Средневековый инвеститур – источник поговорки
В статье Эмилиано Амичи, опубликованной на сайте sguardosulmedioevo.org, рассматривается происхождение привычного выражения «отдай себя в чужие руки».
Что означало выражение в Средние века?
Фраза «отдай себя в чужие руки» восходит к эпохе Средневековья и описывает клятву верности вассала своему сеньору. Обряд возник в эпоху Каролингов, когда практиковалось immixtio manuum – «переплетение рук». Вассал помещал свои руки в ладони феодального господина, тем самым символически связывая себя с ним.
Характеристика феодальной системы
Феодальная система не была простой пирамидой власти, а представляла собой взаимный обмен прерогативами, закреплённый строгим и священным договором между господином и вассалом. При правлении Карла Великого войны служили способом завоевания новых земель, а полученные территории требовали управления, которое осуществляли «мелкие» феодалы в обмен на привилегии и доходы.
Происхождение термина «омаг»
Слово омаг происходит от латинского homagium (от homo – человек и agere – действовать) и означало «как благородный человек подчиняется своему господину». Омание совершалось торжественно: вассал клялся на Евангелии или на мощах святых, затем целовал господина (osculum) и становился «человеком руки и уст».
Изменения в богослужебных практиках
Обряды омания изменили и форму молитвы: вместо открытых рук, устремлённых к небу, верующие теперь соединяли руки, символизируя единство с господом.
Статья написана Эмилиано Амичи для сайта sguardosulmedioevo.org.
