Предыстория
За несколько дней до объявления войны 1870 года немецкий пароход «Рейн» вошёл в Токийский залив и пришвартовался в Йокогаме. В тот же момент в тех же водах находились два французских военных корабля — «Венус» и «Дюплей», а также два немецких — «Медуза» и «Херта». Обе эскадры были сопоставимы по силе: у немцев было преимущество артиллерии, у французов — манёвренность.
Выбор в условиях войны
После объявления войны немецкому пароходу предстояло решить, выйти ли из якутского порта, рискуя попасть под удар французской эскадры, или остаться в нейтральных водах Японии. Третьим вариантом было сопровождение парохода немецкой эскадрой, но для этого потребовалось бы вступить в бой, чего немецкое командование не желало.
Германцы придумали, как «спасти» судно: они продали его Японии. Однако забыли, что в условиях войны смена флага не признаётся международным морским правом. Французский адмирал, ссылаясь на свои права, официально предупредил японское правительство: если пароход «Рейн» попытается выйти в море, французская эскадра немедленно его захватит как законный трофей.
Японская реакция и обещание министра
Японцы, действуя добросовестно, заплатили за судно и были возмущены тем, что не могут им воспользоваться. Они обратились к немецкому министру, находившемуся в Йокогаме.
— Не волнуйтесь, — ответил министр. — Если французы попытаются захватить «Рейн», наши два военных корабля обеспечат его безопасный выход. Я отдам соответствующие приказы.
Министр исполнил обещание: в отсутствие немецкого адмирала командование эскадрой было передано старшему из двух капитанов. Японцы с уверенностью готовились к выходу «Рейна».
Публичный спектакль
В назначенный день на доках Йокогамы собралась огромная толпа, желающая стать свидетелем неизбежного морского столкновения. Французская эскадра уже готовилась к преследованию, а немецкая — молчала, не проявляя никаких действий.
Внезапно немецкие корабли опустили свои дымовые трубы, символически объявив отказ от выхода в открытое море. «Рейн» лишь спешно отправился обратно в порт.
Последствия для дипломатии
Японцы были возмущены, а немецкий министр — смущён тем, что его собственные приказы не были выполнены. Он потребовал объяснений от командира эскадры.
— Я дал указания, — сказал министр. — Почему они не выполнены?
Командир вынул из бумажника листок и передал его министру. На нём было написано приказом министра военно-морского флота: «Принимать бой только при абсолютной уверенности в победе». Поскольку силы французской и немецкой эскадр были равны, такая уверенность отсутствовала, и отказ от боя был законным.
Для японцев, ценивших воинскую храбрость, инцидент выглядел позором для Германии, но одновременно подчёркивал их уважение к немецкой военной традиции, даже в поражении.
Влияние на военную политику Японии
По мере завершения Франко‑прусской войны в Японии усилилось стремление к модернизации вооружённых сил. С 1871 года было решено провести две масштабные реформы, после чего Япония вновь обратилась к Европе за военными советниками.
Выбор пал на Францию: в стране было больше французско‑говорящих переводчиков, а немецкий язык был редкостью. Так была отправлена вторая французская военная миссия, включавшая офицеров и унтер-офицеров всех родов войск.
Источник
Military Japan (1883), П. де Лапейрер. Полный текст доступен на сайте Gallica.
