Если Александр Дюма знал, как вести литературную игру, которую он мог дать старой тюремной легенде о человеке в железной маске, то Гете уже проделал то же самое раньше с человеком, который использовал металлическую руку вместо маски, только в этом В случае, если это был не миф, а реальный персонаж:Гётц фон Берлихинген, католический наемник, чьи военные приключения в 16 веке привели к тому, что он потерял конечность и заменил ее поразительным протезом, за что получил прозвище Мит дер Эйзернен. Рука (Тот, у кого Железная Рука), а также породил эсхатологическое выражение, эвфемистически известное как «фраза Гётца».
Его звали Готфрид фон Берлихинген де Хорнберг, и он родился, год вверх, год вниз, около 1480 года, в то время, когда Средневековье давало свои последние муки в переходе к Возрождению. Читатель уже мог сделать вывод, что с этой фамилией он появился на свет на территории нынешней Германии, тогдашнего объединения величественных территорий; вероятно, судя по его фамилии, в Берлихингене, городе в нынешней земле Баден-Вюртемберг, хотя большая часть его детства прошла в замке Ягстхаузен.
Он был одним из десяти детей Килиана фон Берлихингена из Ягстхаузена и Маргареты фон Тюнген, поступивших пажом на службу к своему дяде Конраду, рыцарю-ветерану, возглавлявшему двор маркграфа Бранденбург-Ансбахского и которого он сопровождал. участвовал в нескольких военных кампаниях, обучаясь торговле оружием.
В Линдау в 1497 году Конрад умер, и Гётц перешёл на прямую службу к маркграфу Фридриху V Бранденбургскому. Маргрейв — это кастильская версия немецкого слова markgraf. , эквивалент маркиза, то есть дворянина, выполнявшего функции губернатора в маркграфстве или маркизате, который во времена Каролингов был знаком (пограничной территорией).
Поскольку молодой Гетц не привык к изысканной придворной жизни, он стал оруженосцем рыцаря Фейта фон Лентерсхайма, таким образом направив свое будущее в сторону военного мира. Сопровождая своего сеньора, он принял участие в кампаниях, проведенных Максимилианом I Габсбургом, главой Священной Римской империи, против французов, пытавшихся завоевать такие имперские регионы, как Бургундия, Лотарингия и Брабант; два года спустя они приняли участие в Швабской войне против Гельветической Конфедерации.
В 1500 году, уже взрослый и опытный, он начал действовать от его имени в качестве свободного рыцаря, образовав вместе со своим братом Фелипе компанию наемников, предложивших свои услуги сеньорам. Для этого они рассчитывали на союз Талакера фон Мессенбаха, еще одного господина, поведение которого граничило с бандитизмом, жившего практически за счет грабежей.
По крайней мере, так было до конца 1501 года, когда они отказались от своего непростого сотрудничества. Но они продолжали свою работу, то поддерживая одного, то поддерживая других во внутренних войнах, которые настраивали дворян друг против друга.
Одним из них был тот, который вспыхнул в 1504 году между Баварией и Рейнланд-Пфальцем за удержание города Ланшута. Гётц и Фелипе встали на сторону баварцев, а на противоположной стороне, как это ни парадоксально, оказались двое их братьев. Именно в этом состязании пушечный выстрел оторвал правое предплечье Гётца, который после болезненного и длительного выздоровления заменил его протезом, о котором мы упоминали ранее и который дал ему вышеупомянутое прозвище.
Точнее, он заказал два:один для повседневной жизни и один для войны. Это были две отдельные рукавицы, похожие на те, которые изготавливались со времен Средневековья для подобных случаев, основная характеристика которых (если не считать материала) заключалась в том, что пальцы соединялись дюжиной маленьких колесиков и могли двигаться благодаря храповому механизму, подобному один в кремневых пистолетах, нажимает на пружину.
Протезы отличались тем, что обычный был более точным, вплоть до того, что на нем можно было держать ручку; тот, что предназначался для боя, был менее тонким, облегчал удержание щита или поводьев лошади. Другое дело, конечно, был меч, но Гетцу удалось продолжить путь; ведь будучи боссом не обязательно лично участвовать в боях.
И в последующие годы в них не было недостатка:одни служили тому, кто предложил самую высокую цену, другие грабили сами, когда дань за защиту не была уплачена, а некоторые помогали друзьям. В определенном смысле они были последним и умирающим проявлением феодализма, который начал оставаться позади перед лицом растущей власти королей и образования великих современных государств.
Сам Гётц рассказал о пятнадцати конфликтах того периода, которые закончились в 1512 году после нападения на группу нюрнбергских купцов, возвращавшихся с великой Лейпцигской ярмарки. Максимилиан I объявил его вне закона и конфисковал его имущество. Он вернул их в обмен на четырнадцать тысяч дукатов, но Гётц снова вернулся к своей деятельности, и император снова запретил его в 1518 году. тысяч человек), поэтому, когда он пошел на войну с герцогом Ульрихом фон Вюртембергским, Гетц пришел ему на помощь.
Он не преуспел и, защищая Мекмюль, был заключен в тюрьму в 1519 году, будучи осажденным и без припасов. Нарушив условия капитуляции, по которым его должны были отпустить, его заперли в Больверкштурме. из Хайльбронна; но, будучи рыцарем, ему было позволено остаться в Гастхаусе (Кроне), не запираясь в темницу, под клятвой не бежать.
Уплата соответствующего выкупа в две тысячи дукатов позволила ему выйти на свободу и удалиться в замок Хорнберг, который он по иронии судьбы купил в 1517 году у Конрада Шотта фон Шоттенштейна, того самого, который его пленил. Этот перерыв длился шесть лет.
Она закончилась в 1525 году с началом знаменитой Крестьянской войны — серии народных восстаний против Священной Римской империи, включавших сложное сочетание экономических, социальных, политических и религиозных причин. Гетц, как и многие другие, был вовлечен в события против своей воли, вынужден сражаться на стороне повстанцев. Позже он объяснит, что пытался сдержать свои бесчинства, учитывая, что у них не было военачальника, чего он, кстати, не добился, а немецкие лагеря были обагрены кровью.
В доказательство его искренности она заявила, что он был помолвлен всего месяц, после чего вернулся в свой замок. Однако это не освобождало его от ответственности перед Шпейерским сеймом (сейм представлял собой собрание князей имперских государств и церкви), перед которым ему пришлось предстать по окончании той войны, закончившейся разгромом фермеры. Сейм признал его невиновным в 1526 году, но он смог вернуться в свой замок только через полтора года, поклявшись явиться, когда его снова позовут.
Действительно, в 1528 году Швабский союз, стремясь свести счеты, потребовал его присутствия в Аугсбурге. Он сдержал свое слово... и попал в плен. Его освободили в 1530 году, заплатив двадцать пять тысяч дукатов и с обязательством больше не проводить грабежей, оставаться на своей земле и всегда ночевать в своем замке. Он подчинялся в течение десятилетия, в конце которого император Карл V потребовал, чтобы он был на его стороне, остро нуждаясь в хороших солдатах.
И дело в том, что в 1540 году над Центральной Европой нависла угрожающая тень:тень Османской империи, которая после неудачных попыток завоевать Вену реорганизовалась и, воспользовавшись спорами между католиками и протестантами, Сулейман Великолепныйэм> Он продвигался к Буде, столице Венгрии.
Султан чувствовал себя преданным тайным договором между Фердинандом I Габсбургским (братом Карла V) и трансильванским воеводой Хуаном Саполяи, который за его спиной разделил венгерскую страну, нарушив предыдущее соглашение между тремя, о чем стало известно. . свет, когда у Саполяи родился сын, которого он тут же провозгласил королем.
Фактически, турки захватили город в 1541 году таким неприемлемым способом, что Гётц даже не успел вмешаться, и, учитывая неблагоприятную ситуацию на поле боя, было решено сделать выбор в пользу дипломатии, перезаключив новый трехсторонний договор. . Таким образом, военный ветеран, которому было уже за шестьдесят, смог вернуться домой, хотя он еще принял участие еще в двух кампаниях:одной в Англии в 1544 году и другой против Франции. Во время последнего он заболел и был вынужден уйти в отставку сначала временно, а затем, после подписания Крепинского мира, навсегда.
Затем он вернулся в Хорнберг, где провел остаток своей жизни со своей второй женой, Доротеей Гейлинг фон Иллесхайм, на которой он женился в 1517 году и имел семь дочерей и трех сыновей. Он оставил автобиографию под названием Lebens-Beschreibung des Herrn Gözens von Berlichingen, который был опубликован в 1731 году и послужил основой для Гётца фон Берлихингена Гете. , трагедия, выпущенная почти полвека спустя.
В нем писатель вкладывает в уста своего персонажа ответ — перед призывом сдаться — который вошел в историю, будучи принятым в качестве популярного выражения и который сам Моцарт увековечил в двух музыкальных канонах:
Шрифты
Гётц из Берлихингена, тот, что с железной рукой (Гете) / Словарь исторических и вымышленных персонажей немецкой литературы (Ева Парра, координатор) / Введение в историю Нового времени (Эрнст Хинрихс) / Крестьянская война в Германии 1525 года (Янос Бак, изд.) / Википедия