Голубые глаза. Светлые волосы. Возраст до 10 лет. Выполнение этих трёх условий превращало польского ребёнка в нового арийца.
Четырёхлетняя Базия из Лодзи в обычный день попала к немецким врачам. По их словам, требовались дополнительные исследования – и она больше никогда не увидела свою бабушку. В то же время, когда мама была в отъезде, 18‑месячного Кшыша захватили два гестаповца; его дедушку, ухаживавшего за ребёнком, и две сестрёнки с более семитскими чертами жестоко избили.
Шестилетняя Зося из познанского детского дома вместе с несколькими товарищами была быстро отобрана комиссией расовых экспертов. Так началась страшная «операция», в которой судьбы тысяч польских детей были уничтожены.
«Лебенсборн» – больше, чем помощь беременным
Возрождение немецкой крови и выведение нордической расы сверхлюдей – задачи учреждения Лебенсборн, основанного Генрихом Гиммлером в 1936 г. («Источник жизни»). Организация поддерживала «расово ценных» женщин во время беременности и родов, а также стремилась сократить количество абортов.
Создатель «Лебенсборна» – рейхсфюрер СС Генрих Гиммлер (источник: общественное достояние).
На практике «Лебенсборн» часто служил местом, где «дела шли рука об руку». Так вспоминает сосед одного из центров в интервью Анне Малиновской, автору книги «Коричневый колыбельный»:
«За центром был луг. Вечерами ставили стол, и там устраивали пиры. Красивые сС‑овцы и красивые женщины – блондинки, голубоглазые, полные, польские, еврейские – все одинаково привлекательные. Когда темнело, они разбивались на пары и уходили в лес. Женщины были беременны, рожали, снова забеременели и так несколько раз. Дети уезжали в Германию. Женщина, израсходовавшая себя после нескольких родов, исчезала в газе.»
Тем не менее, учреждение должно было «поддерживать» процесс усыновления. Польские дети держались в помещениях «Лебенсборна» в часто трагических условиях, ожидая усыновления немецкой семьёй.
«Хорошая кровь» должна быть либо уничтожена, либо захвачена
Естественно‑расовая политика была любимой темой Гиммлера. Он отдал приказ своим сС‑овцам:
«Любую хорошую кровь, где бы вы её ни нашли на востоке, можно либо захватить, либо убить… В этом смешении народов всегда будут находиться выдающиеся представители. Наша задача – забрать их детей к себе…»
Неудивительно, что уже в ноябре 1939 г. национал‑социалистический офис подготовил первые рекомендации по колонизации польских земель: уничтожать всех, кого можно, а остальных использовать как принудительный труд для Третьего рейха. Позднее, после победы над советами, планировалось выселить поляков и другие славянские народы в далёкую Азию. Однако на детей, обладающих «расовой ценностью», делали исключение: вместо массового уничтожения их планировали «германизировать», лишив идентичности и воспитывая как идеальных немцев.
Люизенбадский санаторий в Бад‑Полцин (Польчин-Здрой) был преобразован в центр «Лебенсборн Поммерн». Иллюстрация и подпись из книги «Коричневый колыбельный» (Агора, 2017).
Детям нельзя помнить прошлое
Эксперты по германизации стремились, чтобы дети запомнили как можно меньше – лучше совсем ничего – о своей истинной идентичности. Поэтому интересовали лишь детей до восьми‑десяти лет. Ключевым условием было разрыв всех связей с прежней семьёй.
Сотрудники «Лебенсборна» тщательно скрывали свои следы, нарушая привычную немецкую «бумажную» аккуратность. Каждому ребёнку давали новое имя и фамилию, явно германского происхождения.
Примеры переименования: Виташек → Витшке, Огродовчик → Гертнер (от «садовник»). Слишком славянскую фамилию, например, Чесьлак, заменяли на обычный Шуллер. Иногда, особенно у крупных детей, первые буквы новой фамилии подбирались так, чтобы звучать похожим на польскую, облегчая «слияние» в сознании ребёнка.
Польские дети в форме Гитлерюгенда
Новыми гражданами Тысячелетнего рейха становились не только похищенные дети. Дети немецких или смешанных семей часто получали натурализацию. Ищут «арийцев» также среди воспитанников приютов, детей погибших, депортированных или вынужденных работников.
Барбара Пачиоркевич – одна из десятков тысяч польских детей, похищенных нацистами (источник: личный архив Барбары Пачиоркевич).
Отобранных «расово перспективных» детей помещали в центры «Лебенсборн» до их усыновления немецкой семьёй. Условия там были тяжёлыми: лишь немецким детям предоставляли лучшую еду и жильё. Поляков часто карали за разговоры на родном языке – их принуждали к полной германизации.
Когда десятилетний Иоганн Бухнер (бывший Януш Букожицкий) оказался в австрийском приюте, его сразу одели в форму Гитлерюгенда. Тем не менее польские дети старались держаться вместе, а старшие наставляли младших оставаться польскими.
«Хочу отца‑СС‑овца!»
Иногда нацистские усилия по «германизации» польских детей давали результаты. Альфред Хартманн (Алоиз Твардецкий) попал в немецкий приют в пять лет, выучил песни Вермахта и «Deutschland, Deutschland über alles». По воскресеньям он ходил к «тёткам» и «дядям», мечтая, что его примет внук в безупречной форме.
Когда в австрийском приюте к нему подошёл мужчина‑офицер в гражданской форме, Альфред вначале растерялся, но потом решил, что такой отец лучше, чем отсутствие отца. На вопрос «Помнишь ли ты своих родителей?», он сразу ответил: «Мой отец погиб от польских бандитов!»
Новая, лучшая семья?
Не все истории о переезде польских детей в Германию заканчивались трагедией. Некоторые немецкие семьи встречали их с радостью. Для некоторых детей жизнь с новыми родителями казалась лучше, чем в родных семьях.
Так, Алодия Виташек, дочь участников польского сопротивления, после ареста родителей (отец убит гестапо, мать отправлена в Аушвиц) попала в немецкий приют, где её усыновили. Там её «кормили как принцессу». Её оставшиеся братья‑сестры вернулись к родственникам в Польшу, но те отвергли их, желая избавиться от детей.
«Я жила у немцев, меня любили и баловали. Сестра осталась в Польше… Иронично, не правда ли?» – говорит Алодия Анне Малиновской. Ее приемная семья даже не знала, что ребёнок был вывезен из Польши. «Я бы никогда не усыновила похищенного ребёнка», – добавила она позже.
Польские дети – жертвы холодной войны
После войны тысячи польских родителей отчаянно пытались выяснить судьбу своих детей. «Маме легче принять смерть ребёнка, чем мысль, что он живёт среди чужих, не зная своего происхождения», – писал адвокат Роман Грабар, уполномоченный правительством (Люблин) по возвращению польских детей.
Возможность вернуть ребёнка зависела от послевоенных немецких властей и западных союзников, позиции которых часто менялись. Иногда целые группы детей из немецких семей отправлялись в Польшу, но их часто отправляли в польские приюты. С усилением холодной войны границы закрывались, а власти отказывались возвращать детей, даже если их происхождение было подтверждено.
Трудный поиск…
Даже без бюрократических препятствий воссоединить семьи было почти невозможно. Поиск родителей часто сводился к отрывочным записям: «Имя Стронк, 6 лет, высокий отец, улица с трамвайным маршрутом» – и всё.
Фотография паспорта Романа Грабара – человека, который искал похищенных нацистами польских детей (источник: ИПН – репр. Гжегож Цележевски / Агентство Газета).
Грабар настаивал, что все похищенные польские дети должны вернуться в Родину. Он публиковал объявления в польских газетах, например:
«Кристина Мрозик родилась 29 ноября 1935 г. в Мурках. Мать – Паулина, отец – Кароль, вероятно шахтёр. Сейчас она живёт с немецким Латтнером в Шёнау. Латтнер утверждает, что у Кристины нет родителей. Дитя сейчас говорит только по-немецки и не хочет возвращаться в Польшу. Каролю и Паулине Мрозек, если вы живы, свяжитесь со мной!»
…и тяжёлый «домой»
Когда родители всё же находились, возвращение часто превращалось в драму. Дети, привязанные к немецким «родителям», не хотели возвращаться. Их забирали в страну, о которой они ничего не знали, и ставили в опеку незнакомцев. Раньше их наказали за польский язык, теперь их «немецкий» акцент высмеивали.
Встречи с биологической матерью и братьями/сёстрами начинались эмоционально, но со временем росло чувство отчуждения и даже враждебности. Оставаясь лишь кровными узами, остальные связи исчезали. Анна Малиновская резюмирует:
«Отчуждение от любящих людей оставило в их сердцах пустоту. Возникает вопрос: стоит ли снова «забирать» их у немецких семей, где они получали любовь и заботу, а в Польше их ждёт ад приютов или холодные родственники? Было ли польское семейство всегда лучше немецкого?»
Памятная табличка: «В этом доме в 1943–1945 гг. дети были отняты у польских семей для германизации» (фото: Цезары Ащкелович / Агентство Газета).
Каждый сороковой ребёнок!
По оценкам Романа Грабара, нацисты похитили и депортировали более 200 000 польских детей в Германию из примерно 8 млн детей, родившихся в 1930–1939 гг. Грубо говоря, из каждого школьного класса один ребёнок исчезал в Третий рейх и подвергался принудительной германизации.
После войны вернулись лишь 30 000 из них – многие из них навсегда остались психически травмированы. Остальные живут, не зная своей истинной идентичности.
Купить книгу на empik.com
