У короля Англии Георга II (отца герцога Камберлендского) есть все основания для недовольства. Уверенный в успехе союзной армии, он уже отправился в путь на континент, когда узнал о «катастрофе» при Фонтенуа, во многом вызванной вялостью его голландских союзников. Во время «день Фонтенуа» было много дискуссий о реальных мотивах бездействия голландцев; должны ли мы видеть в этом неспособность их войск или настоящую добросовестность, поскольку последние не считали себя полезными для поддержки маневра герцога Камберленда?
Во французском лагере этот военный успех предполагает огромные дипломатические преимущества... к сожалению, этого не произойдет.
На следующий день после победы Фонтенуа открывается дорога во Фландрию, а вместе с ней и мертвая хватка над Францией. крупные города Турне, Гент, Брюгге, Ауденарде и Остенде. Маршал Саксенский может даже намереваться завоевать Австрийские Нидерланды и вторгнуться в Соединенные провинции (1747–1748 гг.). Но мир в Экс-ла-Шапель*, заключенный в следующем году, имел единственную цель — признать права Марии Терезии на австрийский престол.
Таким образом, хотя главным бенефициаром войны за австрийское наследство является Пруссия (которая получит Силезию), Франция, со своей стороны, извлекла из этой операции разве что военный престиж — никаких преимуществ.
Фактически эти годы воинственности привели к резкому ухудшению состояния королевских финансов, к увеличению нищеты народа, который стал физически и финансово бескровным и, как свидетельствуют два выражения того времени, которые передаются для нас это было «так же глупо, как мир», поскольку Франция «работала на короля Пруссии»!
Кроме того, Экс-ла-Шапельский договор не разрешил ни одно из две главные причины напряженности, существовавшие тогда в Европе между Австрией и Пруссией, с одной стороны, и Францией и Англией, с другой.
Семи*летняя война уже была в стадии становления.
День Фонтенуа оставался (и останется) одним из тех, которые (и благодаря гению) развернутое только благодаря мужеству малоизвестных участников), выгравированных золотыми буквами на фронтисписе национальной истории.