О находке
В Австрийской национальной библиотеке обнаружен редкий древний манускрипт, описывающий попытку готского вторжения в территорию современной Греции в III веке н.э. Об этом сообщили немецкие исследователи Гюнтер Вайнер‑Мартин и Яна Грускова, опубликовавшие результаты в немецком научном журнале.
Как был расшифрован текст
Фрагменты рукописи были проанализированы с помощью спектрометра, что позволило прочитать их содержание. Переводом занялись Кристофер Мэллан из Оксфордского университета и Кайлан Дэвенпорт из Университета Квинсленда. Одна из частей получила название Термопильская битва, поскольку описывает сражение в том же ущелье, где стояла знаменитая битва при Фермопилах в V в. до н.э.
Содержание манускрипта
По тексту, готская военная колонна сначала направилась к Салоникам, но после неудачной попытки штурма города переключилась на Афины, привлечённая обещанными добычами из храмов. По мнению автора, хронистика Алекса Дексиппа, греческие войска собрали силы в ущелье Термопилы, где их возглавил стратег Мариан.
Дексипп описывает, как каждый воин вооружается как может и слушает вдохновляющую речь Марияна, призывающего к защите свободы. Точная дата сражения неизвестна, но исследователи оценивают её в диапазоне 250‑260 гг. н.э. Победитель битвы также остаётся неясным.
Исторический контекст
В это время император Деций сталкивался с рядом поражений на Балканах. Некоторые источники связывают события с его преемником, императором Трибонианом Галлом, который, как предполагается, временно сотрудничал с готами. Однако Дексипп привязывает битву к правлению Деция и даже приписывает императору вымышленную речь о стойкости перед лицом невзгод.
Позднее Деций погиб в ловушке в болоте в Лодогорье (современная Болгария) в результате засады готских войск.
