Талли продвигался без происшествий вдоль тыла и нашел отряд Sn., чьи бойцы встретили спасителей с понятным восторгом. Они медленно, но организованно отступили к месту высадки, забрав раненых и погибших, потеряв лишь одного раненого от снайпера.
В течение следующей ночи, несмотря на поддержку дружественной артиллерии, враг смог приблизиться к позиции и в 5:30 утра атаковал роту B 2‑го батальона, а через час последовала вторая атака.
Тактика Мура
Чтобы избежать повторения утренней засады, Мур приказал в рассветный свет открыть общий огонь длительностью одну минуту по деревьям, муравейникам и высокой траве перед позицией. Операция удалась: снайперы были сбиты с расстояния в несколько метров от кавалеристов, а попытка вражеской штурмовой группы была подавлена.
После небольшого перерыва Мур решил расчистить территорию на глубину 500 м. В ходе этой операции рота B 2‑го батальона вновь столкнулась с внезапной атакой, в которой участвовали раненые северные вьетконговцы, бросавшие гранаты из упавших укрытий.
Поддержка с воздуха
Отступающие вражеские силы были вынуждены вернуться в периметр, а контроллер ВВС точно направил 500‑фунтовую бомбу на цель менее чем в 25 ярдах от линии обороны. Войска Чу исчерпали силы, и следующая авиационная вылазка встретила лишь слабое сопротивление.
Территория высадки стала достаточно безопасной, чтобы остальные подразделения 2‑го батальона могли высадиться, подкрепить измотанные силы Мура и заменить роту B 20‑го батальона, а также части A того же батальона. Эти подразделения покинули район X‑RAY воздушным путем. Мур вскоре получил звание полковника.
Потери и выводы
По оценкам, вражеские потери составили 634 убитых, 581 presumed dead и 6 пленных. Северные вьетконговцы, известные своей приверженностью к сохранению вооружения, потеряли более 100 единиц индивидуального и коллективного оружия, включая четыре пулемёта Максима, ракетные гранатомёты и миномёты.
Американские потери – 79 убитых и 121 раненый.
Уроки битвы в Ла‑Ла Дранг были очевидны: даже относительно неопытные войска могут успешно противостоять закалённому противнику при надёжной огневой поддержке и, главное, при помощи вертолётов. Вертолёт превратил окружённый батальон в мобильную боевую единицу с непрерывной линией снабжения, возможностью эвакуации раненых и сохранением инициативы. Битва также доказала, что вертолёт – это не хрупкая игрушка войны.
