Зарождение эпохи открытий

Давайте признаем, что 16 век стал началом политики открытий Испании, какой мы ее знаем сегодня. Или, лучше сказать, конец правления католических монархов рассматривается как внедрение современности с деноминацией Испании после объединения Кастилии, Арагона, Гранады и Наварры. Мы можем принять этот принцип, даже если он не является строгим в отношении хронологии.

Но сегодня нам предстоит поговорить об Открытиях с капиталом буквы, хотя нужно было определить начало и обосновать его. Для нас источником испанских открытий был тот же импульс, который поддерживал Реконкисту и продолжался в 1492 году. Нетривиально то, что именно этот год, ключевой в истории Испании, содержит доставку Гранады в январе. и открытие «Mundus Novus» в октябре.

Это правда, что существует традиционная историография, перечисляющая отдаленные и абстрактные причины, такие как прекращение торговли турками с Востоком, но на Пиренейском полуострове в конце В 15 веке последствия падения Константинополя мало на него повлияли. Это была Реконкиста. Когда это закончилось, иллюзия создания единого полуостровного государства продолжалась, и конкретные обстоятельства помогли осуществить экспансионизм через Атлантику в рамках брачной политики Изабеллы и Фернандо. Именно в эту историческую структуру мы должны поместить Христофора Колумба, ключевого человека в проведении атлантической политики, сначала кастильской, а теперь и испанской, с доброй королевой Хуаной.

Закваска атлантического экспансионизма Христофора Колумба

Искушение приписать только Испании заслугу открытия земли за океаном очень старо, летописец Фернандес де Овьедо уже сделал это, пожаловав ее Аргантонию, королю Испании. Тартесс, с целью отвлечь внимание генуэзцев. Однако мы должны подтвердить, что именно присутствие Христофора Колумба при дворе католических монархов, в Алькала-де-Энарес на Рождество 1485-1486 гг., вызвало зарождение интереса к атлантической теме, особенно к недавно родившейся Изабелле.

Что вы увидели в Колумбе и его предложении о ее путь на Восток через Запад, кастильская королева? Действительно ли Изабель была заинтересована в торговле пряностями с Востоком? Ответы должен дать читатель. По нашему мнению, нужды царицы были более непосредственными и близкими. Мы считаем, что это была необходимость восстановить аспекты, утраченные в Толедо-Алькасовасском договоре (4-IX-1479 г.), согласно которому для закрепления трона в Кастилии пришлось отказаться от кастильского военно-морского присутствия в Атлантике. спасая только Канарские острова. (Дж. Варела, 1996).

Эта политическая ситуация вполне могла привести к принятию «quidam», такого как Колумб, при таком дворе, как кастильский, который был погружен в войну за возвращение Гранады. Конечно, он не обещал действовать немедленно, а оставил генуэзцев ждать, дав ему вспомогательное жалованье. Его время придет.

И этот момент наступил семь лет спустя, когда Гранада пала. Даже в это же время с последних дней декабря 1491 года Колумб находился в лагере Санта-Фе, обсуждая условия будущего путешествия. А Христофор Колумб получил «in extremis» одобрение, означавшее, что в начале января, при триумфальном вступлении в Гранаду, он там присутствовал. С этим королевским решением принять план генуэзцев по открытию торгового пути на Восток через Атлантику мы считаем, что начинается политика Великих испанских открытий.

M а Ртин Алонсо встречает Колумба, и они общаются

Было бы трудно оправдать в правильной испанской истории отсутствие Пинсона в событии открытия, по этой причине мы теперь будем помнить его участие в подготовке первого путешествия. . Даже его деятельность в беспокойные дни Д. Кристобаля в его тщетных попытках набрать корабли и людей.

Мы знаем, что Мартин Алонсо был в Италии в первые месяцы 1492 года, на обратном пути из путешествия он встретит Христофора Колумба. Мы не знаем точного времени, но, судя по всему, это была весна. Свидетель Родриго Прието эль Вьехо говорит об этой встрече, отвечая на третий вопрос судебных процессов:“ Христофор Колумб прибыл в этот город (Палос), чтобы отправиться в Индию с провизией от Их Высочеств католических монархов, и который оставался в монастыре Ла-Рабида в течение многих дней, и который работал над созданием своей армии, но не мог найти людей и который согласился с указанным Мартином Алонсо Пинсоном и они добились своих удобств . »

Мы принимаем это утверждение как принципиально обоснованное на данный момент о встрече Колона и Пинсона, а также о том, когда и как оба обсуждали взаимопомощь. Эта идея общепринята даже для такого человека, столь мало склонного к Пинсонам, как Фрай Бартоломе де лас Касас.

Более того, Лас Касас приводит еще больше данных об этих первых отношениях и пишет о Пинсоне:«Одного звали Мартин Алонсо Пинсон, и он был главным, самым богатым и самым почетным… с с которым Христофор Колумб начал свою речь, умоляя его пойти с ним в это путешествие и взять с собой его братьев, родственников и друзей, и без сомнения следует полагать, что он должен был что-то пообещать потому что никто не двигается, кроме как ради интереса и пользы для него». Прочитав эту главу, Лас Касас говорит:«Мартин Алонсо Пинсон одолжил Христофору Колумбу половину истории (500 000 мараведи)».

Похоже, что Колумб и Мартин Алонсо были представлены монаху Рабида Хуану Пересу, служив связующим звеном между ними. Такое руководство сделало возможным деловой разговор, в ходе которого обе стороны согласились заключить устное партнерство для проведения атлантической экспедиции, выгода которой будет «для стороны» согласно обычаям моряков, правилам, которые они знали и с которыми, без сомнения, имели опыт (J.Varela 2005).

Путешествие открытий и начало противостояния с Португалией

После бесед между двумя персонажами, Колумбом и Мартином Алонсо Пинсоном, организация путешествия прошла легко, и 3 августа 1492 года флотилия отплыла от реки Салтес в Уэльве. . Через несколько дней плавания по известным водам они доберутся до Канарских островов, где им предстояло провести почти месяц, занимаясь небольшими военно-морскими мероприятиями, а также досугом и любовными романами между Колумбом и Д'Беатрис де Бобадилья.

Наконец, 8 сентября между Ла-Гомерой и Тенерифе Колумб приказывает взять курс на запад, начиная путешествие в глубины Атлантики, выполняя то, что было приказано королями (J Варела М. Леон 2003). Так было официально заявлено в постановлениях, чтобы избежать конфронтации с Португалией.

Путешествие было очень приятным, настолько, что на борту начались беспорядки, так как оно затянулось, земли не было видно, и всегда дул ветер в пользу, что заставило моряков опасаться невозможности возвращения. В этом растущем волнении среди людей Мартин Алонсо был тем, кто принес здравомыслие, умиротворил их и спас авторитет Колумба, который был полон решимости поддерживать твердый курс на Запад.

Наконец, после третьего восстания мафии, Мартин Алонсо обращается к Колумбу с просьбой указать точку возврата, положить решение бесконечному путешествию. Колумб попросил еще несколько дней и согласился изменить курс на юго-запад, что привело к открытию острова Гуанахани 12 октября. Колумб добился звания адмирала и уважения среди людей, которое продлится ему до 22 ноября. дату разделения, но тем временем он наслаждался командованием и руководством открытиями среди моря островов, которые было трудно идентифицировать. Настроение генуэзца упало, когда он увидел, что люди и культуры, которые он видел мало или вообще ничего, не имели ничего общего с культурами Катая и Сипанго. Скорее, это были палеолитические племена, торговля с которыми была затруднена, и он видел в них лишь возможный источник рабов.

В конце октября броненосец открывает широкий берег, а 2 ноября Колумб выходит на берег, он был на Кубе и ширина его побережья заставляет его думать о сухопутном знаке. Он отправляет в глубь страны посольство из трех мудрецов, владеющих языками, чтобы узнать культуру жителей этой земли, они открыли только употребление табака и мало что еще. Вернувшись на побережье, среди кастильцев растет тревога, но особенно среди Колумба, который хочет отождествить эти берега с берегами Азии.

Именно в этот момент сомнений разделение кораблей. Это было 22 ноября, когда Мартин Алонсо, желая открыть Бабеке, остров, который, как говорили языки, был богат золотом, отплыл на юго-восток, и, поскольку два других корабля не могли последовать за ним, наступила ночь, и на следующий день кораблей их не видели. Разделение завершилось и продлится до 6 января 1493 года.

В течение этих 40 дней Колумб и Висенте Яньес Пинсон плыли к северу от Эспаньолы к Монте-Кристи, а 24 декабря они потеряли корабль «Санта-Мария», севший на мель у побережья, в земля касика Гуаканагари. Оба корабля совершили несколько географических открытий, но они установили контакт с туземцами, и особенно с их вождём гуаканагари, с которым они установили определённую степень общения.

Потеря корабля, вероятно, была большой проблемой, так как у него не было достаточно кораблей для возвращения, и он был вынужден оставить на берегу 40 человек. Но это было также чуть больше месяца сосуществования, почти вынужденного, с туземцами, что позволило им получить некоторую информацию друг о друге, которая пригодилась бы в будущем.

Тем временем Мартин Алонсо, ошибаясь в выборе пути, последовал за броненосцем, идущим по проливу между Кубой и Эспаньолой, и открыл Ямайку. Не найдя своих спутников, он обогнул остров Эспаньола на юго-восток и, обогнув его, представился плавным плаванием с востока 6 января, сообщая новости и радуясь испанцам, бывшим с Колумбом. Будущее возвращения в Испанию было более определенным, поскольку в обеих каравеллах можно было разместить больше людей. Но все? Этот вопрос будут знать только присутствующие, особенно Колумб. Был ли он заинтересован в том, чтобы оставить там уже избранных 40, чтобы заставить себя вернуться? Правда в том, что возврат был осуществлен, разместив 40 человек в построенной для этой цели оборонительной башне, с четкими рекомендациями по сосуществованию с туземцами и порядкам выживания.

В четверг, 17 января, направляясь на северо-восток, обе каравеллы отправились в обратный путь. Навигация была трудной, приходилось выходить за борт и подниматься по широте, пока не удалось поймать реактивное течение, идущее из Северного полушария в Европу. Мартин Алонсо установил курс на «Пинте», а его брат Висенте последовал за ним на «Нинья». Колумб находился в этой маленькой каравелле, теоретически в качестве адмирала флотилии, но он потерял свой корабль, что немаловажно для моряков. Q>

Месяц спустя, 15 февраля, они видят неопознанную землю. Они провели три дня между штормами, пытаясь выяснить, что это за острова, пока не отождествили их с Азорскими островами.

В воскресенье 17-го числа каравеллы разделяются, а Колумб и Ла-Нинья высаживаются, и у них возникают проблемы с местными португальцами. Ла Пинта, выдерживая ветер, продолжает плыть на северо-восток и через несколько дней прибудет в Байонну. Дата неточна, но между 23 и 25 февраля Мартин Алонсо прибудет в галисийский порт, выполнив приказ вернуться в кастильский порт.

Мартин Алонсо Пинсон немедленно отправил электронное письмо в Барселону, информируя короля и королеву о своем прибытии и отправив им картографическую и литературную информацию. Мы считаем, что это будет что-то похожее на следующий рисунок:

К этому времени Колумбу удалось освободиться. от португальцев и отправился на полуостров, где после новых штормов 4 марта, в понедельник, прибыл в Рока-де-Чинтра. С прибытием в Лиссабон Колумба путешествие открытий подошло к концу, оставалось лишь вернуться обеим каравеллам в порт отправления Палос, как было приказано.

Однако прибытие адмирала в Португалию и его беседа с королем Иоанном II в Райской долине создадут политическую проблему, берущую начало в Алькасовасском договоре (4-IX -1479). Президент Лузитании допросил Колумба, чтобы узнать, где находится земля, которую они приехали посетить. Даже индейцев, пришедших с Колумбом, с помощью знаков спрашивали, где их родина, на что они отвечали, рисуя на столе карту, используя бобы, имитирующие острова.

Мы можем видеть, как результаты этих допросов во время 9-дневного пребывания испанского корабля в Лиссабоне возродили старые семейные противоречия, разрешенные в Алькасовасе и основанные на вероятность того, что вновь прибывшие испанцы обнаружили географические районы, которые Алькасовас зарезервировал для Португалии. Этот политический подход подтверждается отправкой двух португальских послов в Барселону, где находились король и королева Испании, заявляющих о такой возможности.

Таким образом, мы считаем, что именно возвращение Колумба в Лиссабон и успех его миссии спровоцировали этап вражды между Кастилией и Португалией.

Барселона, город политических решений, принятых после открытия Америки

Оба капитана экспедиции в Индию уже вернулись на полуостров и должны были вернуться в порт отправления, как было приказано. Это событие произошло 15 марта, в день, когда обе каравеллы прибыли в Палос-де-ла-Фронтера, и, пока семья Пинсон скрывалась, поскольку Мартин был очень болен и вскоре умер, Колон начал свое путешествие ко двору с духом победителя. , что сделало его поездку в Барселону очень медленной, несмотря на то, что король и королева написали ему приказ о его срочном прибытии.

Наконец, 18 апреля 1493 года торжествующий генуэзец прибыл в Барселону. Монархи приняли его так, как он заслужил, а Д. Фернандо даже впервые после нападения покинул дом, и поместил Колумба рядом с собой, чтобы показать свое уважение, с которым он к нему относился. Монарх сохранил протокол перед генуэзцами, от которых он лишил информации о поездке, как если бы она была у него первой. Именно в это время Колумбу пришлось показать документацию своей экспедиции, показывающую, что он добился успеха, как было согласовано при капитуляции Санта-Фе.

Мы не знаем точных условий этих бесед, но следующий картографический рисунок может помочь нам понять точку зрения Колумба о месте, куда он прибыл.

Эта колумбийская информация о путешествии на Восток Запад, достигший самой Азии, был допрошен монархами и их советниками, поскольку мы уже ожидали, что они получили новости об этой поездке через почту Мартина Алонсо Пинсона, который прибыл в Барселону на неделе 6 марта. За полтора месяца до этого По сообщению Колумба, он предложил путешествие с таким профилем.

Изображение сильно отличается от того, которое мы видели, представленное Мартин Алонсо, нарисовавший открытие островов, а Колумб подтвердил прибытие в Азию. Давайте посмотрим на эти различия в обоих портоланах.

При различии подходов обоих капитанов при планировании поездки, к которой добавлялось присутствие португальского посла (король Жуан II отправил Руи де Санде, 5 от апреля 1493 года испанскому двору, прибывшему в Барселону перед адмиралом Колумбом), претендовавшим на его страну на земли, обнаруженные за то, что они были вынесены в зону влияния, определенную в Алькасовасе как португальская, заставили серьезно сфокусироваться на решениях. Мы должны отметить, что испанская дипломатия уже действовала в Риме до Папы Александра VI, требуя буллы о концессии на острова, открытые Мартином Алонсо Пинсоном, и что это было на несколько недель раньше (J.Varela Tordesillas.1996).

Эти данные объясняют скорость подписания папских булл в мае, факт, который мы всегда задавались вопросом, как это было возможно, если между прибытием Колумба не было никакого существенного времени в Барселоне постановка задачи и подписание быков Inter Coetera 3 мая и Inter-Coetera II 4 дня, корректирующих предыдущее. Решение состоит в том, что испанские короли знали об открытии с начала марта благодаря отчету Пинсона.

Таким образом, в эти дни конца апреля и начала мая мы видим, что в Барселоне происходит интересная трехсторонняя международная динамика:переговоры испанских монархов с Папой, присутствие португальского посла, утверждающего, что открытия Колумба для Португалии были сделаны на территории, отведенной Португалии в Алькасовасе, и научный допрос Колумба о том, что он открыл, где он находился и как действовать дальше.

В то же время Фернандо знал о важности факта, подтвержденного международными претензиями, и с помощью своего доверенного лица Луиса де Сантанджела написал письмо, в котором объявлял вся Европа открытие. Это письмо напечатано в Барселоне в доме типографа Пере Посса, под именем которого известен документ (Х. Варела. Раскрытие информации . Алькала де Энарес Силекс. 2016).

Решения по этим подходам обсуждались с Папой Римским достижение цели; хотя Александр VI просил знать, где поставить предел уступки, чтобы не обидеть Португалию. С Португалией ситуация стала очень напряженной, военно-морскому флоту Бискайи даже было приказано отправиться в Средиземное море для борьбы с португальскими кораблями, но в конце концов наступил период переговоров или ожидания, завершившийся Тордесильясским договором. С Колумбом решено организовать второе путешествие, чтобы он мог проверить, куда он на самом деле прибыл.

Путь подтверждения, быки и Тордесильясский договор

Три события, анонсированные в заголовке, разворачивались синхронно, отсюда и сложность. Латиноамериканским монархам требовалось разрешение папы посредством булл, чтобы иметь законность на некоторых территориях, о местонахождении которых они не знали, поэтому необходимо было совершить второе путешествие с Колумбом; путешествие, которое Португалия не любила и была готова его предотвратить.

Первым движением во времени была просьба к Папе Александру VI о булле, которая гарантировала бы право собственности на то, что было обнаружено, на что Папа согласился, но возникла проблема; установить физические ограничения на запрос. Проблему создал тот же Колумб, который в курьерском письме из Барселоны от 5 сентября 1493 года разоблачил идею Рая перед католическими монархами. Монархи принимают подход, доведенный до сведения Папы, который собирается его рассмотреть, хотя и консультируются с португальскими властями по поводу решения этой проблемы.

В другом порядке испанские короли решили организовать великую вторую экспедицию Колумба и поручили Хуану Родригесу де Фонсека, молодому человеку из Торесы, известному студенту университета, во главе организации. с передовыми знаниями в области картографии и военно-морских наук. Этот персонаж через несколько лет станет лучшим знатоком и ответственным за все, что связано с открытиями и торговлей с Новым Светом.

Португальцы не реагируют агрессивно на второе путешествие Колумба, ожидая, что выйдет из посредничества папы. Рим поднял вопрос о проведении линии с севера на юг, проходящей через архипелаги Азорские острова, Канарские острова и Кабо-Верде, которая послужила бы разделением зон военно-морского влияния между Португалией и Кастилией. Португалия этого не признает, потому что она окажется заперта в Африке и не сможет плыть на юг из-за необходимости строить большую железную дорогу. Эта причина, которую рассматривает Папа, признает это и помещает линию в 100 лиг к западу от архипелагов, чтобы оставить более широкий навигационный коридор в Португалию на ее пути на юг.

Тем временем второе путешествие Колумба было подготовлено, и 25 сентября 17 кораблей отправились в путь из Кадиса, который под командованием Антонио Торреса имел своей задачей нанесите на карту место, обнаруженное в первой поездке, и тоже заселите. Для участия в этих двух миссиях прибыли фермерские семьи из Саморы и других мест, всего на всю миссию прибыло до 1500 человек. Адмирал получил королевскую комиссию, настоятельно рекомендованную королевой, для постепенного нанесения на карту обнаруженного места.

Королевские приказы были выполнены с готовностью, и Колумб нарисовал плоскую карту того места, где они находились. Эта информация достигла Кастилии с кораблями, вернувшимися под командованием Торреса, и это позволило Антонио Торресу доставить карту, изображающую ситуацию с открытиями, королям в Медина-дель-Кампо в начале апреля 1494 года.

Во время дипломатических бесед между представителями Испании и Португалии он принял решение провести линию от полюса к полюсу, с помощью чего Кастилья добился своей цели:сохранить то, что открыл Колумб, находилось на любой широте. Теперь мы перешли ко второму пункту, заключавшемуся в размещении той линии, к которой Португалия проявила больший интерес.

Таким образом, разговоры сосредоточились на количестве лиг. далеко от того места, где должна располагаться линия в Атлантике. Эту точку нетрудно было сохранить для кастильской комиссии, осведомленной о географической реальности и понимавшей, что, если бы она согласилась на просьбу Португалии разместить ее на расстоянии 370 лье, до достижения ее открытий все равно оставалось бы еще одно такое же расстояние в качестве безопасности. допуск. Таким образом, комиссия приняла предложение Португалии, и Райя-де-Тордесильяс располагалась в 370 лигах к западу от архипелагов Кабо-Верде, Канарских островов и Азорских островов.

Наконец, представители обеих монархий установили дату подписания этого спора на 7 июня 1494 года, дату, которую сегодня называют Тордесильясским договором. От имени кастильских королей подписали Энрике Энрикес де Гусман, мэр королей, Гутьерре де Карденас, командующий Орденом Сантьяго и королевский бухгалтер, и доктор Родриго Мальдонадо. Представляющие Португалию подписали Руи де Соуза, его сына Хуана де Соуза и магистрата Ариаса де Алмадана.

Аналогично они договорились о сроке в сто дней для ратификации договора. Кастильские короли утвердили его 2 июля 1494 года в городе Аревало, а португальский король Хуан II подписал его 5 сентября в городе Сетубал. Окончательная документация, составленная обеими делегациями, хранится в Генеральном архиве Индии в Севилье (Испания) и в Национальном архиве Торре-ду-Томбо в Лиссабоне, Португалия.

Самое краткое перечисление важных исторических событий, произошедших за тот короткий промежуток времени, который мы проанализировали, позволяет утверждать, что началась эпоха великих открытий – которые Испания, созданная в 16 веке, берет свое начало во времена правления католических монархов.

Иисус Варела Маркос Он профессор Университета американской истории в Университете Вальядолида, директор Центра американских исследований Casa Colón в Вальядолиде, директор Иберо-американского семинара по открытиям и картографии, директор журнала Колумбийских исследований. Наши основные направления исследований:Христофор Колумб, историческая картография, также занимающаяся такими вопросами, как торговля в восемнадцатом веке, и многочисленные публикации, подтверждающие это.

Библиография

СЕРЕСО МАРТИНЕС Р. (1994) Испанская морская картография в 14, 15 и 16 веках . Мадридский CSIC.

CHAVES <эм>. Алонсо 1983 года) Зеркало штурманов. Транскрипция, исследование и примечания Паулино Кастаньеда Дельгадо, Мариано Куэста Доминго и Пилар Эрнандес Апарисио, Военно-морской музей.

CONTI S. (2009) Бернардо Сильвано и его картографические работы. Вальядолид. Revista de Estudios Colombinos.nº5, стр. 63–75.