Автор: Джон Г. Нейхардт
Дата публикации: 1932 год
О книге:
- «Говорит черный лось» — это книга, в которой записана история жизни и духовные учения Черного лося, святого человека из народа оглала лакота.
- Оно считается значимым произведением индейской литературы и получило широкую похвалу за понимание культуры и духовности лакота.
- Книга была написана в сотрудничестве между Черным Лосем и Джоном Г. Нейхардтом, писателем и поэтом некоренного происхождения.
Основные темы:
1. Духовность Лакота: Книга углубляется в духовные верования и практики народа Лакота, включая важность видений, церемоний и связи с природой.
2. Исторический контекст: История Черного Лося предлагает из первых рук рассказ о проблемах, с которыми столкнулись индейские племена в период колонизации и ассимиляции.
3. Сохранение культуры: Книга служит ценным свидетельством устных традиций и истории лакота, сохраняя мудрость и учения уважаемого духовного лидера.
4. Культурный обмен: Взаимодействие Черного Лося с Нейхардтом иллюстрирует потенциал культурного обмена и взаимопонимания между коренными американцами и некоренными американцами.
Значимость и влияние:
1. Литературные заслуги: «Чёрный лось говорит» известен своим литературным качеством и считается классическим произведением американской литературы.
2. Влияние на индейскую литературу: Книга вдохновила движение писателей коренных американцев, выражающих свои собственные истории и взгляды, способствуя развитию индейской литературы как отдельного жанра.
3. Духовное воздействие: Учение Черного Лося оказало влияние на многих читателей, как коренных американцев, так и некоренных американцев, и способствовало более глубокому пониманию духовных традиций коренных народов.
4. Историческое значение: Книга дает ценную историческую информацию о жизни и опыте индейских племен в период преобразований в американской истории.
Критика и споры:
1. Культурное присвоение: Некоторые критики утверждают, что книга представляет собой форму культурного присвоения, когда автор, не являющийся коренным американцем, интерпретирует и представляет духовные учения лакота.
2. Точность и предвзятость: Высказывались опасения по поводу точности некоторых отрывков и потенциального влияния собственных убеждений Нейхардта на изложение учения Черного Лося.
3. Подлинность: Некоторые ученые из числа коренных американцев ставят под сомнение подлинность некоторых аспектов истории Черного лося, особенно учитывая участие в ней писателя, не являющегося коренным американцем.
Несмотря на эту критику, «Говорит черный лось» остается широко влиятельным и уважаемым произведением в области индейской литературы и духовности. Он продолжает оставаться источником вдохновения и понимания богатых культурных традиций и мудрости народа Лакота.
