Срочный ответ Хэмилтона
Контр‑адмирал С. Ф. Тёрсби, командующий морской частью операции, быстро возразил, что в текущих условиях высадка будет означать катастрофу. Тёмная ночь, плохая погода и хаос на пляжах делали любую ре-эмбаркацию невозможной, тем более если противник преследует отступающих солдат.
Краткое указание генерала‑главнокомандующего
Ответ генерала‑главнокомандующего к Бёрдвуду был лаконичен и без обиняков:
«Вы уже преодолели самую сложную часть. Теперь лишь копайте, копайте, копайте, пока не окажетесь в безопасности».
Передача приказа и реакция командования
Адмирал Тёрсби, чувствуя личную ответственность за приказ, передал его в штаб корпуса Бёрдвуда. Он понял, насколько тяжёлыми были жертвы солдат и какое адское страдание им приходилось переносить из‑за стихии и врага. Несмотря на это, Бёрдвуд и его штаб были полны решимости выполнить указание генерала‑главнокомандующего насколько это возможно.
Первые сообщения с линии фронта свидетельствовали, что мораль бойцов не была подорвана ужасными потерями, понесёнными тем утром на склонах Ари‑Бурну.
Состояние ANZAC и дальнейшие планы
Хотя турки сильно сокрушили подразделения ANZAC, они не желали сдаваться без боя за столь дорого завоёванную землю. Их цель – удержать позиции до соединения с двумя франко‑британскими дивизиями, высадившимися у мысa Хеллес.
Если противники ещё не осознавали это, генерал Бёрдвуд уже знал, что надежд на успех с той стороны мало.