Влияние французской культуры на английскую культуру ощущается с эпохи Норманнского завоевания 1066 года, когда французский язык и обычаи стали господствовать в Англии.
Язык
После завоевания французский стал языком аристократии, и в английский вошло множество заимствований. Сейчас 30‑40 % словарного запаса происходит из французского: «government», «art», «beauty», «flower», «table» и др.
Литература
Французские произведения вдохновляли английских писателей. В Средние века Джеффри Чосер и Уильям Какстон заимствовали сюжеты и формы из французской литературы. В более поздние периоды такие авторы, как Бен Джонсон и Джон Мильтон, также использовали французские элементы.
Искусство и архитектура
Готический стиль, привезённый норманнами, был адаптирован в Англии, создав такие шедевры, как Вестминстерское аббатство. Французский ренессанс и рококо нашли отражение в живописи и скульптуре английских мастеров.
Мода
Французская мода долгое время задавала тренды для английской аристократии. При дворе Версаля появлялись роскошные наряды, которые подражали английские высшие слои. И сегодня французские дома продолжают влиять на мировую моду.
Кулинария
Французская гастрономия оставила след в английской кухне: блюда «Биф Веллингтон», «Турнедо Россини», «Миль‑фой» — яркие примеры французского влияния. Норманны также принесли новые специи, соусы и техники готовки.
Балет и театр
Традиции французского балета легли в основу Королевского балета и English National Ballet. Английский театр был обогащён французскими труппами, выступавшими в 17‑18 вв.
Социальные обычаи и этикет
Элегантность, манеры и правила поведения английской знати в эпоху Георгианского и Викторианского периодов часто заимствовались из французских традиций.
Интеллектуальное влияние
Идеи французских просветителей — Вольтера, Руссо — сформировали английскую философию, образование и науку XIX века и позже.
Таким образом, французская культура оставила неизгладимый след в языке, литературе, искусстве, архитектуре, моде, кулинарии и образе жизни Англии, продолжая вдохновлять её и сегодня.
