Запись взята из книги Плантагенеты
Дело Беренгарии Наваррской, жены Ричарда Львиное Сердце и королевы Англии, представляет собой своеобразный случай в истории. Всегда находившаяся в тени своего харизматичного мужа, для большинства историков она не заслужила более чем строчки, чтобы подчеркнуть, что она единственная королева Англии, не ступившая на английскую землю и не подарившая мужу наследника, с которым он не вел семейной жизни (что, в свою очередь, используется в качестве аргумента о предполагаемой гомосексуальности Ричарда I, о которой мы говорили в сообщении в блоге). Как обычно, такое упрощение несправедливо и приводит к неверным выводам.
Ее подход к образу Беренгарии сталкивается с трудностью, связанной с нехваткой исторических источников о ее обстоятельствах до ее брака с Рикардо. Она была дочерью короля Наварры Санчо VI Мудрого и сестрой также наваррского короля Санчо VII Сильного, одного из победителей битвы при Лас-Навас-де-Толоса, но мы даже не знаем года ее рождения.; лучшее приближение, которое мы можем сделать, это то, что, когда она вышла замуж за английского короля в Лимассоле в 1191 году, ей было от 21 до 26 лет.
В то время Ричард был «золотым холостяком» европейской королевской семьи. Король Англии, герцог Нормандии, граф Анжуйский, герцог Аквитанский и граф Пуату, он пользовался (помимо огромного имущества, связанного с этими титулами) заслуженным авторитетом как воин и военачальник. Эти достоинства сопровождались мощным и привлекательным телосложением, а также его славой менестреля при дворах, которые он посещал. Он также собирался отправиться в приключение по отвоеванию священного города Иерусалима, потерянного много лет назад. Что же тогда заставило эту ослепительную звезду европейского брачного рынка устроить свой брак с неизвестной дочерью монарха небольшого королевства на Пиренейском полуострове?
В последние годы правления отца Ричарда Генрих II выступал посредником в различных конфликтах между полуостровными королевствами. Кроме того, и отец, и брат Беренгарии имели интересы на ближайших к Наварре ультрапиренейских территориях, поэтому весьма вероятно, что они вступили в контакт с Рикардо в его качестве графа Пуату. Источники, предполагающие, что Рикардо влюбился в нее, когда он в юности посетил Памплону (по одним – как менестрель, по другим – как паломник в Сантьяго), не имеют подтверждения ни в одном историческом документе, собирающем указанное посещение. Но авторитетный автор по имени Амбруаз (который сопровождал Ричарда в крестовых походах) указывает в своей книге «Эстуар святой войны», что «король очень любил ее, поскольку, будучи графом Пуату, он желал ее». Это означало бы, что пара встретилась до того, как Ричард стал королем Англии в 1189 году, поскольку в отрывке он упоминается как граф Пуату. Действительно, значительная часть произведений Амбруаза представляет собой преувеличенное восхваление достоинств Рикардо, но на данном этапе, похоже, не имеет особого смысла то, что автор говорил неправду, поскольку ничто не прибавляет к его идеализированному образу Рикардо, который, будь то или он не знал Беренгарию раньше.
Нет также никаких доказательств того, что Ричард и Санчо VII Наваррский знали друг друга и стали друзьями, хотя закаленный в боях характер и военная слава обоих означают, что эту гипотезу нельзя исключать. вне. Некоторые источники указывают на 1185 год как год свадьбы Рикардо и Беренгарии, указывая, что в этом году Рикардо встретил Альфонсо II Арагонского в Гаскони и что на этой встрече арагонцы обратились за помощью к анжуйцам в связи с конфликтом. с Санчо VII Наваррским, что могло указывать на то, что Рикардо имел какое-то господство над наваррцами. И это господство могло быть результатом брачных обязательств с Беренгелой, которой в том же году его брат подарил участок земли в Наварре (что эти источники интерпретируют как признание ее нового статуса невесты Рикардо).
Не вызывает сомнений то, что в 1190 году, когда Ричард готовился отправиться в Святую Землю, его мать Элеонора Аквитанская отправилась в Наварру, чтобы позаботиться о Беренгарии Наваррской и сопровождать ее. встретиться с сыном для свадьбы. Леонор считалась главным человеком, ответственным за это решение, и приводились различные аргументы:срочность выдачи сына замуж, чтобы у нее родился наследник, прежде чем отправиться в приключение, которое вполне могло стоить ей жизни; ее стремление разлучить Рикардо с «больными» отношениями с Филиппом Французским и найти себе жену вне круга галльского монарха; или что Рикардо признался ей во время предыдущей встречи с Беренгелой о подростковом влечении, которое Леонор решила возродить.
Для других, таких как Джон Гиллингем, инициатива исходила от самого английского короля, ссылаясь на период большой активности в Гаскони и встречу в феврале 1190 года в Ла-Реоле как на элементы существенное завершение переговоров о ссылке, что вполне могло означать закрытие переговоров, начатых в 1185 году. Это было, во всяком случае, более чем выгодное предложение для Санчо де Наварры, который таким образом видел свою позицию по другую сторону Пиренеи укрепились, что позволило ему сосредоточиться на проблемах с кастильскими и арагонскими соседями.
Как бы то ни было, Элеонора отправилась в сентябре 1190 года в Наварру, где она забрала Беренгарию, и вместе они предприняли трудное путешествие через Пиренеи и Альпы, через Ломбардию, Пизу , Рим и Неаполь вплоть до Сицилии. Летописцы того времени описывают невесту Ричарда как мудрую, благородную, храбрую, образованную и красивую.
Из Сицилии войска Ричарда направились в Святую Землю, где пара должна была пожениться. Но из-за шторма корабль, на котором путешествовали Беренгария и Хуана, сестра Рикардо, принявшая наследство от его матери Леоноры, вынужден был причалить на Кипре. Там византийский губернатор острова намеревался взять в заложники команду и их благородных пассажиров, но прибытие Ричарда сорвало его планы. Менее чем за сорок восемь часов английский король захватил остров, который позже продал тамплиерам.
В столице Кипра Лимассоле Ричард I Английский и Беренгария Наваррская поженились 12 мая 1191 года. На этой же церемонии невеста была коронована королевой Англии. Очевидно, что нет никаких свидетельств о заключении или несостоянии брака, а источники, говорящие о Третьем крестовом походе, сосредоточены на военных передвижениях Рикардо, практически не упоминая его жену. Несомненно то, что, когда они вернулись в Святую Землю, они сделали это на разных кораблях и что, оказавшись за границей, Беренгария не участвовала в военных походах мужа и сменила место жительства из одной военной крепости в другую.
Через пятнадцать дней после взятия Акры 6 июля 1191 года супруги встретились в замке крепости. Но положение Рикардо было не самым подходящим для того, чтобы уделять внимание жене:больной, противостоящий королю Франции и другим лидерам крестового похода, обдумывающий решение о казни более двух тысяч пленных мусульман из Акры...
Всего через месяц после прибытия Беренгарии в Акру Ричард отправился на юг, в Иерусалим, оставив жену. Невозможно узнать, жили ли супруги вместе в это время, но правда в том, что Беренгела не забеременела. В сентябре Рикардо взял Яфу, а через месяц там поселилась Беренгария. Пара пробыла в Джафе шесть месяцев (хотя Рикардо провел большую часть их времени, сражаясь за Иерусалим, а на Рождество Беренгария присоединилась к нему в лагере Латрун, где она находилась на праздновании).
После провала крестового похода и подписания перемирия с Саладином в 1192 году супруги намеревались вернуться в Европу. Беренгела и Хуана, сестра Рикардо, сделали это 29 сентября из Акры, но Рикардо их не сопровождал. Хорошо известно, что случилось с Львиным Сердцем после выхода из Палестины 9 октября 1192 года:он был схвачен Леопольдом Австрийским и передан императору Генриху VI, который потребовал за него большой выкуп и оставался в плену до тех пор, пока не был удовлетворен. в феврале 1194 года.
Что касается Беренгарии, то, пройдя через Кипр и Неаполь, она прибыла в декабре 1192 года в Рим, где пробыла шесть месяцев. Там она присоединилась к тем, кого возглавляла Элеонора Аквитанская, и призывала папу вмешаться, чтобы освободить Ричарда из плена. В июне 1193 года в сопровождении Альфонсо де Арагона и Раймундо де Толосы Беренгария и Хуана отправились в Пуату.
Несмотря на то, что на свадьбе она была коронована королевой Англии, на протяжении всего плена Ричарда Беренгарии она оставалась в Пуату. И в одном месте, и в другом ситуация была деликатной. В Англии Хуан Син Тьерра сговорился захватить власть, в то время как его мать Элеонора тщательно выдавливала всех подданных Рикардо, чтобы собрать огромный выкуп, требуемый императором. В Пуату Беренгела столкнулась с аристократией Аквитании, традиционно мятежной и не склонной подчиняться своим герцогам. Генриху II наконец удалось с огромным усилием подчинить их, но в новой ситуации они были готовы вернуться к своим старым привычкам.
Когда Ричард вернулся в Англию после освобождения, он сделал все возможное, чтобы восстановить свою власть. Среди других символических действий он был вновь коронован королем в Винчестере. На этой церемонии его сопровождала мать Леонор, но не жена. Трудно определить, свидетельствовало ли это отсутствие о предшествующем отчуждении между парой или же оно было просто вызвано спешкой Ричарда показать, что он снова на троне и что у Беренгарии нет времени ехать из Франции. Возможно, Ричард чувствовал, что его уже коронованной жене не стоило рискованно пересекать Ла-Манш, когда он сам планировал покинуть Англию через несколько дней. Какова бы ни была причина, Беренгария не сопровождала Рикардо на его новой коронации.
Действительно, Ричард пробыл в Англии всего три недели после церемонии в Винчестере. Это будет последний раз, когда он ступит на остров. Остальные пять лет своей жизни он провел в борьбе с Филиппом Французским за свои континентальные владения. Его военные кампании в те годы широко задокументированы, но, к сожалению, в этих документах (как это было обычно в то время, когда царицы были невидимы, кроме как для проверки их браков и рождения детей) о деятельности Беренгарии не сообщается.
Когда мы говорим, что Ричард провел свои последние пять лет в борьбе с Филиппом, это не следует интерпретировать так, что он провел все это время в непрерывных столкновениях по всей Франции, ни разу не ступив на замок. . В то время войны имели весьма ограниченный масштаб как во времени, так и в пространстве; они ограничивались спорадическими столкновениями на поле боя, которые обычно заканчивались длительными перемириями, призванными избежать худших времен и периодов, когда пехотинцам приходилось возвращаться на свои земли, чтобы позаботиться об урожае.
То есть, если у Рикардо и Беренгарии за эти пять лет тоже не было детей, то не потому, что он все это время находился в палатке, окруженный своими войсками и осажденный или осаждая французов.
В 1195 году, по сообщению летописца Роджера де Ховедена, к Ричарду обратился отшельник, напоминая ему о разрушении Содома, упрекая его в греховной жизни и заставляя его покаяться и исправить свою жизнь. его жизнь. Последствия этого отрывка для сексуальной ориентации Рикардо уже были изучены в то время; что нас интересует в этом месте, так это то, что, по словам Ховедена, раскаявшийся Ричард «приняв покаяние, получил свою жену, которую он долгое время не признавал; и, отказавшись от незаконного полового акта, он соединился со своей женой, и они оба стали одной плотью». Правда ли то, что повествуется в этом отрывке, Беренгария и на этот раз не забеременела.
Есть мало упоминаний о деятельности Беренгарии в годы, оставшиеся до смерти Ричарда в 1199 году. Она, должно быть, присутствовала в октябре 1196 года в Пуатье на свадьбе Жанны, сестры короля; не напрасно обе женщины были помощницами в крестовых походах. Но самым трудоемким проектом Ричарда в последние годы его жизни было строительство замка Гайар, и нет никаких упоминаний о том, что Беренгария когда-либо посещала крепость, даже когда она была завершена.
В апреле 1199 года Ричард получил смертельное ранение при осаде Шалуса. Он пролежал в постели десять дней, пока не умер, и его мать Леонор и джентльмен Уильям Маршал были призваны быть рядом с ним, но не Беренгария. То, что некоторые считают еще одним доказательством разногласий пары, а другие оправдывают мерой, призванной скрыть серьезность ран короля (Беренгела никогда не сопровождала его в его лагеря, и если бы он это делал, было бы подозрительно), скорее всего, это была просто медицинская консультация. (как отражено в хронике Вальтера де Гизборо XIV века:«Рана на его плече была глубокой и опасной, и по этой причине врачи запретили ему обнимать или даже видеть и прикасаться к своей жене», хотя, согласно той же хронике, сладострастный характер короля заставил его не подавлять свои удовольствия с другими женщинами).
После смерти Ричарда епископ Линкольна Хью, который собирался встретиться с королем по различным вопросам, решил сделать крюк, чтобы увидеть Беренгарию в Бофорте, и нашел ее «убитой горем». и почти убит горем», — по словам биографа епископа.
Когда Ричард умер, и Элеонора, и новый английский король Хуан Син Тьерра полностью проигнорировали Беренгарию. Папа Иннокентий III, который всегда защищал наваррцев, описывает ее положение как положение бедной и униженной нищей. Даже в этом случае вдова Ричарда прожила бы еще больше тридцати лет… но это уже другая история, которой я посвящаю вторую запись из этой серии.
Те, кто хочет получить дополнительную информацию об этой исторической личности, могут прочитать рекомендуемую книгу Беренгела де Наварра, Королева Инглатерры. Ищу супругу Ричарда Львиное Сердце автор Энн Триндаде, которая послужила источником этой записи. Его нелегко найти в магазинах, но издатель Mintzoa, ответственный за его публикацию, быстро и эффективно отправляет его всем, кто с ним связывается.
