Комиссия Радклиффа чертит границу разделения

Создание комиссии

27 июня 1947 г. была образована Комиссия Радклиффа, задачей которой было определение границ будущих государств Индии и Пакистана. Председателем комиссии назначили известного английского юриста сэра Сирила Радклиффа. 8 июля он прибыл в Дели, где к его помощи были привлечены по два судьи в каждой провинции – один из Конгресса, второй из Мусульманской лиги.

Оказанное давление

Губернатор Пенджаба Дженкинс и Комитет по разделу Индии писали Вайерлету, требуя публиковать доклад комиссии до 15 августа, чтобы успокоить массовую панику. Где бы Радклифф ни появлялся, его окружали толпы, пытавшиеся повлиять на решение. На него обрушивались карты, просьбы, угрозы и даже попытки подкупа.

Публикация доклада и хаос

Доклад был готов к 9 августа, но лорд Маутбаттен отложил его обнародование до 17 августа, чтобы не омрачать радость Дня независимости. Такое решение привело к серьёзному замешательству в Пенджабе и Бенгалии, где границы менялись буквально за несколько дней.

Критика и отказ от вознаграждения

Ни индийские, ни пакистанские лидеры не были довольны работой комиссии; обе стороны резко её осудили. Радклифф, возмущённый такой реакцией, отказался принимать предложенные две тысячи фунтов вознаграждения.

Как чертилась граница

При проведении разделительной линии Радклифф в первую очередь учитывал религиозный состав населения. Технически линия была правильной, но на практике оказалась проблемной. В Бенгалии, например, Пакистан получил 85 % мирового производства джута, но без единого завода для его переработки, тогда как крупные фабрики остались в индийской части.

В Пенджабе линия начала своё движение в густом лесу у подножия Кашмира, где западный приток реки Удж втекает в провинцию. По возможности граница следовала за реками Рави и Сатледж, затем протянулась на юг, коснувшись индийской пустыни. Лахор попал в Пакистан, а Амритсар с Золотым храмом – в Индию.

Экзотические требования

После объявления о разделе некоторые мусульмане, переехавшие в Пакистан, предлагали демонтировать Тадж‑Махал и перенести его в новую страну, ссылаясь на его монгольское происхождение. Идея так и не нашла поддержки.

Назначение первых глав государств

Вопрос о первых губернаторах‑генералах оказался сложным. Индийские лидеры предложили лорду Маутбаттену занять эту должность, но он отказался. Британский премьер Атти, лидер оппозиции Черчилль и сам король Джордж VI отправили Маутбаттену телеграмму с настоятельной просьбой согласиться.

В итоге первым генерал-губернатором независимой Индии стал лорд Маутбаттен, а премьером – Джавхарлал Неру. В Пакистане Мухаммед Али Джинна принял пост генерал-губернатора, а премьером стал Лиа Кутту Ар. Джинна напомнил, что в демократической системе реальная власть принадлежит премьеру, но настоял на том, чтобы оставаться главным представителем государства.

Цитата Ганди о «свадэши‑вайерлате»

В своей книге «Meri Desh Sewa» Нараян Бхаскар Кхаре приводит диалог между американским журналистом Луи Фишером и Махатмой Ганди, опубликованный в Times of India 14 ноября 1954 г.:

«Когда я стану вице‑королём Индии, я приглашу белых из Южной Африки к себе в хижину и скажу им, что они подавили мой народ, но я не последую их примеру. Я буду относиться к ним с уважением и не буду вешать черных, как это делали вы. Если убьют одного гору, то разрушатся все деревни».

Эта реплика, по мнению автора, отражает стремление Ганди к «свадэши‑вайерлату», то есть к самостоятельному управлению Индией без колониального вмешательства.