Книга «61 остров Вадденского моря» — путешествие сквозь десятилетие исследований
За десять лет Эверт Ян Принс (данский стоматолог) посетил все 61 остров и отмель Вадденского моря, которые принадлежат Нидерландам, Германии и Дании. Он даже незаконно ступал на запретные территории и собрал свои впечатления в красивой книге, читающейся как настоящая экспедиция.
«Острова созданы не для того, чтобы их обходить, а чтобы их желать», — писал писатель Боуэйдин Бюх. В условиях карантина я нашёл утешение в новом томе «61 остров Вадденского моря», где фотографии пляжей, птиц и дюн позволяют отправиться в мысленное путешествие, а главы о истории, биологии и гидротехнике обогащают знания.
Многообразие Вадденских островов
В голландском сознании в первую очередь вспоминаются Тексел, Влиеланд, Тёрсхеллинг, Амеланд и Ширмонниког. На самом деле их гораздо больше. Принс прошёл от ровной песчаной отмели «Разенде Бол» у Тексела до датского необитаемого острова Лангли, где дюны достигают четырнадцати метров.
Примечательно, что автор не учёный и не писатель, а стоматолог, однако его книга полна подробных сведений о каждом острове: истории, жителях, птицах и способах добраться туда.
Как добраться до запретных мест
Некоторые острова доступны только по воде. Например, Ширмонниког можно попасть на пароме, а до отмели Ришель, где греются тюлени, приходится идти по отмелям или договариваться с местными капитанами. Принс часто прибегал к помощи друзей‑капитанов или пробирался пешком по иллю, чтобы достичь всех 61 объекта, включая строго охраняемые зоны.
Запретные территории и тайные экспедиции
Возьмём, к примеру, немецкий остров Кахелотплатте (от фр. «cachalot» — кашалот). Полет над ним запрещён из‑за охраняемых видов. Принс тайно добрался туда на небольшой лодке, исследовал место, где гнездятся тюлени и кониковые тюлени, а также тысячи птиц. Читатель словно следует за его плечом, видя шляпные, неправильные дюны и миллионы ракушек — места, куда обычному туристу нельзя попасть.
Различия и сходства островов
Во многих описываемых островах встречаются схожие пейзажи: дюны, травяные поля, одинаковые виды птиц и тюленей. Тем не менее каждый остров обладает своей уникальностью. На немецком острове Нордерней находятся высотные здания, пляжные кафе и театр — остров переполнен туристами. В соседнем Балтруме нет ни автомобилей, ни велосипедов; передвижение возможно только пешком или на лошадях, что создаёт полное спокойствие.
Некоторые острова построены как оборонительные фортификации, например, Ланглютен, где когда‑то находилось укрепление на сто солдат, ныне покрытое граффити. Несмотря на внешнее сходство, каждый остров имеет свою историю, которую Принс умело раскрывает.
Постоянные изменения ландшафта
Острова Вадденского моря находятся в постоянном движении. Балтрум сместился примерно на три мили к востоку, Симонсзанд постепенно исчезает, «съеденный» морем. Учёные изучают миграцию островов, но предсказать точные воздействия ветра и течений крайне сложно. Жители пытаются защищать свои территории: на немецком острове Шархорн постоянно подпрыскивают песок, а на Нордерооге молодёжь строит дамбы из риса, противостоя морским волнам. Иногда появляются неожиданные последствия, как на Лангеоге, где завалы от разрушенных штормом домов способствуют приросту суши.
Личное восприятие
Я вырос рядом со Ширмонникогом и каждый год посещаю Тёрсхеллинг. Поэтому книга Принса стала для меня настоящим открытием: даже для знатока Вадденского моря здесь найдётся множество новых фактов и живых анекдотов, например о немецком поэте Генрихе Гейне, который жаловался на запах рыбы от местных женщин.
Рекомендую отправиться в «путешествие» вместе с Принсом. Пока мы вынуждены оставаться дома, позвольте себе окунуться в мир удивительных островов и отмелей, наслаждаясь великолепными текстами и фотографиями. Как пишет сам автор в послесловии, «жаль, что книга закончилась» — и у меня возникло то же чувство. Я уже планирую отпуск, мечтая посетить тихий Балтрум, где нет машин, только дюны, птицы, песок и море.
