пожаловались паре геев, что они не знают других лесбиянок. Пара познакомила их с другой лесбийской парой - Розали «Роуз» Бамбергер и Розмари Слипен. Именно Роуз предложила создать социальный клуб. Затем, 21 сентября 1955 года, четыре женщины встретились в доме Роуз и Розмари. На первой встрече присутствовали две упомянутые пары, а также еще две — Марсия Фостер и партнерша Джун, а также Нони Фрей и партнерша Мэри.
Одним из приоритетов членов-основателей было то, что им нужно было место для танцев, поскольку танцы с лицами одного пола на публике были противозаконны. Помимо этого, женщинам требовалось не только уединение от бдительных глаз полиции, но и от собственных родителей и семей. В барах на них зевали туристы. Встречи проводились регулярно. Когда пришло осознание, они решили организоваться в группу с четкими целями. Дель Мартин был избран президентом. Их внимание было сосредоточено на просвещении женщин о лесбиянках и уничтожении ненависти к себе, которая была результатом социального угнетения.
Что в имени?
Название клуба было принято на втором заседании. В 1894 году французский поэт Пьер Лу опубликовал свое произведение Sangene om bilitt. Билитис — имя вымышленной лесбиянки, которая жила на острове Лесбос вместе с Сафо. Название было выбрано потому, что оно обеспечивало анонимность группе — большинство не знали, что оно означает. «Дочери» были добавлены для присоединения к другим американским общественным ассоциациям, таким как «Дочери американской революции». По словам Мартина и Лайона, если бы кто-нибудь спросил, они всегда могли бы заявить, что это поэтический кружок. Одна игла была предназначена для идентификации других. Были выбраны цвета клуба. Девизом клуба стало французское слово Qui vive, что означало «наготове». Первые члены DOB следовали, по их мнению, противоречивым подходам:им приходилось вербовать потенциальных членов, сохраняя при этом секретность. В 1957 году клуб представил устав о статусе некоммерческой компании. Написанное описание было настолько расплывчатым, что, по мнению Лиона, это мог быть устав клуба, занимающегося разведением кошек.
Лестница
В течение года клуб был сформирован, большинство первоначальных участников уже не были членами группы. Но число членов увеличилось до 16. Участники хотели, чтобы группа была чем-то большим, чем просто социальной альтернативой барам. Когда был сформирован DOB, некоторые из первых участников, принадлежавших к рабочему классу, не считали разумным обнародовать информацию. Эти участники в конце концов покинули группу и сформировали две секретные группы для геев — «Четырёхлистник» и «Хейл Айкане». Страх публичности возник из-за стыда, который они испытывали по поводу своих сексуальных желаний. Это было вызвано только социально репрессивными обстоятельствами.
Вскоре после создания DOB была написана миссия клуба. Он был основан на проблеме Мартина и Лайона, связанной с отсутствием у пары информации о женском гомосексуализме. Поскольку клубу не разрешалось рекламировать свои встречи в местных газетах, Мартин и Лион использовали свой журналистский опыт для печати информационного бюллетеня. Затем его раздали как можно большему количеству женщин, о которых знали участницы. В октябре 1956 года информационный бюллетень стал «Лестницей». Это было первое общенациональное издание о лесбиянках в Соединенных Штатах. Это также был один из первых информационных бюллетеней, в котором публиковалась статистика по лесбиянкам. Опросы были разосланы читателям в 1958, а затем в 1964 году. Лайон был редактором The Ladder.
Реклама DOB гласила:«Женская организация, целью которой является содействие интеграции геев в общество». Заявление, состоящее из четырех частей, определяет приоритетность целей клуба. До 1970 года оно печаталось на первой странице каждого выпуска информационного бюллетеня. Основная часть целей включена
- Обучите «вариант» (в те времена термин «вариант» использовался вместо слова «лесбиянка». В то время слово «лесбиянка» имело крайне негативный оттенок) и позволило ей понять себя. Спонсируемые общественные дискуссии должны были проводиться ведущими представителями религиозных, психиатрических и других профессий.
- Просвещение общественности, что в конечном итоге приведет к разрушению предрассудков и табу.
- Кроме того, расширяйте знания о гомосексуализме посредством участия уполномоченных и ответственных психологов, социологов и других экспертов в исследовательских проектах.
- Изучает уголовное законодательство о гомосексуализме, предлагает и продвигает необходимые изменения.
Через четыре года после создания DOB отделения клуба были созданы в Нью-Йорке, Чикаго, Лос-Анджелесе и Род-Айленде. Когда они приходили на встречу, участников встречали у дверей другие участники. В целях проявления доброй воли будут обменяны именами, при этом было отмечено, что настоящие имена раскрывать не обязательно.
Методы
Гей-движение (так тогда называлось первое движение за права геев) было сосредоточено вокруг Общества Маттачин, основанного в 1950 году. Общество Маттачин было одной из первых гей-организаций в Соединенных Штатах. На ранних этапах существования ассоциации они боролись за перемены. Но убеждение гетеросексуального сообщества в том, что гомосексуалы ничем не отличаются от гетеросексуалов, казалось более осторожным и продуктивным для лидеров сообщества. Затем в 1953 году они изменили тактику. DOB последовал этому примеру. Участникам было предложено ассимилироваться в существующей гетеросексуальной культуре.
Это было видно в дебатах о том, как правильно поступать с резней, женской одеждой и ролевыми играми. В 1955 году было введено правило, согласно которому женщины, посещающие собрания, если им нужны брюки, должны носить женские брюки. Однако правило не соблюдалось в основном потому, что участники были в джинсах. Единственными джинсами, доступными в 1950-е годы, были мужские. Если женщин, носивших мужскую одежду, убеждали одеться в «женскую» одежду, это считалось большой победой.
'Половые отклонения'
В 1959 году DOB использовался в качестве политического корма во время выборов мэра Сан-Франциско. Рассел Уолден, когда он бросил вызов своему сопернику Джорджу Кристоферу, распространил информацию, утверждающую, что Кристофер сделал город безопасным местом для «сексуальных отклонений». Уолден отвечал за публикацию материалов, в которых говорилось, что родители, у которых есть дочери и нет сыновей, не должны освобождаться от ответственности, поскольку существуют лесбийские организации, состоящие из женщин-геев, а именно Diliters of Bilitis. В то время DOB сохранило только две копии списка подписчиков The Ladder. Это была преднамеренная попытка не допустить попадания списка в руки тех, кто мог использовать его против подписчиков. Список вывезли из штаб-квартиры клуба, а затем в офис пришла городская полиция.
Национальные съезды
DOB провел свой первый съезд в Сан-Франциско в 1960 году. Местное радио и газеты были уведомлены о съезде посредством пресс-релизов. Это побудило обозревателя San Francisco Chronicle Херба Кана объявить о съезде и выступить с критикой Рассела Уолдена, назвав DOB коллегами-женщинами в Mattachine Society. В конференции приняли участие двести женщин. Полиция Сан-Франциско прибыла, чтобы проверить, носил ли кто-нибудь из участников мужскую одежду. Их привел сам Дель Мартин, чтобы показать, что все женщины были одеты в платья, туфли на каблуках и чулки.
На съезде выступило несколько ораторов. Между двумя юристами произошла дискуссия о правовых и моральных аспектах гей-баров. Американский союз гражданских свобод провел презентацию. Даже пастор епископа присутствовал на конференции и выступал с ней, чтобы напомнить публике, что все они грешники. «Грешники» просто вежливо слушали. DOB также назначил людей, которые были их союзниками, и назвал их Сынами Билитиса или SOB. Некоторые из мужчин были юристами, фотографами и членами Общества Маттачин, которые помогали в организации съезда.
Второй национальный съезд состоялся в 1962 году и также освещался в общенациональном шоу «Конфиденциальный файл KTTV». Считается, что это первая американская национальная передача, посвященная лесбиянкам. Дополнительные съезды DOB проводились каждые два года до 1968 года.
Изменения
В 1960 году появились письма читателей Стигена. Читатели выразили свое раздражение по поводу акцента DOB на соблюдении требований. Мартин и Лион поняли, что по современным меркам ранняя тактика клуба по интеграции лесбиянок в гетеросексуальное общество устарела. В то время как многие считали идеалы DOB нереалистичными, другие считали их слишком скучными.
В 1961 году в результате крупнейшего нападения на один из гей-баров Сан-Франциско были арестованы 100 человек. В ходе другого рейда в Чикаго полиция заставила женщин раздеться, чтобы доказать, что они не носят мужское нижнее белье. Эти события заставили ДОБ быть более активными. Чтобы дать отпор, женщинам пришлось вырваться из страха, который так долго парализовал их. Однако на втором съезде DOB в 1962 году национальный президент Джей Белл снова выступил за прагматичный подход к интеграции в общество.
В 1963 году произошли два события, которые привели к изменениям в организации. Анонимный донор, который отказался раскрыть себя и был идентифицирован как «Пенсильвания» в DOB, начал жертвовать организации крупные суммы денег - от 100 000 до 3 000 долларов были пожертвованы в течение пяти лет. «Пенсильвания» выписывала чеки на сумму 1962 доллара США различным членам DOB, которые, в свою очередь, подписывали их для организации. Барбара Гиттингс (основательница нью-йоркского отделения DOB) взяла на себя редакцию The Ladder от Дель Мартина. Лестница была основным методом, с помощью которого руководство DOB общалось с другими отделениями, поэтому редактор имел огромное влияние. Когда Гиттингс стала редактором, она внесла ряд существенных изменений. Обзорность стала более подчеркнутой. Еще одним ее приоритетом была адаптация DOB к Организации гомофилов Восточного побережья (ECHO), коалиции других политических и социальных клубов лесбиянок и геев. ECHO было сформировано в январе 1962 года, и в годы становления в его состав входили отделения Общества Маттачин в Нью-Йорке и Вашингтоне, округ Колумбия, отделение DOB в Нью-Йорке и Общество Януса (ранняя гей-организация, основанная в XNUMX году в Филадельфии). направлен на содействие сотрудничеству между внешними администрациями и гей-организациями.
В 1964 году Мартин и Лион начали выходить из организации, заявляя, что подлинность организации не может быть проверена двумя людьми. Организация должна была расти и стоять самостоятельно, и для того, чтобы организация могла это сделать, пара почувствовала, что им необходимо переехать. Они присоединились к Совету по религии и гомосексуализму или CRH, чтобы развивать диалог между геями и лесбиянками и организованной религией. Хотя они поощряли DOB также присоединиться к CRH, предыдущее правило не позволяло DOB сделать это. Но DOB иногда сотрудничал с этой организацией.
Каменная стена Сан-Франциско
В канун Нового 1965 года многие гей-организации Сан-Франциско, в том числе CRH, DOB, Общество Маттачина и Общество за права личности, провели сбор средств в Калифорнийском зале на Полк-стрит. Хотя городская полиция согласилась не вмешиваться, они появились на балу. Они окружили зал и зажгли несколько подсвечников, сосредоточив внимание на входе в коридор. На балу присутствовало более 600 человек, каждого из них полицейские сфотографировали. Возле входа стояли полицейские машины.
Когда Эвандер Смит (адвокат групп, организовавших бал, включая DOB) и Херб Дональдсон попытались помешать полиции провести четвертую «осмотр» бала, они были арестованы вместе с Эллиотом Лейтоном и Нэнси Мэй. Это были два гетеросексуальных адвоката, которые отстаивали права желающих участвовать в балу. Двадцать пять самых известных адвокатов Сан-Франциско присоединились к команде защиты арестованных адвокатов. Но прежде чем защита получила возможность аргументировать, когда дело было передано в суд, судья поручил присяжным найти невиновных адвокатов. Историки называют это событие «Каменной стеной Сан-Франциско». Участие самых известных адвокатов города в защите задержанных ознаменовало поворотный момент в борьбе за права гетеросексуалов на западном побережье США.
Успех движения за гражданские права еще больше повлиял на гей-движение. В 1964 году президентом DOB была избрана афроамериканка Клео Боннер. В 1965 году Гиттингс, Мартин и Лайон начали приобретать Белый дом, Государственный департамент и другие федеральные здания. В 1966 году к ним присоединились члены Общества Маттачин. Гиттингс сыграл ключевую роль в поощрении других делать то же самое. Такая активность привела к разногласиям по поводу руководства DOB. Гиттингс в качестве редактора вел в The Ladder регулярную колонку под названием «Живая пропаганда». В колонке она призвала женщин откровенничать с семьей и друзьями. Часто в него входили выступления Франклина Камениса (американского активиста за права геев), который призывал к политическим действиям. Хотя некоторые читатели отреагировали на это положительно, других отпугнул политический тон. Кто-то еще разозлился на человека, который посоветовал им, что делать. Руководители DOB не любили Камени и сожалели о Гиттингсе, который принял такие решения для журнала. Ее отстранили от должности в 1966 году.
Изменить время
По словам Дель Мартина, DOB с самого начала была феминистской организацией, которая занималась проблемами женщин и лесбиянок. Однако именно в середине 1960-х годов феминизм стал более приоритетным для многих женщин в ДОБ.
Ширли Уиллер, президент DOB в 1966 году, написала эссе, в котором указала на различия в проблемах, с которыми сталкиваются геи и лесбиянки. Мужчинам-геям приходилось сталкиваться с преследованиями, задержаниями, домогательствами и публичным сексом со стороны полиции. Лесбиянки столкнулись с другими проблемами - гарантия трудоустройства и продвижения по службе, семейные отношения, получение опеки над своими детьми и права посещения. Многие члены DOB считали, что организация не занимается этими вопросами.
На организацию также повлияли перемены времени. Младших членов легко тронули революционные методы, и они не разделяли опасений старших. Проблемы в организации росли и усугублялись, поскольку отдельные отделения не могли реализовать меры без одобрения национального совета. Разочарованные участники ушли, а более молодые участницы присоединились к феминистским организациям. На съезде 1968 года в Денвере присутствовало менее 25 женщин.
Развал
Когда Гиттингс покинул DOB, Хелен Сандоз взяла на себя редактирование «Лестницы». Монтаж оказался работой на полный рабочий день и сказался на отношениях с «Сандоз». Она не смогла вынести это бремя и в 1968 году передала его Барбаре Гриер. У Гриер были большие амбиции в отношении журнала. Она удалила «Лесбийское обозрение» с обложки, которую поместил туда Гиттингс в 1964 году. Размер журнала увеличился вдвое. Каждый раздел был расширен. Большая часть пространства была посвящена феминистским идеалам.
В 1970 году, чтобы предотвратить развал DOB и The Ladder, Гриер вместе с Ритой ЛаПорт (тогдашним президентом) перенес список подписчиков из штаб-квартиры Сан-Франциско в Рино. Это было сделано для расширения лезвия. Список был всего в двух экземплярах. Хотя подписчики были уверены, что список останется конфиденциальным, ЛаПорт забрал список из штаб-квартиры, не сказав никому, кроме Гриера. Мартин, Лион, Гиттингс и Сандоз расценили действия ЛаПорта как кражу. Поскольку список был передан в ведение границ штата, судебное преследование по этому делу станет федеральным делом. У DOB не было для этого ресурсов. Гриер разорвал связи с лидерами и тем самым принял основной метод общения DOB с отдельными отделениями. В 1970 году DOB превратилась в национальную организацию, хотя несколько местных отделений существовали до 1995 года.
Наследие
Дилитры Билитис проложили путь к образованию многих лесбийских и феминистских организаций. То, что было основано Дель Мартином и Филлис Лайон как гей-клуб, сумело объединить сотни лесбиянок по всей стране. Создание группы в результате полицейских нападений и охоты на ведьм было мужественным поступком. DOB просуществовал 14 лет и стал образовательным ресурсом для геев, лесбиянок и исследователей.
