<легенда> Чарльз Диккенс, фотография Джереми Герни в 1867 году и Лондон XIX века • WIKIMEDIA COMMONS / ISTOCKPHOTO
Никто лучше Чарльза Диккенса не смог уловить две грани Лондона своего времени. Светлая сторона прыжка в современность и темная сторона детской бедности и эксплуатации.
Безжалостный город для бедных
Однако Диккенс родился не в Лондоне, а в Портсмуте. Только когда ему исполнилось 10 лет, Джон и Элизабет, его родители, поселились в доме из желтого кирпича на Бэйхэм-стрит, в районе Камден, тогда на окраине Лондона. Как и все дома в округе, он небольшой, но новый. Помимо его родителей и четырех братьев, там также живут двоюродный брат и слуга.
Джон Форстер, друг и биограф Диккенса, описал Камден как «самую бедную часть пригорода», что на самом деле было не так. В 1822 году Камден был районом среднего класса, где проживали торговцы и профессиональные служащие. Форстер реагирует так же, как и мы сегодня, на упоминание прилагательного «диккенсианец». На ум сразу приходят образы бедных, грязных, голодающих детей, ужасных заводов и грязных улиц. Если и правда, что Диккенс вскоре столкнулся с этой темной стороной, то этот момент еще не наступил.
В конце 1823 года Диккены переехали на Норт-Гауэр-стрит, 4, недалеко от Юстона, в дом вдвое большего размера и расположенный в центре города. В этом районе улицы асфальтированные и жизнь дороже. У Диккенсов уже семеро детей, а деньги постоянно заканчиваются.
Дэвид Копперфильд вероятно, самый автобиографический роман Диккенса. Мы видим характер мистера Микобера, сведенный к бедному, но оптимистичному человеку, который думает, что всегда справится. На создание этого персонажа Диккенса вдохновил его отец Джон. Микобер — автор знаменитой фразы:«Годовой доход — 20 фунтов стерлингов; годовые расходы — 19 фунтов, 19 шиллингов, 6 пенсов; результат:счастье. Годовой доход £20; годовые расходы 20 фунтов стерлингов, 6 пенсов; результат:несчастье. Реальность, в которой живет семья Диккенсов, очень быстро начинает напоминать вторую версию этого уравнения.
Разумеется, во все эпохи, но особенно во времена Диккенса, Лондон был приятным городом для богатых, но непримиримым для бедных. Первому он предлагал множество развлечений и новейшие технические новинки, такие как поезд, метро, телеграф или электричество, все из которых появились еще при жизни писателя. Бедные же вынуждены работать по 12 часов в день за зарплату, которая иногда не позволяет им даже позволить себе койку и прокормить себя.
В комнате возле завода
Именно тогда Чарльз Диккенс открыл для себя темную сторону Лондона. Чтобы справиться с растущими семейными долгами, его в 12 лет вырвали из мирной жизни ребенка среднего класса, забрали из школы и отправили работать на фабрику за шесть шиллингов в неделю. Вскоре после этого ее отец был арестован из-за долга в 40 фунтов и 10 шиллингов, и семья была вынуждена покинуть дом в Норт-Гауэре. Маленький Чарльз оказывается один в комнате возле своей фабрики, а его родственникам приходится селиться в 4 км отсюда, в тюрьме Маршалси, мрачном здании на южном берегу Темзы, недалеко от Лондонского моста, имени которого боялся каждый должник лондонца.
В 19 th В Англии должник может быть заключен в тюрьму до тех пор, пока его долг не будет погашен. Более того, поскольку тюрьмы не государственные, а частные, они заставляют заключенных платить за свое «пребывание», так что расходы на управление добавляются к долгу, который привел к их заключению. Если кто-то беден, как это было в случае с Диккенсом, семья обычно отправляется в тюрьму вместе с должником, чтобы сэкономить деньги.
В 19 м В Англии должник может быть заключен в тюрьму до тех пор, пока его долг не будет погашен.
Заключенные живут вместе в небольших камерах, в которых могут разместиться до 12 человек. Поэтому неудивительно, что эти люди умирали от голода или болезней, от холода зимой (отопления, конечно, не было) или от жары летом. В Маршалси заключенные, которые могли себе это позволить, имели доступ к бару, ресторану и магазину и даже имели привилегию выйти из тюрьмы в течение дня. Но для подавляющего большинства тюрьма за долги была ямой, из которой было трудно выбраться. В другом романе Диккенса, Маленькая Доррит , персонаж Уильяма Доррита так долго находился в заключении в Маршалси, что его дети выросли в тюрьме.
Во многих случаях заключенные зависели от своих родственников в сборе денег, необходимых для их освобождения. Чарльз внес свой вклад в эти усилия, насколько это было возможно, работая на Warren's Blacking Factory, фабрике по производству крема для обуви на Хангерфордской лестнице, между Стрэндом и рекой, которая позже переехала в Ковент-Гарден. Этот опыт для него травматичен. Он признается, что до тех пор, пока фабрика не была снесена, у него не было «смелости вновь посетить эти места, которые были свидетелями [его] рабства […]. В течение многих лет всякий раз, когда случай заносил [его] в этот район […], [он переходил] дорогу. Долгие 10-часовые дни оставляют глубокие шрамы:«Ничто не может выразить тайную агонию моей души […]. Вся моя натура настолько пронизана несправедливыми унижениями, жертвой которых я стал […], что даже теперь этот позорный призрак […] преследует меня. Однако ему повезло в своем несчастье, поскольку его работа по запечатыванию и маркировке баночек с кремом для обуви была одной из наименее трудных на фабрике.
Несколько шиллингов, чтобы наконец жить
Дэвид Копперфильд отражает горе, испытываемое Диккенсом:«Я слишком хорошо знаю мир, чтобы удивляться тому, что происходит, но даже сейчас я удивляюсь тому, как легко меня бросили в таком нежном возрасте. Мне кажется невероятным, что никто не вмешался в пользу ребенка, очень умного, пылкого, ласкового, нежного телом и душой. Но никто не вмешался, и в 10 лет я оказался «маленьким чернорабочим» на фабрике. Эксплуатация детей на фабриках и на всех видах работ была тогда обычным явлением в Лондоне. Лишь в 1833 году правительство запретило прием на работу детей до 9 лет.
Только в 1833 году британское правительство запретило нанимать на работу детей в возрасте до 9 лет.
Джон Диккенс переезжал в Маршалси и уезжал из него в течение следующих нескольких лет. Хотя Чарльз работает на фабрике уже год, Джон с радостью настаивает, чтобы он ушел с фабрики и вернулся в школу. Однако три года спустя юному Диккенсу пришлось навсегда бросить школу, так как его отец уже не мог себе этого позволить. Затем он поступил клерком в юридическую фирму Ellis &Blackmore благодаря знакомой своей матери. Ему 15 лет, и его первоначальная зарплата в 12 шиллингов в неделю быстро возрастает до 30 шиллингов. Эти деньги позволяют ему насладиться удовольствиями, которые Лондон может предложить молодому человеку. Впервые он может позволить себе пойти в театр, время от времени пообедать и осмотреть город.
Диккенс знакомится со всеми судебными округами и городом. Вокруг Холборна, Флит-стрит, Стрэнда и Чансери-лейн располагались Судебные постоялые дворы, здания, в которых со времен Средневековья жили, учились и работали городские юристы, а также где какое-то время жил сам Диккенс. . Гостиницы, эквивалентные адвокатским конторам, были в центре юридической деятельности Лондона, но они также предоставляли жилье своим членам. Диккенс описывает их в Посмертных записках Пиквикского клуба. как «старые и странные места с бесчисленными укромными уголками, переулками, коридорами». Эти места, а также закон и адвокаты являются постоянными темами его романов.
Первые шаги в написании
Диккенс часто описывает Lincoln's Inn Fields как жуткое, а теперь и мирное место в Лондоне, по которому до сих пор ходят адвокаты, сжимая в руках портфели по пути в суд. Повернув за угол этой площади, на тихой Портсмут-стрит, Диккенс миновал небольшой магазин, который тогда уже считался старейшим в Лондоне и который существует до сих пор:Old Curiosity Shop, который, естественно, вдохновил Антикварный магазин . Гостиница Грея (одна из гостиниц) также упоминается в Давиде. Копперфилд чем в Посмертных записках Пиквикского клуба .
Последний незаконченный роман Диккенса, Тайна Эдвина Друда , говорит о тихой площади исторической гостиницы «Стейпл Инн» в Холборне, что она «производит у пешехода, вошедшего туда после шумной улицы, впечатление, будто он заткнул уши ватой и надел бархатные подошвы». /П>
Научившись стенографии, Диккенс начал работать репортером в газетах. В то же время он публикует рассказы-"очерки" Лондона под псевдонимом Боз. Вскоре после этого, в 1836 году, появились первые эпизоды его первого романа Посмертные записки Пиквикского клуба. , были опубликованы. , рассказывающий о приключениях группы друзей, путешествующих по стране. Персонаж Сэма Уэллера, представленный в четвертом выпуске, — камердинер кокни (житель трущоб Ист-Энда) с энциклопедическими знаниями о Лондоне (и который, когда читатель обнаруживает его, чистит своего хозяина сапоги кремом для обуви, который « заставили мистера Уоррена умереть от зависти»). С приходом Веллера продажи мыльной оперы резко возросли. Диккенс обнаруживает, что Лондон интересует его читателей и что Лондон обеспечивает продажи. И он практически сразу приобретает большую известность.
Неутомимый пешеход, Диккенс бродил по улицам Лондона, преодолевая от 8 до 40 км в день.
Писатель неутомимо бродил по улицам британской столицы, впитывая, как губка, суть города. Обычно он преодолевал от 8 до 40 км в день со скоростью, по его словам, чуть более 7 км в час. Нам сегодня эти расстояния кажутся ошеломляющими, но лондонцы того времени ходили гораздо дальше, чем современный горожанин. Большинство прогулок Диккенса приходилось на ночь, так как он страдал бессонницей. В письме, датированном 1863 годом, он объясняет, что во время работы над книгой он преодолевал ночью от 16 до 84 км. Он прогуливался к северу от реки (к югу от Темзы тогда было всего несколько магазинов) от Чаринг-Кросс и Ковент-Гардена – тогда граничащего с Сент-Джайлсом, районом порока и преступности – и проехал через Сити, чтобы добраться до Уайтчепела. сердце диккенсовского Лондона.
Мы не должны представлять себе Диккенса, гуляющего по Лондону в строгом черном сюртуке. Напротив, он часто носил яркую одежду смелого покроя, поскольку его модные взгляды и темперамент больше соответствовали эпохе Регентства начала века, когда зародилось дендизм, чем викторианской моде. Для Диккенса, писавшего свои романы во время прогулок, Лондон был его «волшебным фонарем». Когда он не мог ходить, его мучили.
Он знал досконально все районы своего города «с точностью водителя». Ковент-Гарден был рынком и центром процветающей торговли пороками. Соседний Друри-Лейн был синонимом бедности и грязи, а Лоутер-Аркейд, всего в нескольких сотнях ярдов от него, был местом, где делали покупки состоятельные люди. Такова была сама природа Лондона:две противоположные и почти смежные реальности, которые не смешивались. Подвижный шаг писателя не мешал ему все подмечать и все запечатлевать в своей удивительной памяти. Один из его современников писал, что если бы Диккенсу было дано название улицы в Лондоне, он мог бы рассказать «все, что там было, что представлял собой каждый из ее магазинов, как его называл владелец бакалейной лавки и сколько апельсиновых корок было брошено». на тротуаре».
Столица с движущимся лицом
Это был шумный Лондон, чьи перегруженные улицы все еще строились, поскольку он постоянно ремонтировался и модернизировался, форсированным маршем по мере расширения. Если в 1800 году было 1 миллион жителей и примерно 136 000 домов, то в конце века было 6,5 миллионов жителей и более 6 миллионов домов.
С темпами городских преобразований большая часть диккенсовского Лондона быстро исчезла. Конечно, вы все еще можете посетить дом на Даути-стрит, 48, где он жил в 1830-х годах и где писал Оливера. Поворот , Посмертные записки Пиквикского клуба и Николас Никлби , ныне музей Чарльза Диккенса. Остальные локации не изменились:в Рождественской песне. например, колокола, которые будят Скруджа после посещения призраков прошлого, настоящего и будущего Рождества, - это колокола часов Святого Данстана на Западе на Флит-стрит.
В тавернах, пабах и ресторанах, которые часто посещал автор, дела обстояли лучше. Большинство из тех, о которых он цитирует в своих романах или о которых говорит в переписке, существуют до сих пор. Через дорогу от того места, где когда-то располагалась фабрика ваксовки Уоррена, до сих пор находится его любимый ресторан Rules. Став известным писателем, Диккенс зарезервировал столик у окна, чтобы во время обеда увидеть место, где он так страдал в детстве.
Диккенс часто бывал в гостинице «Джордж», о которой он упоминает в Маленькой Доррите. . Что касается пабов, то «Ye Olde Cheshire Cheese» на Флит-стрит был одним из его любимых. Он упоминается в Повести о двух городах. и может похвастаться безупречной литературной репутацией, поскольку его также часто посещали Сэмюэл Джонсон и Уильям Батлер Йейтс. Еще один сохранившийся паб:The Grapes в Лаймхаусе, восточный Лондон. Из этого паба открывался вид на Темзу, которая сегодня гораздо менее переполнена лодками и судами, чем во времена Диккенса.
Город почтил своего великого писателя, похоронив его в «Уголке поэтов» Вестминстерского аббатства, под простым надгробием из черного мрамора. Там покоится человек, который в своей плоти пережил самое жестокое лицо Лондона, эксплуатацию детей, бедность и тюрьму за долги, но который, благодаря богатой славе, также мог наслаждаться роскошным, гедонистическим и современным Лондоном. Два города сосуществовали:иногда достаточно было перейти улицу, чтобы перейти от безудержной роскоши к самой невыносимой нищете.
Частично успех Диккенса заключался в том, что он позволил читателям его времени, большинству представителей высшего класса, войти в тот другой Лондон, куда они не осмелились или не могли рискнуть самостоятельно. И именно это заманчивое приглашение Диккенс продолжает рассылать всем читателям своих романов.
Узнайте больше
Чарльз Диккенс , Жан-Пьер Оль, Галлимар (Фолио), 2011.
Работы (9 томов) , из Чарльз Диккенс, Галлимар (Плеяда), 1956 год.
Самый большой город в мире
Лондон, который Диккенс открыл в 1822 году в возрасте 10 лет, сильно отличается от города, который он последний раз видел, когда умер в 1870 году. Его население выросло с чуть более 1 миллиона человек до почти 4 миллионов, а городская площадь увеличилась. значительно расширился. Омнибусы, поезда, метро, уличное освещение, канализация и городской ремонт изменили свой облик. Однако на его улицах по-прежнему сохраняется контраст между богатством и бедностью, не имеющий аналогов в других городах Западной Европы.
Тюрьмы, открытые для посещения
Тюремный опыт был знаком лондонцам. Помимо Долговой тюрьмы Маршалси, можно было оказаться в отвратительной тюрьме Ньюгейт, которая во времена Диккенса начала содержать заключенных, приговоренных к смертной казни. Здесь Оливер Твист встречает Феджина, которого ждут повешения. Диккенс хорошо знал Ньюгейт и уже описал посещение тюрьмы в 1836 году в Очерках Боза. Как и по средам и четвергам, Ньюгейт был открыт для публики с 12 часов дня. до 15:00
Эксплуатируемое детство
Если что-то и было дешевым в Лондоне, так это детский труд, с которым столкнулся Диккенс. Как и Оливера Твиста, детей заставляли работать в работных домах. в обмен на жалкую еду. Других продали или сдали в аренду их семьи. Иногда брошенные, им приходилось поддерживать себя самостоятельно. Лондон был городом, кишащим этими бедняками, предлагающими себя за несколько монет:по оценкам, их было от 10 000 до 20 000, выполнявших уличную работу. Они чистили обувь, собирали конский навоз (его каждый день были тонны на улицах города), разносили посылки от пассажиров поездов и омнибусов, работали разносчиками по магазинам, привозили телеграммы, продавали газеты, спички, цветы. Жаворонки искали монеты или любой денежный мусор в иле Темзы во время отлива. Те, кто работал трубочистами, умирали от удушья или «копотной бородавки» - так называется рак мошонки, возникающий при чистке дымоходов.
Бедность во всех ее формах
Ветхие дома, оконные проемы которых заклеены тряпками и газетами […], маленькие девочки 14 и 15 лет, ходящие босиком, с густыми волосами и в качестве всей одежды в больших белых пальто, и мальчики всех возрастов в пальто любого размера или размера. вообще без пальто. В 1835 году Диккенс подписал псевдонимом Боз это описание лежбища. (название кварталов, где были найдены бедняки, воры и проститутки) возле Ковент-Гардена.
Бич проституции
В 19-м
-м
В веке проституция приняла в Лондоне значительные масштабы. По оценкам, в начале 1860-х годов в столице было 80 000 проституток, каждая десятая из которых была моложе 15 лет. Бедность подвергала этих молодых девушек сексуальной эксплуатации, в то время как законный возраст для вступления в половую связь был установлен на уровне 15 лет. 12 лет, и в городе, где бедняки женятся уже в 13 или 14 лет.
Алкоголь как бегство от реальности
В 1835 году Диккенс подписал под именем Боза статью «Винокурни», в которой отмечал, что важнейшие из этих заведений находились вблизи беднейших анклавов Лондона. «Употребление джина — большой порок в Англии […]; и до тех пор, пока вы не улучшите жилище бедняков или не убедите полуголодного негодяя не искать облегчения в алкоголе, временно забыв о своих страданиях и грошах […], пивные магазины будут продолжать расти в количестве и привлекательности. »
