Он согласился сотрудничать с немцами, чтобы спасти свою семью. Вместе с нацистскими жандармами он загонял жителей гетто в вагоны, везущие их к смерти. Поздно он понял, что обещания оккупантов нельзя доверять…
Калек Переходник поступил на службу в Jüdischer Ordnungsdienst в Отвоке в феврале 1941 года. Его цель была одна – создать условия, при которых его жена и дочь выживают. Профессия полицейского казалась одной из немногих, способных дать шанс на лучшее будущее.
Изначально эта работа не воспринималась как предательство. Созданный в конце 1940‑го еврейским управлением гетто Jüdischer Ordnungsdienst должен был помогать Judenzahl поддерживать порядок в переполненных районах. «Лучше, когда над нами судят наши собственные братья, а не штурмовые отряды СС или гестапо», – пишет журналист Петр Жихович в книге «Евреи 2. Политически некорректные истории».
«Все хотели выжить в войне со своей семьёй…»
На практике офицеров службы быстро охватил деморализм. Позиция полицейского открывала возможности для быстрой наживы – взятки стали обычным делом, а случаи бесчеловечной жестокости по отношению к оставшимся жителям гетто не редкость.
Ситуация кардинально изменилась в начале 1942 года, когда руководство Третьего рейха приняло решение о «окончательном решении еврейского вопроса». Не справившись с организацией депортаций, немцы обратились к Службе безопасности. В Варшаве полицейским было приказано каждый день сдавать определённое число сограждан на Умшлагплатц.
Тот же приказ получили и Переходник с его коллегами. 18 августа 1942 года их задачей было собрать жителей отвоцкого гетто и вести их на площадь. Чтобы заставить еврейских офицеров подчиниться, немцы пообещали, что их семьи и они сами не будут депортированы. На деле это оказалось лишь ложью. «Гестапо убеждало евреев, что выход из гетто равносилен смертному приговору», – вспоминает полицейский.
Еврейская полиция была создана для поддержания порядка в гетто. На фото – варшавские одеманы.
Как и многие другие, Калек согласился на условие. «Была атмосфера, когда каждый хотел выжить в войне со своей семьёй, жить спокойно и сохранить минимум имущества», – вспоминает он спустя годы. При этом, по словам Жиховича:
Уверенный в немецком обещании, Переходник не стал прятать жену и ребёнка. Напротив, он сам привёл их на площадь. Анна и Алюсия оказались в толпе, ожидающей депортации, а Калек, вооружённый дубинкой, вместе с немецкими жандармами поддерживал порядок.
Жажда выжить
Оказалось, что вера в немецкие обещания была смертельной ошибкой. «Немецкий офицер, отвечающий за депортацию, сказал еврейским полицейским, что их жёны отправятся вместе с остальными жителями гетто. Один из полицейских заплакал, но большинство просто не могло найти слов», – отмечает Жихович.
Текст основан на книге Петра Жиховича «Евреи 2. Политически некорректные истории» (Rebis, 2018).
Как вели себя офицеры? Большинство, включая самого Калека, молчали. «Инстинкт самосохранения, желание выжить превалировали над обязательствами перед семьёй», – пишет автор. Были и случаи героизма: одеман Вилендорф снял значок и объявил, что будет с семьёй.
Но немецкая жестокость не остановилась. После того как полицейских довели до отчаяния, им предложили «выход»: спасти своих жен и детей, если они помогут загружать оставшихся евреев в вагоны.
Я убийца?
Неудивительно, что одеманы, едва не попрощавшиеся с семьями, приняли это предложение. Они безжалостно загоняли соотечественников в поезда, даже запирая двери вагона засовом. Переходник позже описал, как они работали в безумном темпе, пытаясь как можно быстрее избавиться от своих близких.
Это была ловушка. Немцы не собирались сдержать слово ни на минуту. Когда все евреи уже были набиты в вагоны, жандармы сняли винтовки с плеч и окружили офицеров Орднунгсдойс. Мужчины в молчаливом ужасе вынуждены были смотреть, как их жёны и дети отправляются в транспорт…
В 1942 году еврейские полицейские поддерживали немецкую жандармерию в ликвидации гетто. На фото – офицер из Гэсь 4 в Варшаве.
Полицейские оставались в гетто ещё некоторое время, помогая немцам ловить тех, кто скрывался. Пойманных доставляли к пунктам, где их сразу же расстреливали.
Переходник не выжил. Он сумел сбежать из Отвока, добраться до Варшавы, участвовал в Варшавском восстании, но умер вскоре после капитуляции города. Свой рассказ он записал, а в 1993‑м году он был опубликован под заголовком «Я убийца?». Публикация вызвала шок – и по‑сегодняшнему этот вопрос остаётся открытым.
Источник
Trivia – это суть нашего сайта: короткие материалы, посвящённые интересным анекдотам, удивительным деталям истории и странным новостям старой прессы. Чтение занимает не более 3 минут и базируется на единичных источниках. Данный материал основан на:
- Петр Жихович, Евреи 2. Политически некорректные истории, Rebis, 2018.
Купите книгу со скидкой на empik.com
