В Европе, сотрясаемой революционными войнами и четырьмя коалициями [1] пытавшихся свергнуть галльский контингент, пресса оказалась основополагающим элементом на полях сражений и в повседневной жизни граждан формировавшейся империи. Рейнская Конфедерация, Королевство Италия, Королевство Неаполитанское или Швейцарская Конфедерация были лишь небольшими образцами огромного пространства, составлявшего Первую Французскую империю с 1804 по 1814 год. Император Наполеон Бонапарт (1769-1821) осуществлял постоянный контроль над новостями что им придется охватить всех его подданных либо через его маршалов, либо через его прямое вмешательство [2]. Маршалу Суше (1770-1826) было поручено курировать различные газеты Севильи, Хоакину Мюрату (1767-1815), герцогу Бергу, - Мадриду[3].
Сила пропаганды и информации была жизненно важна. Говорят, что для Бонапарта газеты и газеты были эквивалентны армии в 3000 человек [4]. Между 1807 и 1808 годами европейские газеты, такие как Journal de L’ Empire [5] или Газета Лиссабона эхом разнеслась по всей Европе. Вот почему некоторые страны установили санитарные кордоны, например, тот, который был установлен в Испании королевским постановлением от 24 февраля 1791 года[6] во время правления государственного секретаря Флоридабланки, которое произошло между 1777 и 1792 годами. пропагандистская подготовка, которая облегчила его задачи по цензуре и распространению информации. Во время египетской кампании 1798 года он опубликовал на арабском и французском языках бюллетени и речи для своих солдат и местного населения, используя стратегию, которую он уже практиковал в Италии. На франковой земле с 1799 года корсиканец основал Le Moniteur. как любимая газета французского государства. Эта и три другие[7] газеты отвечали за передачу его императорской фигуры с 1804 года и далее. И, конечно же, их печатные станки меньше всего подвергались ярму цензуры.
Французский император выступал против[8] публикации определенных тем, таких как:реалистичные утверждения[9], самоубийства, некоторые убийства, передвижение войск по суше и на море, поражение своих армий и т. д.
Пресса в Испании
Европейская и испанская пресса последовала международному схема в ее составе. В европейских газетах мы нашли первый раздел, посвященный глобальным аспектам или событиям прошлого, а затем раздел, посвященный определенным странам и их национальной политике. Они завершили еженедельник списком местных предприятий и общественных мероприятий. Любопытно отметить, что в заголовке или в его заключительной части вместе с погодой был указан способ доступа к газете:нерегулярная оплата или подписка. Этой структуре придерживалась Газета Валенсии. , Газета Севильи , Эль Диарио Барселоны или Мадридский дневник [10] основано в 1758 году.
От Байонны до Кадиса:бюллетени, газеты и газеты
Несмотря на то, что закон и меры, принятые Центральным верховным советом и его противоположностью, правительством Хосе Бонапарта (1768-1844) через Совет Кастилии , они не проявили всего того веса, который должны были иметь, действительно интересно проанализировать различные меры, которые они провозгласили посредством Кадисской конституции 1812 года[11] и Байоннского статута 1808 года[12] о свободе печати и осуществление цензуры. Подчинение тому или иному законодательству и предшествующий гражданский конфликт между Жозефинами и Фернандистами могли определить граждан как предателей или защитников страны[13].
В статье 45 Байоннского статута указано, что «совет из пяти сенаторов, назначаемых самим Сенатом, будет иметь задачу обеспечения свободы прессы». Апостериори в 1812 году конституция Кадиса в своей статье 371 заявила:«Все испанцы имеют свободу писать, печатать и публиковать свои политические идеи без необходимости получения лицензии, проверки или одобрения перед публикацией, в соответствии с ограничениями и ответственностью, установленными законом». .». Создавалось впечатление, что один документ пытается восполнить недостатки другого.
Мы нашли здесь две модели свободы прессы. Пепа , названный в честь Дня Святого Иосифа[14], не требовал собрания или предварительного одобрения в различных публикациях, в отличие от Байоннского статута. Это произошло потому, что созданный французский кодекс был переходным документом[15], ожидающим непрерывного долгосрочного развития, пока наконец не будут созданы институты Жозефины, факт, который, как надеялось правительство Хосе Бонапарта, произойдет в 1813 году. Самое любопытное Дело в том, что, несмотря на свою ограниченную эффективность, кодекс 1808 года показывает нам возможного предшественника хабеас корпус [16] в статье 46:
Фердинанд VII в поисках императорского одобрения
В Мадридском дневнике с 22 марта 1808 г.[17] по 10 апреля того же года из Валансе. , отразилось подчинение Бурбонов Бонапартам. Выделим выпуск от 22 марта 1808 года, где мы видим воззвание испанского монарха, обращенное к своему народу. Это указывало на подчинение и поддержку, которую следует оказать оккупационным войскам. 31 марта 1808 года и 9 апреля той же газеты мы становимся свидетелями королевских указов, предписывающих доставлять в ратуши предметы первой необходимости и одеяла. Все эти меры в целом, а также последующий отъезд королевской семьи из Паласио де Ориенте[18] стали причиной страшного 2 мая 1808 года. В этом отношении интересно отражение 2 и 3 мая в прессе. 4-го числа того же месяца мадридская газета опубликовала меры, принятые военным правительством Мюрата 2-го числа, причем все они, кстати, были поддержаны ссыльным женихом.
2 мая означало неудачу[20] в свободе прессы полуострова, смертная казнь и казни были в умах испанцев, и, конечно же, достижения, которые Империалы, которые намеревались принести, были упущены из виду и проигнорированы во всех их аспектах.
В настоящее время мы все еще задаемся вопросом, каким мог бы стать Мадрид короля Хосе. Чистка населения Жозефины, «француженной» , имел криминальный характер. Ремесленникам, городским полицейским, дворянам и майордомам пришлось покинуть испанскую землю и отправиться во Францию, а те, кто решил остаться по собственному решению или потому, что у них не было возможности бежать, не получили лучшей участи, поскольку многие в конечном итоге были казнены или заключен в тюрьму. Благодаря этикеткам, чернилам и крови память о нем живет и сегодня.
Примечания
[1] С 1792 года Австрия, Пруссия и Соединенное Королевство создавали различные коалиции, выступая против Конвента (1792–1795), Директории (1795–1799), Консульства (1799). -1802) и Империи (1804-1814). До 1808 года существовало четыре коалиции в следующие даты:1792–1797, 1798–1801, 1803–1806 и 1806–1807 годы. Фремонт-Барнс (редактор), 2006, с. 23–39.
[2] Использование полицейских подразделений на французской земле Жозефом Фуше (1759-1820), министром полиции, который отправлял Бонапарту еженедельные отчеты, примечательно. Помимо всего этого, можно было бы отметить прекрасную шпионскую службу, подчинявшуюся непосредственно императору, владельцы бюллетеней и газет, такие как Пабло де Юссон, не знали о контроле, которому они подвергались. Писаррозо, А. (2007). «Печать и военная пропаганда 1808-1814 гг.». 18-е блокноты , (8), с. 203–222.
[3] Там же.
[4] Там же
[5] Основанный в 1789 году, он также назывался Журнал дебатов . В 1804 году Наполеон приказал сменить название, оно оставалось таковым до прихода к власти Людовика XVIII (1755-1824). Доступно по адресу:https://gallica.bnf.fr/accueil/es/content/accueil-es?mode=desktop
[6] Хосе Моньино-и-Редондо (1728-1808), граф Флоридабланка, старался избегать возможных внешних влияний. Он осуществлял строгую цензуру в прессе полуострова, а также запретил несколько энциклопедий и иллюстрированных томов в результате Французской революции. См. Королевскую академию истории:http://dbe.rah.es/biografias/9722/jose-monino-y-redondo
[7] Le Journal del Paris, Le Journal de l’Empire и Газета Франции . Писаррозо, А. (2007). «Печать и военная пропаганда 1808-1814 гг.». 18-е блокноты , (8), с. 203–222.
[8] Чека, А. (2013). «Наполеоновская пресса в Испании (1808-1814). Перспектива». Испанский аргонавт , (10), с. 1–25.
[9] В отношении населения и мятежников, поддерживающих Дом Бурбонов как претендентов на престол.
[10] По мнению историков Алехандро Писаррозо (2007) и Жерара Дюфура (2004):ее главным конкурентом оказалась La Gaceta de Madrid . Одной из тем, затронутых в меньшей степени, является существование этих газет и бюллетеней. Антонио Чека (2013) подсчитал, что для того, чтобы поддерживать свои публикации и покрывать расходы, они должны иметь как минимум 150 подписчиков.
Чеш, А. (2013). «Наполеоновская пресса в Испании (1808-1814)». Перспектива. Испанский аргонавт , (10), с. 1– 25.
[11] См.:http://www.congreso.es/constitucion/ficheros/historicas/cons_1812.pdf
[12] См.:https://www2.uned.es/dpto-Derecho-politico/c08.pdf
[13]Фернандес, Р. (2006). «Заметки о бонапартистской пропаганде:Прокламации и Gazeta de Santander (1809 г.)». Испанский аргонавт , (3), с. 1–10.
[14] 19 марта. Король Хосе, как и Пепа, получил множество прозвищ, таких как:Пепе Ботелла, Пепе Пепино, Хосе Пепино и т. д. См.:http:/ /ceres.mcu.es/pages/ResultSearch?txtSimpleSearch=Caricatura%20de%20Jos%E9%20Bonaparte&simpleSearch=0&hipertextSearch=1&search=simpleSelection&MuseumsSearch=MHM%7C&MuseumsRolSearch=25&listaMuseos=%5BMuseo%20de%20Historia%20 de% 20Мадрид%5D
[15] В статье 145 говорится:«Через два года после того, как эта Конституция будет полностью введена в действие, будет установлена свобода прессы. Для его организации будет опубликован закон, принятый кортесами».
[16] Патрисия, 2011, стр. 4–10.
[17] (1807 г.). (1808). Газета Мадрида. Испания Мадрид. Доступно в «Памяти Мадрида»:http://www.memoriademadrid.es/buscador.php?accion=VerFicha&id=4603&pagin=9&tipodoc=docs_hijos&dia_inicio=&mes_inicio=&anio_inicio=&dia_final=&mes_final=&anio_final=
[18] «Действительно, гвардия корпуса уехала очень рано, и в десять часов инфанта Мария Луиза, бывшая королева Этрурии, взяла с собой машину во дворец два сына и инфанте дон Франсиско, его брат, ушли. […] Инфанте дон Антонио спустился попрощаться с остальными инфантами на лестнице, и те, кто оказался в это время рядом с дворцом, кружатся вокруг и начинают кричать, что французы берут инфанта дона Антонио, и Они обвиняют французского адъютанта, который спас ему жизнь лошадиным когтем». (Перес, 2008, стр. 94.)
[19] Генерал Агустин Даниэль Бельяр (1769-1832), родом из севера Ла-Рошели, был лейтенантом Мюрата в его штабе и с апреля 1808 года занимал пост военного губернатора города. Мадрида. Фремонт-Барнс (ред.), 2006, с. 595-596.
[20] Арко, 1916, с. 212.
[21] Перес, 2008, с. 106.
Библиография
Основные источники:
- Перес, Р. (2008). Мадрид в 1808 году, История актера . Мадрид:Историческая библиотека.
- Руюла, П. (2012). Воспоминания маршала Сюше о его походах в Испанию 1808-1814 гг. . Сарагоса:Католический институт Фердинанда (C.S.I.C.).
– (1807). (1808). Газета Мадрида. Испания Мадрид. Доступно в «Памяти Мадрида»:http://www.memoriademadrid.es/buscador.php?accion=VerFicha&id=4603&pagin=9&tipodoc=docs_hijos&dia_inicio=&mes_inicio=&anio_inicio=&dia_final=&mes_final=&anio_final=
– (1808). 28 июня. Лиссабонская газета. Португалия Лиссабон. Доступно в цифровой библиотеке HathiTrust:https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=njp.32101080468729;view=1up;seq=625
– (1808). 30 июня. Лиссабонская газета. Португалия Лиссабон. Доступно в цифровой библиотеке HathiTrust:https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=njp.32101080468729;view=1up;seq=625
– (1808). 5 февраля. Лиссабонская газета. Португалия Лиссабон. Доступно в цифровой библиотеке HathiTrust:https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=njp.32101080468729;view=1up;seq=625
– (1815). Moniteur Universel. Париж:Madame Veuve Agasse Imprimeur-Libraire. Доступно по адресу:https://archive.org/details/lemoniteuruniver18151819pari/page/n3
– (1807). 25 октября. Журнал де L’Empire. Франция:Париж. Доступно по адресу:https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/cb32797692j/date
– (1807). 30 октября. Журнал Империи. Франция:Париж. Доступно по адресу:https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/cb32797692j/date
– (1807). 6 ноября. Журнал Империи. Франция:Париж. Доступно по адресу:https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/cb32797692j/date
– (1807). 24 ноября.Журнал де L’Empire. Франция:Париж. Доступно по адресу:https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/cb32797692j/date
Тематические книги и энциклопедии:
- Арч, Л. (1916). Периодическая печать в Испании во время войны за независимость 1808–1814 гг. . Кастельон:Типография Хоакина Барбера.
- Барбастро, Л. (1993). Афранцесадос:первая политическая эмиграция Испании XIX века (1813-1820 гг.) . Аликанте:Институт культуры Хуана Хиля Альберта.
- Фремонт-Барнс, Дж. (Ред.). (2006). Энциклопедия французской революции и наполеоновских войн, политическая, социальная и военная история . Санта-Барбара:ABC-CLIO.
- Ибарра и Родригес, Э. (1941). История мира в Новое время, Наполеон. Барселона:Редакция Ramón Sopena, S.A.
- Лопес Дж. (2007). Знаменитые предатели. Французские во время кризиса старого режима (1808-1833 гг.). Мадрид:Новая библиотека.
- Сорандо, Л. (2018). Испанская армия Жозефа Наполеона (1808–1813) . Мадрид:Просыпайся, Ферро.
Статьи и журналы:
- Бар, А. (2013). «Конституция 1812 года:революция и традиции», Испанский журнал консультативной функции , Монография к 200-летию Конституции 1812 г., (19), 41-82.
- Чеш, А. (2013). «Наполеоновская пресса в Испании (1808-1814). Перспектива». Испанский аргонавт , (10), с. 1–25.
- Дюфур, Г. (2004). «Французские власти и мадридская газета о войне за независимость». Испанский аргонавт , (1), с. 1–7.
- Фернандес, Р. (2006). «Заметки о бонапартистской пропаганде:Прокламации и Gazeta de Santander (1809 г.)». Испанский аргонавт , (3), с. 1– 10.
- Морено, А. (2012). «Французский вестник Севильи». Испанский аргонавт, (9), с. 1–20.
- Пизаррозо, А. (2007). «Печать и военная пропаганда 1808-1814 гг.». 18-е блокноты , (8), с. 203–222.
- Пикерес, А. (2009). «Навязчивый король и Мадридская газета:построение мифа, 1808–1810 гг.» Испанский аргонавт , (6), с. 1–22.
